逍遥咏

· 宋太宗

天非爱道许人修,学士愚迷不到头。
内境擬将何所用,杳知深邃故难求。
丹霞隐密堪依仗,雪月纵横入品流。
消息顿然潜世虑,凡岐圣路有刚柔。

简要说明

这首诗为宋太宗阐释道家修行理论的御制诗作,以天道许可修道为前提,批判凡俗学者的愚钝迷障,探讨内在修行境界的意义、道境的难寻,借丹霞、雪月等意象点明修行依托与正道境界,最终点明凡俗歧路与圣道正途的本质区别,整体围绕“逍遥”的修道境界展开,兼具说理与诗意。

逐句注释

  1. 天非爱道许人修:天,指天道、自然法则;爱道,吝惜道统、不愿轻易示人;许人修,允许世人修习。句意:天道并未吝惜道的真谛,本就允许世人修习求道。
  2. 学士愚迷不到头:学士,此处泛指追求学问或修道的士人;愚迷,愚钝迷惑,指被世俗杂念蒙蔽;不到头,无法抵达修道的圆满终境。句意:可凡俗的学人们多被世俗杂念蒙蔽、愚钝迷惑,终究难以抵达修道的圆满境界。
  3. 内境擬将何所用:内境,指修行者的内在精神境界、本心体悟;擬将,打算、想要;何所用,用来做什么。句意:内心的修行体悟,究竟该用来做些什么?
  4. 杳知深邃故难求:杳知,悠远难知、难以探明;深邃,指道的境界幽深玄妙;故难求,因此难以探求获得。句意:道的境界悠远幽深,常人难以探明,故而始终难以求得。
  5. 丹霞隐密堪依仗:丹霞,指霞光氤氲的灵秀景致,亦为道家所称的祥瑞灵境之气;隐密,隐秘难寻;堪依仗,可以作为修行的依托。句意:那隐秘难寻的丹霞灵境,正是修行可信赖的依托所在。
  6. 雪月纵横入品流:雪月,指清冷皎洁的自然景象,亦喻指道家清净无为的修行境界;纵横,遍布弥漫;入品流,归入正道的品类流脉,即契合大道的正轨。句意:如雪月般清净澄澈的境界弥漫天地,便能契合正道的正轨。
  7. 消息顿然潜世虑:消息,此处指道的气机、征兆;顿然,突然、顷刻间;潜世虑,悄然消解世俗的思虑杂念。句意:道的气机一旦显现,便会悄然消解世人心中的世俗思虑。
  8. 凡岐圣路有刚柔:凡岐,凡俗之人所行的歧路歪途;圣路,圣道的正途;有刚柔,指二者存在着刚柔(或阴阳、分寸)的区别,亦指修行中需辨明正邪、拿捏分寸。句意:凡俗的歧路与圣道的正途,各自有着本质的区别与行事准则。

现代译文

天道并未吝惜道的真谛,本就允许世人修习,
可凡俗学人们愚钝迷惑,终究难抵修行的圆满尽头。
内心的修行体悟,究竟该用来做些什么?
道境悠远幽深,因此始终难以探求。
那隐秘难寻的丹霞灵境,正是修行可依托的所在,
如雪月般清净澄澈的境界弥漫天地,便能契合正道的流脉。
一旦道的气机悄然显现,便会消解尽世俗的种种思虑,
凡俗的歧路与圣道的正途,各自有着本质的区别。

创作背景

宋太宗赵光义在位期间,推行文治政策,重视三教融合,尤其推崇道教,曾主持刊刻《道藏》,自身亦修习道家思想。《逍遥咏》为其御制道学组诗之一,共计十余首,皆围绕道家逍遥境界与修行法门展开。此诗大概率创作于其在位中后期,是宋太宗结合自身修道体悟,向世人阐释道家修行逻辑、宣扬道学教化的作品,体现了其对道家思想的理解与推崇。

艺术赏析

  1. 意象与说理结合:全诗以抽象的道家修行理论为核心,借丹霞雪月等具象意象将抽象的道境具象化,避免说理的枯燥生硬,如以“雪月纵横”喻清净无为的修行境界,以“丹霞隐密”点明灵秀的修行依托,让抽象的道学概念更易感知。
  2. 逻辑层次清晰:全诗从“天道许修”的前提切入,先批判凡俗学者的迷障,再探讨内在修行的意义与道境的难寻,继而点明修行的依托与正道境界,最后收束于凡圣之别,层层递进,完整阐释了道家修行的完整逻辑。
  3. 语言质朴自然:整体语言不事雕琢,质朴直白却不失诗意,如“消息顿然潜世虑”一句以“潜”字精准刻画道的气机悄然涤荡世俗杂念的状态,凝练传神。
  4. 兼具教化与审美价值:作为帝王御制诗,此诗既承载了宣扬道学教化的功能,又通过意象营造与逻辑铺陈,兼具文学审美性,体现了宋初帝王对传统文化的整合与阐释。

常见问题

《逍遥咏》的作者和朝代是什么?

《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《逍遥咏》主要写了什么?

这首诗为宋太宗阐释道家修行理论的御制诗作,以天道许可修道为前提,批判凡俗学者的愚钝迷障,探讨内在修行境界的意义、道境的难寻,借丹霞、雪月等意象点明修行依托与正道境界,最终点明凡俗歧路与圣道正途的本质区别,整体围绕“逍遥”的修道境界展开,兼具说理与诗意。

《逍遥咏》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位期间,推行文治政策,重视三教融合,尤其推崇道教,曾主持刊刻《道藏》,自身亦修习道家思想。《逍遥咏》为其御制道学组诗之一,共计十余首,皆围绕道家逍遥境界与修行法门展开。此诗大概率创作于其在位中后期,是宋太宗结合自身修道体悟,向世人阐释道家修行逻辑、宣扬道学教化的作品,体现了其对道家思想的理解与推崇。

《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与说理结合 :全诗以抽象的道家修行理论为核心,借 丹霞 、 雪月 等具象意象将抽象的道境具象化,避免说理的枯燥生硬,如以“雪月纵横”喻清净无为的修行境界,以“丹霞隐密”点明灵秀的修行依托,让抽象的道学概念更易感知。 2. 逻辑层次清晰 :全诗从“天道许修”的前提切入,先批判凡俗学者的迷障,再探讨内在修行的意义与道境的难寻,继而点明修行的依托与正道境...