这首七言绝句是宋太宗御制的道学玄理诗,围绕“道”的隐秘性、本体所在与体道态度展开:先点明大道玄奥不可轻传,再指出道体潜藏于天地阴阳之中,接着阐述超绝常理的造化本真,最后告诫世人偶遇契合大道的机缘时切莫心生疑窦,整体传递出体道后的逍遥自在境界,融合了佛道与儒家易理的思想内涵。
逍遥咏
理外消停造化实,相逢遇偶勿怀疑。
简要说明
逐句注释
- 密藏无使等闲知:密藏,隐秘地藏蓄、不外显;无使,不要让;等闲,寻常、普通之人。句意:大道的真谛隐秘地藏蓄,不可向寻常之人轻易透露。
- 碧落真如在两仪:碧落,道家谓上天、虚空本源;真如,佛教术语,指永恒不变的真实本体,此处借指道的终极本体;两仪,《易传》中指天地或阴阳二气,代指天地万物的本源对立统一体。句意:那永恒真实的道之本体,就潜藏在天地阴阳的两仪之中。
- 理外消停造化实:理外,指超越世俗常理的道之境界;消停,安住、止息妄念;造化,指天地化育万物的自然运行过程;实,真实本貌。句意:在世俗常理之外,安住于天地造化的真实本然之中。
- 相逢遇偶勿怀疑:相逢遇偶,指偶然邂逅契合大道的机缘,或得遇同道、体悟到道的瞬间;勿怀疑,切莫心生妄自猜度与动摇。句意:一旦偶遇契合大道的机缘,或是得遇真知,切不要心存疑窦。
现代译文
大道玄奥,莫向俗人流露分毫,
天地真源,潜藏在阴阳两仪之中。
超绝常理处,自有造化的真实本貌,
偶逢契合之境,切莫心存疑窦。
创作背景
宋太宗赵光义在位期间(976-997年),大力推行三教融合的文化政策,既推崇儒家礼教,又大兴道教宫观、译介佛教经典,以巩固统治、塑造文治形象。这首《逍遥咏》属于其御制的系列道学诗之一,现存宋太宗此类诗作近百首,多阐释道家、道教及融合佛理的玄思,既体现了帝王对“清净无为”“契合自然”的修身与治世理念的推崇,也带有借诗宣扬文教、教化天下的政治意图。学界对其具体创作年份暂无定论,普遍认为是其在位中后期的作品。
艺术赏析
- 思想融合:诗作巧妙融合儒释道三家概念:以“两仪”承继儒家《易》学本体论,以“真如”借取佛教哲学的终极真实,以“造化”“密藏”沿袭道家道论,体现了宋初三教合一的思想潮流,打破了单一学派的思想边界。
- 章法递进:全诗四句层层推进:首句定“道不可轻传”的隐秘性,次句明“道在天地间”的本体所在,三句讲“体道需超俗”的修养境界,末句立“遇道勿生疑”的笃信态度,逻辑清晰,意蕴连贯。
- 语言特色:整体语言浅白平易,无生僻典故,但意蕴玄奥深远,以通俗的词句阐释抽象的哲学玄理,既符合帝王御制诗文的教化属性,也兼具诗歌的文学美感。
- 格律特点:虽未严格恪守唐代七言绝句的平仄粘对规则,但韵脚统一(知、仪、疑同属平水韵“四支”部),读来朗朗上口,兼具韵律感与哲思性。
常见问题
《逍遥咏》的作者和朝代是什么?
《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《逍遥咏》主要写了什么?
这首七言绝句是宋太宗御制的道学玄理诗,围绕“道”的隐秘性、本体所在与体道态度展开:先点明大道玄奥不可轻传,再指出道体潜藏于天地阴阳之中,接着阐述超绝常理的造化本真,最后告诫世人偶遇契合大道的机缘时切莫心生疑窦,整体传递出体道后的逍遥自在境界,融合了佛道与儒家易理的思想内涵。
《逍遥咏》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义在位期间(976 997年),大力推行三教融合的文化政策,既推崇儒家礼教,又大兴道教宫观、译介佛教经典,以巩固统治、塑造文治形象。这首《逍遥咏》属于其御制的系列道学诗之一,现存宋太宗此类诗作近百首,多阐释道家、道教及融合佛理的玄思,既体现了帝王对“清净无为”“契合自然”的修身与治世理念的推崇,也带有借诗宣扬文教、教化天下的政治意图。学界对其具体创...
《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 思想融合 :诗作巧妙融合儒释道三家概念:以“两仪”承继儒家《易》学本体论,以“真如”借取佛教哲学的终极真实,以“造化”“密藏”沿袭道家道论,体现了宋初三教合一的思想潮流,打破了单一学派的思想边界。 2. 章法递进 :全诗四句层层推进:首句定“道不可轻传”的隐秘性,次句明“道在天地间”的本体所在,三句讲“体道需超俗”的修养境界,末句立“遇道勿生疑”的笃信...