逍遥咏

· 宋太宗

五金并八石,一一注仙经。
雅有深仁行,无非不暂停。
日华精汞法,月魄炼砂灵。
入圣超凡骨,变化本真形。

简要说明

这首五言律诗是宋太宗赵光义阐释道教炼丹修仙理念的作品,以炼丹原料、炼养方法为引,阐述了修行需持之以恒、兼具仁德,最终可超凡入圣、化现本真的道家修道旨趣,兼具道教修炼实践与思想内涵。

逐句注释

  1. 五金并八石:五金指古代炼丹常用的金、银、铜、铁、锡五种金属;八石为道家炼丹常用的八种矿物(通常指朱砂、雄黄、雌黄、空青、曾青、硫黄、硝石、戎盐),此处代指各类炼丹药料。
  2. 一一注仙经:注,记载、收录;仙经指道家炼丹修仙的经典文献。意为各类炼丹药料的相关记载都见于道家仙经之中。
  3. 雅有深仁行:雅,甚、很;深仁行指深厚的仁德之举。意为修行者当常怀深厚的仁德之心与行事准则。
  4. 无非不暂停:无非,没有不是,此处指行事始终如一;不暂停即坚持不懈,无半途而废之举。意为修行之道贵在持之以恒,从不间断。
  5. 日华精汞法:日华指太阳的精华精气;汞即水银,是古代炼丹的核心药料之一。意为借太阳的精魂炼制水银丹药的方法。
  6. 月魄炼砂灵:月魄指月亮的精魄或月华精气;砂即朱砂(硫化汞),为炼丹常用药料。意为凭月亮的精气煅烧朱砂,使其具备灵效。
  7. 入圣超凡骨:入圣超凡指超脱凡俗肉身、进入圣境;骨代指凡俗之躯。意为脱去凡俗的肉身筋骨,步入道家圣境。
  8. 变化本真形:变化指修炼后的形骸转化;本真形指道家所言的本然真性、先天本体。意为最终化现出本然的真性本体,实现精神与形骸的升华。

现代译文

五金与八石诸般炼丹药料,
件件都详载于道家仙经。
修行者常怀深厚仁德之行,
行事从无半途而废的暂停。
借太阳精魂炼制水银丹法,
凭月华精气煅烧朱砂灵苗。
脱尽凡骨步入圣境之域,
炼就本真化现玄妙形骸。

创作背景

宋太宗赵光义在位期间(976-997年),大力推崇道教,曾主持编纂道教典籍《大宋天宫宝藏》,本人亦研习道家学说与炼丹养生之术。北宋初年三教合一的思想趋势初显,宋太宗的诗作常融合儒道理念,这首《逍遥咏》便是其阐释道教炼丹修仙理论的作品,既体现了宋代皇室对道教的扶持与推崇,也寄托了其对超凡境界与本真心性的追求,同时暗含了对治国修身需持之以恒、秉持仁德的理念呼应。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗为五言律诗,颔联、颈联对仗工整,尾联亦形成宽对,符合宋代近体诗的创作规范,音韵和谐流畅。
  2. 意象与主题融合:全诗以道教炼丹专属意象为核心,从药料、炼法到修行境界,逻辑清晰地铺展了道家修仙的完整路径,同时融入“深仁行”的儒家仁德理念,体现了宋初三教融合的思想特色,将炼丹的技术实践与精神修行相结合,避免了单纯方术的枯燥。
  3. 语言风格:用词古朴平实,虽多用道家方术术语却不晦涩,兼具专业性与可读性,整体意境空灵神秘,既展现了道教炼丹文化的细节,也传递出超脱凡俗的精神追求。
  4. 思想内涵:诗中强调“不暂停”的坚持与“深仁行”的品德修养,将道教修仙与儒家伦理结合,反映了宋初统治者整合思想资源、维护统治的深层考量,同时也表达了对超越世俗束缚、回归本真心性的向往。

常见问题

《逍遥咏》的作者和朝代是什么?

《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《逍遥咏》主要写了什么?

这首五言律诗是宋太宗赵光义阐释道教炼丹修仙理念的作品,以炼丹原料、炼养方法为引,阐述了修行需持之以恒、兼具仁德,最终可超凡入圣、化现本真的道家修道旨趣,兼具道教修炼实践与思想内涵。

《逍遥咏》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位期间(976 997年),大力推崇道教,曾主持编纂道教典籍《大宋天宫宝藏》,本人亦研习道家学说与炼丹养生之术。北宋初年三教合一的思想趋势初显,宋太宗的诗作常融合儒道理念,这首《逍遥咏》便是其阐释道教炼丹修仙理论的作品,既体现了宋代皇室对道教的扶持与推崇,也寄托了其对超凡境界与本真心性的追求,同时暗含了对治国修身需持之以恒、秉持仁德的理念呼应。

《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗为五言律诗,颔联、颈联对仗工整,尾联亦形成宽对,符合宋代近体诗的创作规范,音韵和谐流畅。 2. 意象与主题融合 :全诗以道教炼丹专属意象为核心,从药料、炼法到修行境界,逻辑清晰地铺展了道家修仙的完整路径,同时融入“深仁行”的儒家仁德理念,体现了宋初三教融合的思想特色,将炼丹的技术实践与精神修行相结合,避免了单纯方术的枯燥。 3. 语言...