逍遥咏

· 宋太宗

南来北去及东西,万物难归一等齐。
倏忽争知兴变易,幽玄恬澹不昏迷。
区分有截无邪见,轨范如空咏好题。
天且岂容私辅德,功成自竖入云梯。

简要说明

这首七言律诗以“逍遥”为核心题旨,融合道家自然观与儒家德治理念,阐释了世间万物的流转变化之理、清净恬淡的处世之道,以及天道无私、辅德佑善、功成自得逍遥的境界,体现了宋太宗作为帝王的治世思考与精神追求。

逐句注释

  1. 南来北去及东西:指世间万物、人事在南北东西间奔波流转,泛指一切事物的迁动运行。
  2. 万物难归一等齐:“一等齐”即齐一、平等一致,此句谓万物各有其性、各有其道,难以强求统一划一。化用庄子《齐物论》“齐物”思想,但未执着于绝对齐同,而是承认万物的差异性。
  3. 倏忽争知兴变易:“倏忽”指顷刻、瞬间;“争知”即怎知、岂料;“兴变易”指兴盛与变迁无常。句意是顷刻之间谁能料定世事的兴衰变化。
  4. 幽玄恬澹不昏迷:“幽玄”指幽深玄妙的天地大道;“恬澹”同“恬淡”,指清静无为、淡泊自持;“不昏迷”指不被外物迷惑昏乱。句意是秉持玄妙大道、保持恬淡心境,便不会陷入迷妄。
  5. 区分有截无邪见:“区分”指辨别万物的差异;“有截”指有明确的分界准则;“无邪见”指无邪僻妄诞的见解。句意是世间万物各有其分界准则,便不会滋生邪妄之念。
  6. 轨范如空咏好题:“轨范”指行事的规范准则;“如空”即如虚空一般,指顺应自然、不执着拘泥;“咏好题”指吟咏合乎正道的美好题旨,此处也可引申为行事合于正道。句意是以虚空自然为行事轨范,方能契合正道、成就美好。
  7. 天且岂容私辅德:“天且”指上天尚且;“岂容私”谓上天从不偏私;“辅德”指辅佐有德之人。化用《老子》“天道无亲,常与善人”之旨,谓天道无私,只会护佑德行高尚者。
  8. 功成自竖入云梯:“功成”指功业成就;“自竖”谓自然达成、不刻意强求;“入云梯”指登上云梯,兼具道家升仙逍遥与精神自由的双重内涵,学界对此有不同解读,主流认为其兼顾了帝王的精神追求与治国成就。

现代译文

南北东西奔忙流转,世间万物难齐一。
顷刻之间谁料得到,世事兴衰变幻无常?
持守幽深玄妙的大道,恬淡自守便不会昏乱迷惑。
万物各有分界准则,便不会生出邪妄之见;
行事以虚空自然为轨范,方能吟咏合道的美好题旨。
上天从不偏私,只会辅佐有德之人;
功业自成之时,自然能登上云梯,步入逍遥之境。

创作背景

《逍遥咏》是宋太宗赵光义的组诗作品,现存十余首,多阐发哲理与治道思想。宋太宗为北宋第二位皇帝,即位后结束五代十国分裂局面、巩固中央集权,同时大力推行文治,兼融儒道思想以教化天下。此诗当为其借“逍遥”之名,阐述对天道运行、万物规律、修身治国的理解,既体现道家清净无为的精神追求,也暗含帝王以德治国的政治理念,兼具个人精神抒写与政治教化的双重功能,为学界主流解读。

艺术赏析

  1. 格律章法严谨:此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调,颔联、颈联对仗工整,章法井然,体现出娴熟的近体诗创作功力。
  2. 思想兼融儒道:全诗化用《老子》《庄子》的道家哲理,同时融入儒家“正名定分”(区分有截)、“德治”(辅德)的理念,将个人精神逍遥与帝王治世追求相结合,内涵丰富且逻辑自洽。
  3. 意象意境通透:以“南来北去”写万物流转,以“幽玄恬澹”营造清寂通透的精神境界,“入云梯”的意象兼具浪漫性与哲理性,整体意境雍容豁达,兼具思辨性与诗意美感。
  4. 语言平易厚重:全诗语言晓畅自然,无晦涩用典,却能以浅近文字阐发玄奥哲理,体现出帝王诗歌特有的沉稳厚重与雍容气度。

常见问题

《逍遥咏》的作者和朝代是什么?

《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《逍遥咏》主要写了什么?

这首七言律诗以“逍遥”为核心题旨,融合道家自然观与儒家德治理念,阐释了世间万物的流转变化之理、清净恬淡的处世之道,以及天道无私、辅德佑善、功成自得逍遥的境界,体现了宋太宗作为帝王的治世思考与精神追求。

《逍遥咏》的创作背景是什么?

《逍遥咏》是宋太宗赵光义的组诗作品,现存十余首,多阐发哲理与治道思想。宋太宗为北宋第二位皇帝,即位后结束五代十国分裂局面、巩固中央集权,同时大力推行文治,兼融儒道思想以教化天下。此诗当为其借“逍遥”之名,阐述对天道运行、万物规律、修身治国的理解,既体现道家清净无为的精神追求,也暗含帝王以德治国的政治理念,兼具个人精神抒写与政治教化的双重功能,为学界主流解读。

《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法严谨 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调,颔联、颈联对仗工整,章法井然,体现出娴熟的近体诗创作功力。 2. 思想兼融儒道 :全诗化用《老子》《庄子》的道家哲理,同时融入儒家“正名定分”(区分有截)、“德治”(辅德)的理念,将个人精神逍遥与帝王治世追求相结合,内涵丰富且逻辑自洽。 3. 意象意境通透 :以“南来北去”写万物流转,以“幽玄恬澹...