逍遥咏

· 宋太宗

志节还难得,刚柔说是非。
秋霜明至道,春日丽光辉。
桂影芳红树,馨香入紫微。
无穷天地理,语默自依依。

简要说明

这首诗为宋太宗阐发道家逍遥之境的言志之作,以自然意象为喻,论说刚柔之道、天道至理,抒发对恬淡自然、顺应天理的精神境界的追求,暗含修身治国的思想意涵。

逐句注释

  1. 志节还难得:志节指志向与节操;句意为坚守志向与节操本是不易之事。
  2. 刚柔说是非:刚柔指天地阴阳的两种属性,亦代指处世的两种态度;说是非指世俗对对错高下的评判,此处暗指摒弃世俗纷争,顺应自然的刚柔之理。
  3. 秋霜明至道:秋霜为秋日霜雪,象征清肃严明的天道法则;至道是道家所言的终极真理与法则;句意为秋日霜华昭明,恰如天道至理清晰可见。
  4. 春日丽光辉:春日指和煦春日,丽光辉指春日明媚动人的光辉,象征天道的温润生机。
  5. 桂影芳红树:桂影指桂树的光影,桂树常喻高洁之物;红树指繁花满枝的林木;句意为桂树影婆娑,映衬着红花满枝的清幽景致。
  6. 馨香入紫微:馨香指花木芬芳,亦喻高尚德行;紫微原指天宫紫微垣,此处代指至高的精神境界或天道秩序;句意为清雅香气通达至高的精神天地。
  7. 无穷天地理:天地理指天地间的自然规律与终极道理;句意为天地间的道理无穷无尽,远超世俗认知。
  8. 语默自依依:语默代指处世的言行举止;依依形容自然从容、顺应本心的状态;句意为无论出言还是缄默,都能顺应天理,悠然自得。

现代译文

坚守志向与节操本就难得,
摒弃世俗是非,顺应刚柔之理。
秋霜清肃昭明天道至理,
春日和煦洒满明媚光辉。
桂影婆娑映着红花满树,
清雅馨香飘入天宫紫微。
天地间的道理无穷无尽,
或言或默都能悠然相随。

创作背景

宋太宗赵光义在位初期,推崇道家黄老之术以与民休息,稳固北宋统治局面,还曾主持编修《道藏》推动道家文化传播。此诗为其《逍遥咏》组诗之一,系借吟咏道家“逍遥”的精神境界,抒发对天道自然、修身治国的思索,既体现帝王对天下至理的探寻,也暗含自身追求精神超脱的心境。

艺术赏析

  1. 格律对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“秋霜明至道,春日丽光辉”、颈联“桂影芳红树,馨香入紫微”均严格对仗,句式工整音韵和谐,符合近体诗格律规范。
  2. 意象寄寓:以秋霜、春日、桂树、紫微等意象构建双重意境:秋霜喻天道严明,春日喻天道温润,桂影与馨香则借自然风物喻高洁德行与通达精神,将抽象道家至理具象化,意蕴含蓄深远。
  3. 思想递进:全诗从“志节难得”的个人操守落笔,过渡到刚柔天道的自然规律,最终落脚于“语默自依依”的逍遥之境,层层递进,既阐发了“道法自然”的道家核心思想,也暗含帝王以道治国的政治理念。
  4. 风格特色:作为帝王之作,诗风沉稳大气,既有道家的恬淡超脱,又不失俯瞰天下的格局,语言质朴平实却兼具文学性与思想性。

常见问题

《逍遥咏》的作者和朝代是什么?

《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《逍遥咏》主要写了什么?

这首诗为宋太宗阐发道家逍遥之境的言志之作,以自然意象为喻,论说刚柔之道、天道至理,抒发对恬淡自然、顺应天理的精神境界的追求,暗含修身治国的思想意涵。

《逍遥咏》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位初期,推崇道家黄老之术以与民休息,稳固北宋统治局面,还曾主持编修《道藏》推动道家文化传播。此诗为其《逍遥咏》组诗之一,系借吟咏道家“逍遥”的精神境界,抒发对天道自然、修身治国的思索,既体现帝王对天下至理的探寻,也暗含自身追求精神超脱的心境。

《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联“秋霜明至道,春日丽光辉”、颈联“桂影芳红树,馨香入紫微”均严格对仗,句式工整音韵和谐,符合近体诗格律规范。 2. 意象寄寓 :以秋霜、春日、桂树、紫微等意象构建双重意境:秋霜喻天道严明,春日喻天道温润,桂影与馨香则借自然风物喻高洁德行与通达精神,将抽象道家至理具象化,意蕴含蓄深远。 3. 思想递进 :全诗从“志节难...