缘识

· 宋太宗

上元斋醮卷清风,暗使虔诚望圣功。
星彩动容光碧落,步虚声在半天中。

简要说明

这首七言绝句描绘了北宋上元节宫廷斋醮仪式的场景,以清风吹坛、星光照空、道乐回荡的画面,营造出肃穆空灵的宗教氛围,抒发了诗人(宋太宗)心怀虔诚、祈望神明庇佑的真挚心意,同时暗含对国运昌隆的美好期许。

逐句注释

  1. 上元斋醮卷清风
    • 上元:农历正月十五日,即元宵节,古时此日有祭祀、燃灯祈福的传统习俗。
    • 斋醮:道教供祭祈祷的仪式,设坛摆供、诵经礼拜,以祈福禳灾。
    • 卷清风:清风吹拂过斋坛,烘托出仪式清净肃穆的氛围。
  2. 暗使虔诚望圣功
    • 暗使:内心暗自秉持、怀藏。
    • 虔诚:恭敬真诚的祈愿之心。
    • 望圣功:祈请神明显现圣德功业,获得庇佑护持。
  3. 星彩动容光碧落
    • 星彩:星光的斑斓色彩。
    • 动容:此处以拟人手法,形容星光仿佛被仪式感染,焕发光彩。
    • 碧落:道家对天空的称谓,意为清湛的高空。
    • 光碧落:清辉洒满辽阔的夜空。
  4. 步虚声在半天中
    • 步虚声:道士斋醮时唱诵的经曲之声,传说为仙人步行虚空时的清音,后世以此指代道教仪式中的唱诵乐声。
    • 半天中:半空之中,形容道乐悠扬回荡,响彻天际。

现代译文

正月十五的斋坛之上,清风吹卷过祭台。
我怀着满心的虔诚,默默祈望着神明的圣功。
漫天星光仿佛为之动容,清辉洒满辽阔的夜空。
道士们唱诵的步虚经声,悠悠回荡在半天云霄之中。

创作背景

此诗为宋太宗赵光义所作,“缘识”是其常用诗题,内容多涉宫廷礼仪、宗教教化与帝王心境。宋太宗在位期间重视文治与宗教治理,道教在北宋初年得到官方推崇。这首诗应创作于上元节宫廷举办斋醮仪式之时,诗人以亲历者视角记录仪式场景,既展现了皇家祭祀的庄重肃穆,也流露了其作为帝王祈求国泰民安、国运绵长的心境。

艺术赏析

  1. 格律合规,韵律和谐:全诗为七言绝句,以平起首句入韵格式创作,押韵字“风、功、中”同属平水韵一东部,整体平仄协调,读来朗朗上口,兼具典雅庄重的宫廷诗特质。
  2. 意象营造,空灵肃穆:以“清风”“星彩”“碧落”“步虚声”构建出清净神圣的仪式场景,既有实景的写实,又融入道教的空灵意境,将现实的祭祀仪式与超验的宗教氛围融为一体。
  3. 手法精妙,虚实结合:运用拟人手法写“星彩动容”,赋予星光以情感,烘托出斋醮仪式的神圣感;“步虚声”化用道教典故,点明仪式的宗教属性,使场景更具文化内涵。全诗动静结合,静态的星夜与动态的清风、道乐相互映衬,将虔诚的祈愿寄寓于开阔的意境之中。
  4. 风格庄重典雅:作为帝王之作,语言质朴凝练,不事雕琢,既符合宫廷祭祀诗文的庄重格调,又不失诗意的空灵美感,体现了宋太宗诗文典雅平和的整体风格。

常见问题

《缘识》的作者和朝代是什么?

《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《缘识》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了北宋上元节宫廷斋醮仪式的场景,以清风吹坛、星光照空、道乐回荡的画面,营造出肃穆空灵的宗教氛围,抒发了诗人(宋太宗)心怀虔诚、祈望神明庇佑的真挚心意,同时暗含对国运昌隆的美好期许。

《缘识》的创作背景是什么?

此诗为宋太宗赵光义所作,“缘识”是其常用诗题,内容多涉宫廷礼仪、宗教教化与帝王心境。宋太宗在位期间重视文治与宗教治理,道教在北宋初年得到官方推崇。这首诗应创作于上元节宫廷举办斋醮仪式之时,诗人以亲历者视角记录仪式场景,既展现了皇家祭祀的庄重肃穆,也流露了其作为帝王祈求国泰民安、国运绵长的心境。

《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,韵律和谐 :全诗为七言绝句,以平起首句入韵格式创作,押韵字“风、功、中”同属平水韵一东部,整体平仄协调,读来朗朗上口,兼具典雅庄重的宫廷诗特质。 2. 意象营造,空灵肃穆 :以“清风”“星彩”“碧落”“步虚声”构建出清净神圣的仪式场景,既有实景的写实,又融入道教的空灵意境,将现实的祭祀仪式与超验的宗教氛围融为一体。 3. 手法精妙,虚实结合...