这首诗以道家“逍遥”为核心主题,叙写得道真人超脱凡俗的自在状态,辨析修道的真伪虚实,点明修行的阻碍与成功的关键,既阐发了道家修身养性、超脱尘寰的思想,也暗含对心性修养的体悟。
逍遥咏
乘云驾鹤自西东,修炼真人意气雄。
出离凡为高见识,周旋道理远怀通。
愚迷尽说皆非实,解者方知事不空。
宿业大都心外障,有缘岁月易成功。
出离凡为高见识,周旋道理远怀通。
愚迷尽说皆非实,解者方知事不空。
宿业大都心外障,有缘岁月易成功。
简要说明
逐句注释
- 乘云驾鹤自西东:乘云驾鹤,道家典籍中仙人常用的出行意象,以云为车、以鹤为驾,象征脱离尘世束缚、往来无拘;自西东,谓逍遥自在,不拘方位与时限。
- 修炼真人意气雄:修炼真人,指通过修行达到超凡境界的得道之士;意气雄,形容得道者精神气概雄健高远,气度不凡。
- 出离凡为高见识:出离凡为,脱离世俗的功利牵绊与凡俗行事准则;高见识,指超凡脱俗的深远认知与格局。
- 周旋道理远怀通:周旋,指遵循天地自然之理运转;远怀通,谓胸怀通达开阔,契合大道之理,眼界长远。
- 愚迷尽说皆非实:愚迷,指愚钝迷惑、未通大道之人;尽说皆非实,谓这类人对修道的认知皆不符合大道的真实意涵。
- 解者方知事不空:解者,指真正理解、通达大道的人;事不空,谓修道之事并非虚妄空无,确有切实的修行路径与证果可能。
- 宿业大都心外障:宿业,佛道两家皆指前世积累的业力牵绊;心外障,谓修道的主要阻碍并非来自外界,而是本心之外的杂念、外物执着。
- 有缘岁月易成功:有缘,指具备修道的悟性与机缘;岁月易成功,谓只要拥有修道的缘分与恒心,修行成功并非难事。
现代译文
乘云驾鹤任我往来西东,
修炼成真的高士意气雄豪。
脱离凡俗羁绊方有高卓见识,
循行大道胸襟通达眼界远遥。
愚钝迷妄之人妄言修道虚妄,
唯有真正解悟者知其事非空。
宿世业障多在本心之外牵绊,
若有缘分修行岁月自易成功。
创作背景
宋太宗赵光义在位期间(976年-997年),重视文治,同时推崇佛道二教,曾主持编纂《道藏》,推动道教发展。《逍遥咏》为其以道家逍遥、修行为主题的组诗之一,共十余首,此诗为其中一篇,学界主流观点认为其意在阐发道家修身养性、超脱尘俗的思想,同时暗含帝王对心性修养与治国理念的思考,相关背景无较大学术争议。
艺术赏析
- 意象营造:开篇以“乘云驾鹤”的仙人意象,将道家“逍遥”的抽象理念具象化,营造出超脱尘世的高远意境,为全诗奠定了脱俗的基调。
- 对比手法:以“愚迷”与“解者”的认知对比,清晰辨析修道的真伪,突出“解悟”对于修行的核心作用,强化了诗歌的说理效果。
- 语言与逻辑:全诗语言平实晓畅,无过多生僻典故,符合宋初宫廷诗的创作特点;整体逻辑层层递进:从得道者的外在状态,到内在的认知格局,再到修道的真伪辨析,最后点明修行的阻碍与成功条件,将抽象的道家哲理阐释得清晰易懂。
- 格律特色:此诗采用七言律诗体裁,首句入韵,整体韵律和谐,虽未完全契合晚唐以来的严整格律,却保留了宋初诗歌的过渡性风格,读来朗朗上口。
常见问题
《逍遥咏》的作者和朝代是什么?
《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《逍遥咏》主要写了什么?
这首诗以道家“逍遥”为核心主题,叙写得道真人超脱凡俗的自在状态,辨析修道的真伪虚实,点明修行的阻碍与成功的关键,既阐发了道家修身养性、超脱尘寰的思想,也暗含对心性修养的体悟。
《逍遥咏》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义在位期间(976年 997年),重视文治,同时推崇佛道二教,曾主持编纂《道藏》,推动道教发展。《逍遥咏》为其以道家逍遥、修行为主题的组诗之一,共十余首,此诗为其中一篇,学界主流观点认为其意在阐发道家修身养性、超脱尘俗的思想,同时暗含帝王对心性修养与治国理念的思考,相关背景无较大学术争议。
《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造 :开篇以“乘云驾鹤”的仙人意象,将道家“逍遥”的抽象理念具象化,营造出超脱尘世的高远意境,为全诗奠定了脱俗的基调。 2. 对比手法 :以“愚迷”与“解者”的认知对比,清晰辨析修道的真伪,突出“解悟”对于修行的核心作用,强化了诗歌的说理效果。 3. 语言与逻辑 :全诗语言平实晓畅,无过多生僻典故,符合宋初宫廷诗的创作特点;整体逻辑层层递进:从得...