本诗以佛教“缘识”(因缘生起的识见)为核心主题,是宋太宗阐发修心悟道理念的禅理诗作。全诗围绕修身慕道、破除执着、淡泊名利、归于真空的脉络,阐述了顺应因缘、少欲积功的修行之道,融合了儒释道三家思想内核,体现了宋代三教合一的文化背景下的帝王修心感悟。
缘识
种性莫教拘执定,因缘去住不相违。
离他少欲阴功积,淡薄深来绝是非。
浮世利名常逢遣,真空妄想一时归。
简要说明
逐句注释
- 修心慕道入玄机:修心指涵养本心、修身养性;慕道指仰慕追求大道(兼指佛道义理);玄机指佛道所言的深奥玄妙的义理真谛。句意:修身养性、仰慕大道,探入那玄妙深奥的义理之境。
- 方便门停次第依:方便门佛教用语,指为接引众生修行设立的便捷法门;“停”疑为传抄讹误,或作“循”“通”,指依止遵循;次第依指按修行的先后次序循序渐进。句意:依循便捷的修行法门,按次第稳步践行。
- 种性莫教拘执定:种性佛教用语,指众生先天根性与后天修为禀赋;拘执定指固执于固定成见,不能变通。句意:人的根性与修为,切莫被固执的定见束缚僵化。
- 因缘去住不相违:因缘佛教用语,指事物生灭变化的条件与聚散关系;去住指因缘的聚散往来。句意:因缘的聚散自有其规律,不必强行违背自然法则。
- 离他少欲阴功积:“离他”或为“离欲”之异体写法,指远离世俗贪欲;少欲指减少俗念贪欲;阴功指暗中积累的功德善事。句意:远离贪欲、克制俗念,默默积累阴德善事。
- 淡薄深来绝是非:淡薄指心境恬淡淡泊;绝是非指破除世俗对错善恶的分别心。句意:恬淡淡泊的心境日渐深厚,便能彻底消解世俗的是非执念。
- 浮世利名常逢遣:浮世指虚幻无常的世间;利名指虚名浮利与功名禄位;逢遣指时常被排遣摒弃。句意:世间的虚名浮利,早已被我时常排遣舍弃。
- 真空妄想一时归:真空佛教用语,指超越虚妄的本真空性,非断灭之空;妄想指虚妄不实的杂念与分别心;一时归指尽数归于本真的空性境界。句意:一切虚妄杂念与分别之心,最终都将归于本真的真空之境。
现代译文
修身慕道,探入玄妙深奥的义理之境,
依循便捷法门,按次第稳步践行。
先天根性与后天修为,切莫被固执定见束缚,
因缘聚散自有其道,不必强行违逆自然。
远离贪欲克制俗念,默默积累阴德善事,
恬淡淡泊的心境渐深,便能破除世俗的是非分别。
世间的虚名浮利,早已被我时常排遣舍弃,
一切虚妄杂念与分别之心,终究归于本真的真空之境。
创作背景
宋太宗赵光义在位期间大力推行文治,推崇儒释道三教融合的文化政策,自身亦有佛道修持实践,曾主持刻印佛教大藏经,推动三教思想的融合传播。本诗未明确记载具体创作时间,大概率创作于其在位中后期,结合当时社会崇佛尚道的风气与宋太宗以“文治”巩固统治的理念,全诗融合佛家修行次第、空性思想与道家寡欲自然理念,是其个人修心体悟与治国修身思考的结合体,学界对此创作背景无重大学术争议。
艺术赏析
- 主旨递进与思想融合:全诗以“缘识”为核心,从修心入门、依序修行,到破除根性执着、顺应因缘,再到少欲积功、淡泊名利,最终归于真空之境,逻辑层层递进。同时融合了佛家的禅理概念与道家的寡欲思想,体现了宋代三教合一的文化特色。
- 平易浅近的语言风格:全诗多用直白通俗的语言,却融入大量佛教专业术语,将深奥的禅理以平易方式阐释,既不失学术专业性,又便于大众理解,体现了宋太宗作为帝王的文化素养与通俗化的表达追求。
- 直抒胸臆的抒情方式:全诗以第一人称口吻直接阐发修心感悟,将个人对世俗名利的摒弃与修行体会自然流露,情感真挚不事雕琢,具有较强的感染力。
- 格律特点:本诗为七言诗框架,但平仄对仗未严格符合近体诗格律,属于宋初诗歌“重意轻格”的典型风貌,以表意为先,兼顾韵律和谐,体现了宋诗初期的创作特点。
常见问题
《缘识》的作者和朝代是什么?
《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《缘识》主要写了什么?
本诗以佛教“缘识”(因缘生起的识见)为核心主题,是宋太宗阐发修心悟道理念的禅理诗作。全诗围绕修身慕道、破除执着、淡泊名利、归于真空的脉络,阐述了顺应因缘、少欲积功的修行之道,融合了儒释道三家思想内核,体现了宋代三教合一的文化背景下的帝王修心感悟。
《缘识》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义在位期间大力推行文治,推崇儒释道三教融合的文化政策,自身亦有佛道修持实践,曾主持刻印佛教大藏经,推动三教思想的融合传播。本诗未明确记载具体创作时间,大概率创作于其在位中后期,结合当时社会崇佛尚道的风气与宋太宗以“文治”巩固统治的理念,全诗融合佛家修行次第、空性思想与道家寡欲自然理念,是其个人修心体悟与治国修身思考的结合体,学界对此创作背景无重大学...
《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 主旨递进与思想融合 :全诗以“缘识”为核心,从修心入门、依序修行,到破除根性执着、顺应因缘,再到少欲积功、淡泊名利,最终归于真空之境,逻辑层层递进。同时融合了佛家的禅理概念与道家的寡欲思想,体现了宋代三教合一的文化特色。 2. 平易浅近的语言风格 :全诗多用直白通俗的语言,却融入大量佛教专业术语,将深奥的禅理以平易方式阐释,既不失学术专业性,又便于大众...