这首《逍遥咏》为宋太宗《逍遥咏》组诗之一,以阐发道家义理与修身治世之道为核心,通过山水起兴、逐层说理,表达了对道心妙理的探究、对贤德廉让的推崇,以及稽古鉴今的治世理念,兼具哲理性与言志意味,体现了宋初统治者融合儒道的思想倾向。
逍遥咏
暗室自开明日月,道心奇异老山奄。
研穷妙理真消息,诫忌先贤让不贪。
稽古尚为今法则,愚蒙太甚苦谈谈。
简要说明
逐句注释
巅峰一望水深潭
注释:巅峰,指高山之巅;一望,极目远眺;水深潭,形容潭水幽深静谧。此句以山水意象暗喻道的深邃玄妙。
谁解缘情语话堪
注释:谁解,意为谁能参透、理解;缘情,依循本心本真之情;语话堪,指言语契合道的本质意涵。句意:谁能明白,依循本心的话语才真正合乎道的本真?
暗室自开明日月
注释:暗室,比喻人心被世俗蒙蔽的蒙昧状态;自开,自然敞亮通透;明日月,获得如同日月般的光明智慧。句意:只要体悟道心,便能破除世俗蒙蔽,心性自然澄明。
道心奇异老山奄
注释:道心,指道家所追求的本真天道之心;奇异,奇妙玄远;“奄”字此处多通“淹”,意为停留、栖息,一说指道心能让万物安谧。此句谓得道的本心奇妙独特,可让人安身于山林之间,体悟逍遥之境。(注:学界对“老山奄”的释义尚存争议,此取主流解读)
研穷妙理真消息
注释:研穷,钻研穷尽;妙理,指道家精妙的义理;真消息,即道的真实旨趣与真谛。句意:唯有钻研穷尽精妙的义理,方能参悟道的真实内涵。
诫忌先贤让不贪
注释:诫忌,告诫、恪守;先贤,指前代贤圣之人;让不贪,即谦让不贪的德行。句意:当以先贤为戒,时刻谨记谦让廉让的品德。
稽古尚为今法则
注释:稽古,研习、考察古代典制与智慧;尚,推崇;为今法则,作为当今行事的准则。句意:研习古圣的智慧,将其作为当下治国修身的准则。
愚蒙太甚苦谈谈
注释:愚蒙,指愚钝蒙昧、不明道理之人;太甚,过于严重;苦谈谈,徒劳地空谈妄议。句意:那些愚钝蒙昧之人,只会徒劳地空谈,无法参悟道的真谛。
现代译文
站在高山之巅极目远眺,唯见幽潭深邃静谧。
谁能参透,依循本心的话语才合于道的本真?
幽暗的蒙昧自会敞亮,迎来日月的清辉。
得道的本心奇妙玄远,让人安住于山林之间。
钻研穷尽精妙义理,方能参悟道的真实真谛。
当以先贤为戒,恪守谦让不贪的德行。
研习古圣智慧,将其作为当下行事的准则。
唯有愚钝蒙昧者,才会徒劳地空谈妄议。
创作背景
宋太宗赵光义在位期间(976-997年),推崇儒释道三家思想以稳定统治,同时注重个人修身养性。其《逍遥咏》组诗共十七首,多围绕道家义理、修身治国展开,这首诗为组诗之一,应创作于其在位中后期,通过阐发道心、研理、戒贪、稽古等理念,既表达个人对逍遥境界的追求,也暗含以道修身、以儒治国的治世思路,体现了宋初统治者融合百家、文治天下的施政倾向。
艺术赏析
- 意象与哲思相融:开篇以“巅峰”“深潭”的山水意象,将抽象的道家义理具象化,暗喻道的深邃玄妙,避免了说理的空泛,使诗歌兼具画面感与哲理性。
- 说理层次清晰:全诗从写景起兴,到悟道的心境,再到研理、戒贪、稽古,最后以批判愚蒙收束,逐层递进地阐发对道的认知与修身治世之道,逻辑连贯。
- 语言质朴自然:全诗用词平易浅近,无生僻典故,既符合帝王教化的言说风格,又兼具可读性,将深刻的道家哲理以通俗的方式表达出来。
- 格律与表意兼顾:整体采用七言诗体,首句入韵,韵脚和谐(潭、堪、贪、谈),虽颔联、颈联对仗不甚工整,但符合宋初诗歌“重意轻格”的特点,兼顾了表意与韵律的平衡。
- 思想融合性:诗歌既融入道家“逍遥”“道心”的核心思想,又吸收了儒家“先贤”“稽古”“廉让”的伦理观念,体现了宋初儒道融合的思想特征,兼具个人修养与治国教化的双重内涵。
常见问题
《逍遥咏》的作者和朝代是什么?
《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《逍遥咏》主要写了什么?
这首《逍遥咏》为宋太宗《逍遥咏》组诗之一,以阐发道家义理与修身治世之道为核心,通过山水起兴、逐层说理,表达了对道心妙理的探究、对贤德廉让的推崇,以及稽古鉴今的治世理念,兼具哲理性与言志意味,体现了宋初统治者融合儒道的思想倾向。
《逍遥咏》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义在位期间(976 997年),推崇儒释道三家思想以稳定统治,同时注重个人修身养性。其《逍遥咏》组诗共十七首,多围绕道家义理、修身治国展开,这首诗为组诗之一,应创作于其在位中后期,通过阐发道心、研理、戒贪、稽古等理念,既表达个人对逍遥境界的追求,也暗含以道修身、以儒治国的治世思路,体现了宋初统治者融合百家、文治天下的施政倾向。
《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与哲思相融 :开篇以“巅峰”“深潭”的山水意象,将抽象的道家义理具象化,暗喻道的深邃玄妙,避免了说理的空泛,使诗歌兼具画面感与哲理性。 2. 说理层次清晰 :全诗从写景起兴,到悟道的心境,再到研理、戒贪、稽古,最后以批判愚蒙收束,逐层递进地阐发对道的认知与修身治世之道,逻辑连贯。 3. 语言质朴自然 :全诗用词平易浅近,无生僻典故,既符合帝王教化的...