逍遥咏

· 宋太宗

利钝犹根性,无缘枉用心。
邪求皆是相,正定理玄深。
巧拙高含识,轻浮力不任。
大乘通语默,稽古便知今。

简要说明

这首诗是宋太宗阐发禅理与修身之道的作品,以心性修养为核心,辨析修行的正邪之途,主张返归本真正道、摒弃虚妄的旁门追求,同时点明以古鉴今的认知方法,整体传递出超脱通达的逍遥境界与正统的修持理念。

逐句注释

  1. 利钝犹根性利钝指资质的优劣、悟性的高下;根性为佛教术语,指众生本具的先天心性、本真之性。句意:资质的优劣不过是本具心性的自然显发。
  2. 无缘枉用心无缘指没有契合的机缘、相应的缘分;枉用心即徒劳耗费心神。句意:没有适配的机缘,不必白费心力。
  3. 邪求皆是相邪求指偏离正道的虚妄追求、旁门左道的修行;为佛教术语,指一切事物的表象、虚妄不实的外境。句意:所有偏离正道的求索,都不过是虚妄的表象。
  4. 正定理玄深正道指正统的修持之路与天地至理;玄深指幽深玄妙、难以轻易参透。句意:真正的正道,其道理幽深玄远。
  5. 巧拙高含识巧拙指智巧与笨拙、外在的行事风格;含识为佛教术语,指有知觉识见的众生,此处引申为人的识见境界。句意:智巧与笨拙的高下,都蕴含在人的识见层次之中。
  6. 轻浮力不任轻浮指心性浮躁浅薄、缺乏沉稳厚重的格局;指担当、胜任。句意:心性轻浮浅薄之人,无法担当大道修习的重任。
  7. 大乘通语默大乘为佛教教派之一,指普度众生的圆满教法;语默指言说与沉默,代指一切外在的言行举止。句意:大乘佛法的真谛,贯通于言说与沉默的所有言行之中。
  8. 稽古便知今稽古指考察、研习古代的典籍与历史;句意:研习古代的历史与智慧,便能明了当下的事理。

现代译文

资质优劣本是心性的自然显发,
无缘之境何须徒劳费尽心神。
旁门邪道皆是虚妄不实之相,
正统大道的至理幽深玄远。
巧拙之分尽在识见的高下,
轻浮浅薄之人难担大道之任。
大乘教法贯通于言行动静,
稽考古史便能通晓当下之理。

创作背景

宋太宗赵光义在位期间(976-997年),推行文治复兴,同时兼修释道以教化人心,曾亲自撰写百余首《逍遥咏》阐释三教融合的思想。此诗为其中之一,结合其推崇正统修持、重视经史鉴戒的治国理念,通过阐发禅理心性,宣扬返归正道、明心见性的修养之道,同时传递出以古鉴今的历史认知,体现了帝王兼济修身与治国的思想格局。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗为五言八句的古体律诗变体,平仄对仗不甚严格,更重义理的阐发而非格律的精工,契合禅理诗以意为先的创作特点。
  2. 语言与意象:语言平易浅近,以佛教核心术语入诗却不刻意晦涩,将抽象的禅理转化为可感知的日常之语,兼具哲理思辨与通俗性。
  3. 表现手法:采用对比手法,以“邪求”与“正道”“巧拙”与“轻浮”的对立,鲜明辨析修行的正邪之途;末句“稽古便知今”以历史鉴戒收束,将修身与治国的认知逻辑融为一体,兼具哲思与现实关怀。
  4. 意境与主旨:整体营造出超脱通达的逍遥意境,既点明心性本真的修行基础,又批判虚妄的外在追求,最终落脚于明辨正道、以古鉴今的实用智慧,传递出宋太宗所倡导的正统修养与治世理念。

常见问题

《逍遥咏》的作者和朝代是什么?

《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《逍遥咏》主要写了什么?

这首诗是宋太宗阐发禅理与修身之道的作品,以心性修养为核心,辨析修行的正邪之途,主张返归本真正道、摒弃虚妄的旁门追求,同时点明以古鉴今的认知方法,整体传递出超脱通达的逍遥境界与正统的修持理念。

《逍遥咏》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位期间(976 997年),推行文治复兴,同时兼修释道以教化人心,曾亲自撰写百余首《逍遥咏》阐释三教融合的思想。此诗为其中之一,结合其推崇正统修持、重视经史鉴戒的治国理念,通过阐发禅理心性,宣扬返归正道、明心见性的修养之道,同时传递出以古鉴今的历史认知,体现了帝王兼济修身与治国的思想格局。

《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗为五言八句的古体律诗变体,平仄对仗不甚严格,更重义理的阐发而非格律的精工,契合禅理诗以意为先的创作特点。 2. 语言与意象 :语言平易浅近,以佛教核心术语入诗却不刻意晦涩,将抽象的禅理转化为可感知的日常之语,兼具哲理思辨与通俗性。 3. 表现手法 :采用对比手法,以“邪求”与“正道”“巧拙”与“轻浮”的对立,鲜明辨析修行的正邪之途;末...