缘识

· 宋太宗

六铢衣帔是神仙,劫劫曾修不偶然。
大道目前人岂会,九天常有万千千。

简要说明

这首七言绝句是宋太宗阐发佛道修行哲理的作品,以仙家服饰起笔,讲述得道成仙需历经多劫苦修的必然性,进而指出天地至道近在眼前却难被世人参悟,最后以天界仙真云集收束,整体蕴含对宇宙终极真理的思考与悟道的感慨。

逐句注释

六铢衣帔是神仙
注释:六铢:古代重量单位,二十四铢为一两,六铢极轻,此处借指仙家服饰的轻薄飘逸;衣帔:指仙家的衣袍与披肩。此句意为神仙所着的是轻盈无物的六铢衣帔。

劫劫曾修不偶然
注释:劫劫:梵语“劫波”的省称,泛指极漫长的时间轮回;曾修:指历经多世的修行积累。不偶然:意为得道成仙绝非偶然机缘,需长期苦修方能达成。

大道目前人岂会
注释:大道:道家所称的宇宙终极真理与修仙正道;目前:近在眼前;岂会:怎能领会。此句意为天地至道明明就在眼前,世人却难以参悟通透。

九天常有万千千
注释:九天:古代神话中天界的最高层级,泛指天界;万千千:形容数量极多,此处指天界中仙真云集、景象万千。此句意为九天之上,向来都有无数仙真与玄妙景致。

现代译文

仙家身着轻飘无物的六铢衣帔,
这份机缘绝非偶然,是历经多劫苦修才得的成就。
天地间的至道明明近在眼前,世人又怎能真正参悟通透?
九天之上,从来都有无数仙真隐现,气象万千。

创作背景

宋太宗赵光义为北宋第二位皇帝,在位期间推崇儒释道三教,以宗教思想辅助治国,同时自身留有大量阐发哲理的《缘识》组诗。此篇属于道家修行主题作品,结合其推崇道教、追求修身养性的个人志趣,以及当时社会对佛道思想的普及需求,全诗应是其借仙家修行之语,传递“道不远人却世人难悟”的哲学思考。

艺术赏析

  1. 结构逻辑:全诗以具象仙家意象开篇,先以“六铢衣帔”勾勒仙家境界,再以“劫劫曾修”点明修行的长期性,继而转折到“大道目前人岂会”的哲理思辨,最后以“九天万千千”收束呼应开篇,层层递进,从具象到抽象,逻辑清晰完整。
  2. 意象与意境:选用“六铢衣”“九天”等经典仙家意象,营造出空灵悠远的道家意境,将抽象的修行哲理具象化,避免了说理的枯燥。
  3. 语言特色:用词浅白通俗,无晦涩典故,以直白的语言传递深邃的哲学思考,符合宋初浅近说理类诗作的风格,兼具帝王诗作的庄重感与诗意灵动性。
  4. 思想融合:融合佛教“劫”的时间观与道家“大道”的哲学观,既体现了宋初三教合流的文化背景,也传递出对终极真理的探索精神。

常见问题

《缘识》的作者和朝代是什么?

《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《缘识》主要写了什么?

这首七言绝句是宋太宗阐发佛道修行哲理的作品,以仙家服饰起笔,讲述得道成仙需历经多劫苦修的必然性,进而指出天地至道近在眼前却难被世人参悟,最后以天界仙真云集收束,整体蕴含对宇宙终极真理的思考与悟道的感慨。

《缘识》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义为北宋第二位皇帝,在位期间推崇儒释道三教,以宗教思想辅助治国,同时自身留有大量阐发哲理的《缘识》组诗。此篇属于道家修行主题作品,结合其推崇道教、追求修身养性的个人志趣,以及当时社会对佛道思想的普及需求,全诗应是其借仙家修行之语,传递“道不远人却世人难悟”的哲学思考。

《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构逻辑 :全诗以具象仙家意象开篇,先以“六铢衣帔”勾勒仙家境界,再以“劫劫曾修”点明修行的长期性,继而转折到“大道目前人岂会”的哲理思辨,最后以“九天万千千”收束呼应开篇,层层递进,从具象到抽象,逻辑清晰完整。 2. 意象与意境 :选用“六铢衣”“九天”等经典仙家意象,营造出空灵悠远的道家意境,将抽象的修行哲理具象化,避免了说理的枯燥。 3. 语言特...