缘识

· 宋太宗

至道非凡要審知,当仁不必用迟疑。
修行忽若无灵应,还信神仙白昼飞。

简要说明

这首七言绝句是宋太宗阐发修行观的说理之作,围绕“修道求真”展开:指出最高深的大道绝非寻常捷径,需审慎体察方能领悟;面对契合真理的修行之理不必犹豫退缩;倘若修行未见灵验征兆,便不该轻信仙人白日飞升的虚妄传说,整体传递出务实理性的思想,兼具儒道融合的文化色彩。

逐句注释

  1. 至道非凡要審知:至道,指最高深的哲学道理,此处兼指道家的修道真谛;非凡要,并非寻常的机要诀窍;審知(通“审知”),指审慎体察、真切知晓。句意:最高深的大道绝非寻常的捷径,唯有认真审察才能真正领悟。
  2. 当仁不必用迟疑:当仁,典出《论语·卫灵公》“当仁不让于师”,原指面对仁德之事不谦让,此处引申为面对契合真理的修行之理;不必迟疑,无需犹豫退缩。句意:面对正道真理,不必迟疑不决。
  3. 修行忽若无灵应:修行,指道家的修身养性、求仙修道之法;忽若,倘若、假如;灵应,指修行感应祥瑞、得道显验的迹象。句意:倘若潜心修行却始终没有灵验的征兆。
  4. 还信神仙白昼飞:还信,反而、却要相信;神仙白昼飞,指道家典籍中仙人白日飞升成仙的传说。句意:便不该再轻信仙人白日飞升的虚妄之说。

现代译文

最高深的大道绝非寻常的诀窍,
唯有审慎体察才能真正领悟。
面对契合真理的修行之理,不必犹豫迟疑。
倘若潜心修行却始终没有灵验的征兆,
便不该再轻信仙人白日飞升的虚妄传说。

创作背景

宋太宗赵光义在位(976-997年)期间,北宋初建,朝廷倡导文治,兼容儒释道三教思想,社会上修道求仙的风气盛行。宋太宗本人既曾涉猎道家方术,又秉持务实的治国理念,反对虚妄迷信。此篇属于其组诗《缘识》中的一篇,该组诗多为借物说理、阐发人生与治国理念的即兴之作,此篇针对当时社会对神仙方术的盲从风气,传递出务实求真的修行观,同时融入儒家“当仁”的理念,体现了宋初儒道融合的思想倾向。

艺术赏析

  1. 格律形式:全诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合规,押韵和谐,节奏明快。宋初近体诗格律尚显宽松,此诗未拘泥于极致的平仄要求,更侧重表意的自然流畅,体现了宋诗初期的创作特点。
  2. 用典融合:以儒家“当仁”之典融入道家修行的说理语境,打破了儒道的思想壁垒,既丰富了诗歌的文化内涵,也体现了宋初统治者兼容并包的文化政策。
  3. 论证手法:采用递进式的假设论证:先点明修道需审慎明辨、面对真理无需迟疑的前提,再以“修行忽若无灵应”的假设场景,引出“还信神仙白昼飞”的否定结论,逻辑清晰,将抽象的修行道理讲得直白易懂。
  4. 语言与主旨:全诗语言平实浅近,无晦涩典故,以直白的表达阐发哲理,符合宋初诗歌“尚理”的创作倾向。以“缘识”为题,紧扣“随缘体察道理”的核心,使全诗主旨明确集中,兼具说理诗的严谨性与通俗性。

常见问题

《缘识》的作者和朝代是什么?

《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《缘识》主要写了什么?

这首七言绝句是宋太宗阐发修行观的说理之作,围绕“修道求真”展开:指出最高深的大道绝非寻常捷径,需审慎体察方能领悟;面对契合真理的修行之理不必犹豫退缩;倘若修行未见灵验征兆,便不该轻信仙人白日飞升的虚妄传说,整体传递出务实理性的思想,兼具儒道融合的文化色彩。

《缘识》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位(976 997年)期间,北宋初建,朝廷倡导文治,兼容儒释道三教思想,社会上修道求仙的风气盛行。宋太宗本人既曾涉猎道家方术,又秉持务实的治国理念,反对虚妄迷信。此篇属于其组诗《缘识》中的一篇,该组诗多为借物说理、阐发人生与治国理念的即兴之作,此篇针对当时社会对神仙方术的盲从风气,传递出务实求真的修行观,同时融入儒家“当仁”的理念,体现了宋初儒...

《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律形式 :全诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合规,押韵和谐,节奏明快。宋初近体诗格律尚显宽松,此诗未拘泥于极致的平仄要求,更侧重表意的自然流畅,体现了宋诗初期的创作特点。 2. 用典融合 :以儒家“当仁”之典融入道家修行的说理语境,打破了儒道的思想壁垒,既丰富了诗歌的文化内涵,也体现了宋初统治者兼容并包的文化政策。 3. 论证手法 :采用递进式...