逍遥咏

· 宋太宗

天上与人间,贤愚不暂闲。
精修归至理,道大隐玄关。
圣境皆奇绝,凡情岂易攀。
群仙宽坦荡,却老尽童颜。

简要说明

这首诗是宋太宗阐发道家逍遥境界的作品,通过对比世俗忙碌与仙家自在,阐明精修道理、体悟大道,即可摆脱凡俗桎梏,达到返老还童、心境坦荡的逍遥之境。

逐句注释

  1. 天上与人间:代指仙界与俗世两个世界,天上指代仙家超凡境界,人间即世俗社会。
  2. 贤愚不暂闲:贤能之士与愚钝之人都没有片刻清闲,指暂时,指安闲、无拘无束的状态。
  3. 精修归至理:专心修习方能归于道家的至理(终极真理、最高大道),精修指专注于修行悟道。
  4. 道大隐玄关:大道宏大深远,却隐藏在玄关(道家指玄妙的门户,内丹修炼的关键枢纽,亦泛指大道藏匿的精微之处)之中。
  5. 圣境皆奇绝:仙家的圣境全都奇妙绝伦,圣境指仙人居住的超凡境界。
  6. 凡情岂易攀:凡俗的情志与认知,哪里能够轻易企及仙道境界,指攀附、企及。
  7. 群仙宽坦荡:众仙的心境宽广坦荡,群仙指得道的仙人。
  8. 却老尽童颜:能够返老还童,个个都保有孩童般的容颜,却老指延缓衰老、返老还童,为道家养生的核心追求之一。

现代译文

天地分仙界与人间,
无论贤愚都无片刻清闲。
专心修持方能归向终极真理,
大道宏阔却隐于玄妙玄关。
仙家圣境无不奇妙绝伦,
凡俗情志又岂能轻易企及?
众仙心怀宽广坦荡无垠,
个个返老还童永葆童颜。

创作背景

宋太宗赵光义在位期间(976-997)大力扶持道教,整理道家典籍,自身信奉道家修身养性理念,同时以儒家治国。这首《逍遥咏》属于其系列道家题材诗作之一,旨在通过直白的语言阐发道家思想,传递“精修得道、超脱凡俗”的核心主张,体现了帝王阶层对道家逍遥境界的体悟与推崇,学界对该诗的创作缘起解读较为统一,暂无较大争议。

艺术赏析

  1. 体裁与语言:此诗为五言八句古体诗,未严格恪守近体律诗的对仗、粘对规则,语言平易质朴,少用生僻典故,便于直接传递思想内核。
  2. 表现手法:运用鲜明的对比手法,将人间“贤愚不暂闲”的劳碌奔波与仙界“宽坦荡”“尽童颜”的自在逍遥形成反差,突出修道的价值与意义。
  3. 意象运用:选取“玄关”“圣境”“群仙”“童颜”等典型道家意象,将抽象的道家修行理论与理想境界具象化,让读者清晰感知道家“逍遥无为、返璞归真”的核心追求。
  4. 意境营造:全诗从世俗现实落笔,逐步过渡到对超凡仙道境界的向往,逻辑清晰,整体意境超脱飘逸,传递出平和悠远的道家审美意趣。

常见问题

《逍遥咏》的作者和朝代是什么?

《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《逍遥咏》主要写了什么?

这首诗是宋太宗阐发道家逍遥境界的作品,通过对比世俗忙碌与仙家自在,阐明精修道理、体悟大道,即可摆脱凡俗桎梏,达到返老还童、心境坦荡的逍遥之境。

《逍遥咏》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位期间(976 997)大力扶持道教,整理道家典籍,自身信奉道家修身养性理念,同时以儒家治国。这首《逍遥咏》属于其系列道家题材诗作之一,旨在通过直白的语言阐发道家思想,传递“精修得道、超脱凡俗”的核心主张,体现了帝王阶层对道家逍遥境界的体悟与推崇,学界对该诗的创作缘起解读较为统一,暂无较大争议。

《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与语言 :此诗为五言八句古体诗,未严格恪守近体律诗的对仗、粘对规则,语言平易质朴,少用生僻典故,便于直接传递思想内核。 2. 表现手法 :运用鲜明的 对比手法 ,将人间“贤愚不暂闲”的劳碌奔波与仙界“宽坦荡”“尽童颜”的自在逍遥形成反差,突出修道的价值与意义。 3. 意象运用 :选取“玄关”“圣境”“群仙”“童颜”等典型道家意象,将抽象的道家修行理...