这首诗是宋太宗阐发道家修道理念的七言律诗,核心批判以世俗智识、功利之心求道的行为,强调修道需秉持本真、积累修行,反对投机取巧,传递了道家“自然无为”的思想内涵。
逍遥咏
玄门至道故无涯,自是人心所见邪。
智识未能通大药,岂将容易擬荣家。
千年圣境何虚谬,百劫曾修不用遮。
龙虎欲成堪炼鼎,勿为利路乱交加。
智识未能通大药,岂将容易擬荣家。
千年圣境何虚谬,百劫曾修不用遮。
龙虎欲成堪炼鼎,勿为利路乱交加。
简要说明
逐句注释
- 玄门至道故无涯:玄门,道家、道教对修真门径、道之本体的称呼;至道,指宇宙终极真理与最高修道法门;故,原本、本来;无涯,无边无际,形容道的浩渺博大。
- 自是人心所见邪:自是,本就是、自然是;人心,指世俗人的功利认知与分别心;邪,偏邪、偏离正道。句意:世俗人的认知本身往往偏离了大道本真。
- 智识未能通大药:智识,指世俗的聪明才智、后天的分别思虑;大药,道家术语,外丹指炼丹成仙的仙药,内丹指修炼得道的内在法门;通,通晓、把握。句意:世俗的后天智巧无法通达真正的修道法门。
- 岂将容易擬荣家:岂,怎么能;将,以、用;容易,轻易、随便;擬,比拟、看待;荣家,指代世俗富贵名利场。句意:又怎能轻易用世俗富贵的眼光来评断修道之事?
- 千年圣境何虚谬:千年,形容时间悠远;圣境,道家指得道的真如境界、仙圣之域;何,怎么会;虚谬,虚妄荒谬。句意:流传千年的得道圣境,岂是虚妄不实的?
- 百劫曾修不用遮:百劫,佛道均以“劫”为极漫长的时间单位,形容累世轮回;曾修,指历经多世修行积累;不用遮,不必刻意矫饰遮掩本真,即修道需守持自然本心。句意:历经累世修行的人,本就不必刻意伪装遮掩。
- 龙虎欲成堪炼鼎:龙虎,道家炼丹术语,外丹指铅汞二物,内丹指阴阳二气、水火相济;欲成,指阴阳调和、丹成在即;堪,可以、能够;炼鼎,在丹炉中炼制丹药,亦指代内丹修炼。句意:阴阳二气即将调和,正可进行炼养(或炼丹)之功。
- 勿为利路乱交加:勿,不要;利路,追逐名利的世俗途径;乱,扰乱;交加,交织纷扰。句意:切莫被追逐名利的世俗之路搅乱心神。
现代译文
道家玄奥的大道本就浩渺无边,
原是世俗人心的见解本身偏邪。
世俗的聪明才智无法通达真道,
怎可轻易以富贵之心看待修持?
流传千年的得道圣境岂是虚妄?
累世修行本就不必刻意遮掩。
阴阳调和丹成在即正可炼鼎,
莫被名利之路搅乱了心神澄澈。
创作背景
宋太宗赵光义即位后,大力推崇道教,不仅广建道观、礼遇道士,还亲自撰写大量道教题材诗文,系统阐发道家思想。这首《逍遥咏》便是其代表性作品之一,结合其崇道的政治文化背景,诗中传递的“反对功利求道、强调本真修行”的理念,既契合宋太宗以“无为”治国的施政思想,也体现了他对道教文化的深入理解。
艺术赏析
- 格律体裁:此作为标准七言律诗,平仄协调,对仗自然:颔联“千年圣境何虚谬,百劫曾修不用遮”以“千年”对“百劫”、“圣境”对“曾修”,颈联“龙虎欲成堪炼鼎,勿为利路乱交加”虽为宽对,但贴合诗意节奏,符合宋诗的对仗风格。
- 意象与用典:全诗大量运用道教专属术语,如玄门、大药、龙虎、炼鼎等,既紧扣修道主题,又展现出宋太宗对道教文化的熟悉程度,以专业术语传递深奥哲理,兼具专业性与可读性。
- 思想逻辑:全诗层层递进,从道的浩渺本质,到世俗认知的偏差,再到批判功利求道、肯定修行的真实性,最后落脚于“守本真、远名利”的修持核心,逻辑清晰,劝诫意味浓厚。
- 语言风格:语言质朴平实,不尚雕琢,以浅近的白话阐发深奥的道家哲理,兼顾了说教的严肃性与通俗性,符合帝王诗文的庄重风格,同时传递出平和的劝诫之意。
常见问题
《逍遥咏》的作者和朝代是什么?
《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《逍遥咏》主要写了什么?
这首诗是宋太宗阐发道家修道理念的七言律诗,核心批判以世俗智识、功利之心求道的行为,强调修道需秉持本真、积累修行,反对投机取巧,传递了道家“自然无为”的思想内涵。
《逍遥咏》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义即位后,大力推崇道教,不仅广建道观、礼遇道士,还亲自撰写大量道教题材诗文,系统阐发道家思想。这首《逍遥咏》便是其代表性作品之一,结合其崇道的政治文化背景,诗中传递的“反对功利求道、强调本真修行”的理念,既契合宋太宗以“无为”治国的施政思想,也体现了他对道教文化的深入理解。
《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体裁 :此作为标准七言律诗,平仄协调,对仗自然:颔联“千年圣境何虚谬,百劫曾修不用遮”以“千年”对“百劫”、“圣境”对“曾修”,颈联“龙虎欲成堪炼鼎,勿为利路乱交加”虽为宽对,但贴合诗意节奏,符合宋诗的对仗风格。 2. 意象与用典 :全诗大量运用道教专属术语,如 玄门 、 大药 、 龙虎 、 炼鼎 等,既紧扣修道主题,又展现出宋太宗对道教文化的熟悉...