逍遥咏

· 宋太宗

金鼎精须炼,华池水火红。
坎离能匹配,男女自相逢。
曩劫知因果,生前道不穷。
若修方寸是,发意便周通。

简要说明

这首诗以道家内丹修炼为核心载体,融合《周易》阴阳学说与因果思想,阐述了通过心性修养即可通达大道、领悟天地规律的悟道之理,体现了宋太宗对道家修行法门的感悟。

逐句注释

  1. 金鼎精须炼:金鼎,道家炼丹的专用鼎炉,内丹术中常喻指人体丹田;精,指先天元精,是道家修炼的核心物质;炼,指炼化锤炼。句意:炼丹所需的先天元精,必须经过反复锤炼炼化。
  2. 华池水火红:华池,内丹术中指口中舌下津液之池,亦代指丹田部位;水火,代指阴阳二气(坎为水、离为火);红,指阴阳交合后呈现的生机祥瑞之色。句意:华池之中阴阳二气相融交汇,映出赤红的生机景象。
  3. 坎离能匹配:坎、离为《周易》八卦卦象,坎象征水、阴、肾中精气,离象征火、阳、心神;匹配,指阴阳调和、心肾相交。句意:坎卦(水阴)与离卦(火阳)本可相互匹配交融。
  4. 男女自相逢:此处“男女”为内丹术专属比喻,“男”代指阳精、火气,“女”代指阴液、水气,并非世俗男女之意;相逢指阴阳二气自然相合。句意:阴阳二气自会自然相逢交融。
  5. 曩劫知因果:曩劫,指往昔轮回、过往劫难;因果,融合道家与佛家的因果报应、轮回之理。句意:早已洞悉往昔轮回中的因果缘由。
  6. 生前道不穷:生前,指现世修行之前的过往轮回;道不穷,意为大道真谛无穷无尽,修行永无止境。句意:即便在现世修行之前,大道的真谛便已浩瀚无穷。
  7. 若修方寸是:方寸,道家常以“方寸之地”代指人的内心、丹田;是,指正确的修行法门。句意:如果将修养内心作为修行的根本法门。
  8. 发意便周通:发意,指发起修行的正念;周通,指周身气机畅通无阻,大道通达无碍。句意:只要发起修行的正念,便能即刻周身气机畅通,通达大道。

现代译文

鼎炉需锤炼先天元精,
华池阴阳交合映赤红。
坎离卦象本是阴阳配,
阴阳二气自然两相融。
早悟往昔轮回因果理,
大道真谛从来未穷尽。
若能以修心为修行本,
一念发起便气机畅通。

创作背景

宋太宗赵光义在位期间(976-997年),大力扶持道教,曾诏令编纂《道藏》,自身亦修习道家内丹养生之术。这首《逍遥咏》是其道家修行感悟的诗作之一,集中反映了北宋皇室对道家思想的推崇,以及内丹修炼在宋代上层社会的流行。诗中以丹道术语喻修心之道,体现了宋代道家修行“向内求诸己”的核心特点。

艺术赏析

  1. 术语喻理,含蓄蕴藉:全诗大量运用道家内丹术与《周易》的专属术语,以炼丹之术喻心性修养,将抽象的修行之道具象化,避免了直白说教,符合道家“言有尽而意无穷”的表达传统。
  2. 对仗工整,韵律和谐:首联、颔联均采用严整的对仗句式,词性相对、结构相称,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口,富有音乐美。
  3. 意象鲜明,意境灵动:以“水火红”“自相逢”等意象,描绘出阴阳交合的生机景象,将枯燥的修行术语转化为富有画面感的意境,传递出道家“天人合一”的和谐之美。
  4. 思想融合,境界开阔:诗中融合了道家内丹术、《周易》阴阳学说与佛家因果思想,将外在的炼丹修炼转化为内在的心性修行,提出“修方寸”的核心法门,体现了宋代三教融合的思想潮流,境界开阔而意蕴深厚。

常见问题

《逍遥咏》的作者和朝代是什么?

《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《逍遥咏》主要写了什么?

这首诗以道家内丹修炼为核心载体,融合《周易》阴阳学说与因果思想,阐述了通过心性修养即可通达大道、领悟天地规律的悟道之理,体现了宋太宗对道家修行法门的感悟。

《逍遥咏》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位期间(976 997年),大力扶持道教,曾诏令编纂《道藏》,自身亦修习道家内丹养生之术。这首《逍遥咏》是其道家修行感悟的诗作之一,集中反映了北宋皇室对道家思想的推崇,以及内丹修炼在宋代上层社会的流行。诗中以丹道术语喻修心之道,体现了宋代道家修行“向内求诸己”的核心特点。

《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 术语喻理,含蓄蕴藉 :全诗大量运用道家内丹术与《周易》的专属术语,以炼丹之术喻心性修养,将抽象的修行之道具象化,避免了直白说教,符合道家“言有尽而意无穷”的表达传统。 2. 对仗工整,韵律和谐 :首联、颔联均采用严整的对仗句式,词性相对、结构相称,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口,富有音乐美。 3. 意象鲜明,意境灵动 :以“水火红”“自相逢”等意象...