逍遥咏

· 宋太宗

愚痴常似醉,何异梦中人。
欲达终无见,怀疑道岂亲。
非为贪闭口,那是益於身。
先生堪寂默,种福不传因。

简要说明

这首诗是宋太宗阐发道家修身理念的作品,以批判世俗愚痴迷妄为开篇,逐层阐述破除疑障、守默持静、培植福报的修身之道,表达了对清净逍遥、契合大道境界的追求,兼具教化意义与哲理思考。

逐句注释

愚痴常似醉,何异梦中人。
- 愚痴:指世俗之人愚笨痴迷、不明事理的状态;常似醉:终日浑噩如沉醉不醒。
- 何异:与……有何不同;梦中人:喻指处于虚幻迷局、未能醒悟的人。
- 句意:这种浑浑噩噩的愚痴状态,和沉酣梦中未能醒悟的人又有什么分别?

欲达终无见,怀疑道岂亲。
- 欲达:想要通达大道真谛;终无见:终究无法窥见本真道理。
- 怀疑:心存疑虑、迷惑不解;道岂亲:大道又怎能与你亲近相融(意即无法与大道契合)。
- 句意:一心想要通达大道真谛,终究无法窥见本理;若心存疑虑,大道又怎能与你亲近相融?

非为贪闭口,那是益於身。
- 非为:并非因为;贪闭口:贪图刻意闭口不言(而非出于本心守默)。
- 那是:这便是(“那”为指示代词,同“那”);益於身:对自身有益。
- 句意:并非贪图刻意闭口不言,这才是真正对自身有益的事。

先生堪寂默,种福不传因。
- 先生:此处指有道之士、修身者;:应当、值得;寂默:清净寡言、守默持静。
- 种福:培植福报、修持善业;不传因:不向外宣扬修福的因果道理,重在践行而非言说。
- 句意:有道之士应当秉持清净寡言,默默培植福报,不必向外宣扬因果之理。

现代译文

世俗之人愚笨痴迷,
终日浑噩如沉醉不醒,
这和沉酣迷梦、未能醒悟的人,
又有什么分别呢?
一心想要通达大道真谛,
终究无法窥见本真道理,
若心存疑虑,大道又怎能与你亲近相融?
并非贪图刻意闭口不言,
这才是真正对自身有益的事。
有道之士应当秉持清净寡言,
默默培植福报,不必向外宣扬因果之理。

创作背景

宋太宗赵光义即位后,推行文治政策,兼容儒释道三教思想以教化民众、巩固统治。《逍遥咏》为其御制组诗,共计119首,多以吟咏自然、阐发义理为主题,融合道家逍遥无为、清静自然的思想与儒家修身理念。此诗为组诗之一,创作时间大致在太宗在位中后期,通过对世俗迷妄状态的批判,阐述了修身悟道的核心方法,反映了宋代初期上层社会对道家思想的接纳与运用。

艺术赏析

  1. 逻辑严谨,层层递进:全诗以“批判愚痴—点明疑障—阐释守默—提出修身方法”为脉络,逐层深入阐发道家修身哲理,结构清晰,说理透彻。
  2. 对比手法强化主旨:将“愚痴似醉”的世俗迷人与“寂默种福”的有道之士形成鲜明对比,凸显出前者的浑噩与后者的清醒,强化了诗歌的教化意义。
  3. 语言质朴平易:全诗采用五言句式,用词浅切通俗,无晦涩典故,以近乎口语化的表达阐释哲理,避免了说理诗常见的空泛艰涩,兼具可读性与思想性。
  4. 契合道家旨趣:诗中“寂默”“不传因”的主张,契合道家“行不言之教”“大辩若讷”的核心思想,将道家的修身理念融入平易诗句,体现了宋太宗对道家思想的深刻理解。

常见问题

《逍遥咏》的作者和朝代是什么?

《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《逍遥咏》主要写了什么?

这首诗是宋太宗阐发道家修身理念的作品,以批判世俗愚痴迷妄为开篇,逐层阐述破除疑障、守默持静、培植福报的修身之道,表达了对清净逍遥、契合大道境界的追求,兼具教化意义与哲理思考。

《逍遥咏》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义即位后,推行文治政策,兼容儒释道三教思想以教化民众、巩固统治。《逍遥咏》为其御制组诗,共计119首,多以吟咏自然、阐发义理为主题,融合道家逍遥无为、清静自然的思想与儒家修身理念。此诗为组诗之一,创作时间大致在太宗在位中后期,通过对世俗迷妄状态的批判,阐述了修身悟道的核心方法,反映了宋代初期上层社会对道家思想的接纳与运用。

《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 逻辑严谨,层层递进 :全诗以“批判愚痴—点明疑障—阐释守默—提出修身方法”为脉络,逐层深入阐发道家修身哲理,结构清晰,说理透彻。 2. 对比手法强化主旨 :将“愚痴似醉”的世俗迷人与“寂默种福”的有道之士形成鲜明对比,凸显出前者的浑噩与后者的清醒,强化了诗歌的教化意义。 3. 语言质朴平易 :全诗采用五言句式,用词浅切通俗,无晦涩典故,以近乎口语化的表...