逍遥咏

· 宋太宗

时人不识理深玄,细意精修被业牵。
幻化杳冥随物性,虚无岂是乱相迁。
龙飞入位真堪仰,虎伏休闲有自然。
洞里烟霞何缥缈,神仙景致没休年

简要说明

这首诗是宋太宗组诗《逍遥咏》中的一篇,以道家逍遥思想为核心,融合佛教业力概念,批判世人不识玄妙大道,精进修行却为业力所困,阐述万物顺性自然的本质,最后描绘出永恒缥缈的神仙逍遥胜境,抒发了对超脱束缚、自在无为境界的向往。

逐句注释

  1. 时人不识理深玄:时人,指当时的世人;理深玄,即深奥玄妙的道家“大道”,指宇宙万物的本质规律。
  2. 细意精修被业牵:细意精修,指用心专一、精进修行;被业牵,为佛教所言的业力所牵绊,此处以佛理解释世人修行的阻碍。
  3. 幻化杳冥随物性:幻化,指万物的生灭变化;杳冥,幽远难测;随物性,顺应万物的自然本性,契合道家“道法自然”的思想。
  4. 虚无岂是乱相迁:虚无,指道家所言的宇宙本体;乱相迁,胡乱地变迁流转,句意谓虚无本体并非随意流转变化,自有其恒定规律。
  5. 龙飞入位真堪仰:龙飞,化用《易经·乾卦》“飞龙在天”,可喻指得道者彰显或圣君得位;入位,居其正位;真堪仰,确实值得敬仰。
  6. 虎伏休闲有自然:虎伏,指猛兽蛰伏闲逸,喻指顺性无为、不妄动;有自然,合乎自然之道,契合道家无为而治的理念。
  7. 洞里烟霞何缥缈:洞里烟霞,指道家所言洞天福地的烟霞胜景;何缥缈,多么悠远朦胧。
  8. 神仙景致没休年:没休年,即没有休止之时,指神仙境界永恒长存,无生灭轮回之苦。

现代译文

世人不识那幽深玄奥的大道,
尽心精修却仍被业力牵绊。
万物幻化幽远难测皆顺本性,
虚无本体又岂是胡乱变迁?
龙飞得位确是值得敬仰,
虎伏闲逸本就合乎自然。
洞天之中烟霞何其缥缈,
神仙景致永无停歇之年。

创作背景

宋太宗赵光义即位后大力推行文治,整理典籍,同时推崇佛道二教,以巩固统治并寄托个人精神追求。《逍遥咏》为其组诗,现存百余首,多阐发佛道玄理。此诗创作于宋初崇道崇佛的文化背景下,既抒发了个人对超脱束缚、自在逍遥的精神向往,也暗含帝王对治国理政中顺性无为的体悟,体现了宋初三教融合的文化思潮。

艺术赏析

  1. 思想融合:巧妙融合佛道思想,以佛教“业力”解释世人修行的困境,以道家“物性”“自然”“虚无”阐发逍遥本质,契合宋初三教合一的主流文化趋势。
  2. 意象运用:化用《易经》“飞龙在天”的经典意象,以“虎伏”“洞里烟霞”构建道家神仙意境,通过“世人被业牵”与“神仙景致”的对比,突出超脱束缚的逍遥主题。
  3. 结构逻辑:全诗八句分为两层,前四句批判世人修行的误区、阐释大道本质,后四句描绘得道后的逍遥境界,层层递进,主旨清晰。
  4. 语言风格:浅近直白,无晦涩典故,却能将玄妙的道家哲理清晰传达,兼具通俗性与思辨性,符合宋初帝王诗作平实说理的特点。

常见问题

《逍遥咏》的作者和朝代是什么?

《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《逍遥咏》主要写了什么?

这首诗是宋太宗组诗《逍遥咏》中的一篇,以道家逍遥思想为核心,融合佛教业力概念,批判世人不识玄妙大道,精进修行却为业力所困,阐述万物顺性自然的本质,最后描绘出永恒缥缈的神仙逍遥胜境,抒发了对超脱束缚、自在无为境界的向往。

《逍遥咏》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义即位后大力推行文治,整理典籍,同时推崇佛道二教,以巩固统治并寄托个人精神追求。《逍遥咏》为其组诗,现存百余首,多阐发佛道玄理。此诗创作于宋初崇道崇佛的文化背景下,既抒发了个人对超脱束缚、自在逍遥的精神向往,也暗含帝王对治国理政中顺性无为的体悟,体现了宋初三教融合的文化思潮。

《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 思想融合 :巧妙融合佛道思想,以佛教“业力”解释世人修行的困境,以道家“物性”“自然”“虚无”阐发逍遥本质,契合宋初三教合一的主流文化趋势。 2. 意象运用 :化用《易经》“飞龙在天”的经典意象,以“虎伏”“洞里烟霞”构建道家神仙意境,通过“世人被业牵”与“神仙景致”的对比,突出超脱束缚的逍遥主题。 3. 结构逻辑 :全诗八句分为两层,前四句批判世人修...