缘识

· 宋太宗

往事悲欢笑一场,乾坤有甚可思量。
空知造化情多矣,却是愚蒙不久长。
世上周通添眷恋,人间善恶自舒张。
熙熙尽入无为内,明月清负道路忙。

简要说明

这首《缘识》是宋太宗赵光义的哲理抒怀诗,以回望人生悲欢为起点,审视天地造化与人世运行规律,阐发了对通达与愚蒙、善恶生发的思考,最终落脚于道家“无为”的超然境界,兼具帝王视角的通透与儒释道融合的禅理意趣。

逐句注释

  1. 往事悲欢笑一场
    悲欢泛指人生的悲欢离合;“一场”意为恍如一梦、短暂即逝。句意:过往的所有悲欢际遇,不过是一场虚幻的过往。

  2. 乾坤有甚可思量
    乾坤代指天地宇宙;“有甚”为反问之词,意为“有什么”。句意:天地浩渺之间,又有什么值得如此挂怀、反复思量?

  3. 空知造化情多矣
    空知意为徒然知晓、空自明白;造化指天地自然的运化规律或万物的主宰力量;“情多矣”谓造化情意深厚或变化繁复。句意:只徒然懂得天地造化的情意(或变化)是如此繁多。

  4. 却是愚蒙不久长
    愚蒙指愚钝蒙昧的状态,亦可指世人的短视妄为。句意:反观世人的愚妄蒙昧,终究不会长久存续。

  5. 世上周通添眷恋
    周通指通达人情世故、世事练达;眷恋指牵挂留恋。句意:世间那些深谙世事、通达练达之人,反而更添了诸多牵挂与留恋。

  6. 人间善恶自舒张
    自舒张意为自然地伸展、运行,指善恶自有其自身的发展规律,不必刻意干预。句意:人间的善与恶,各自按照其规律自然生发舒展。

  7. 熙熙尽入无为内
    熙熙形容世人忙碌纷扰的样子;无为为道家核心思想,指顺应自然、不刻意妄为的境界。句意:世间纷纷攘攘的众人,最终都将归于顺应自然的无为之境。

  8. 明月清负道路忙
    此句“清负”疑为传抄讹误,结合语境及通行版本,大概率应为“清辉”。若按原文本字暂难解;若以“清辉”释之,则句意:唯有明月清辉遍洒,照见世人仍在奔波忙碌的道路上。

现代译文

过往的悲欢离合不过恍如一梦,
天地浩渺之间,又有什么值得挂怀思量?
只徒然懂得天地造化的情意繁复,
却看那愚钝蒙昧的光景终究不长。
世间通达练达之人,反添诸多牵挂留恋,
人间的善与恶,自有其运行舒展的规律。
世人熙熙攘攘,终归于顺应自然的无为之境,
唯有明月清辉(原句“清负”疑误),照见奔波的道路忙。

创作背景

宋太宗赵光义为北宋第二位皇帝,在位期间推行文治,推动儒学复兴,同时融合佛道思想以治理天下。《缘识》为其组诗作品,共数十首,多以阐发哲理、抒发人生感悟或记录日常见闻为主。这首诗大概率创作于其统治中后期,此时北宋天下初定,宋太宗在处理朝政之余,反思人生与世事,以帝王的超然视角观照人世悲欢、天地规律,写下此作。

艺术赏析

  1. 思想融合:全诗融汇儒释道三家思想:以“悲欢笑一场”的空幻感契合佛家“一切有为法,如梦幻泡影”的观念;以“无为”“自舒张”呼应道家顺应自然的核心思想;又以“善恶自舒张”暗含儒家对世道人心运行规律的观照,体现了北宋初期帝王兼修百家的治国与修身理念。
  2. 意象与意境营造:以“乾坤”“造化”“明月”等宏大意象构建了开阔的时空视角,结尾以“明月清辉”的静谧清冷,反衬“道路忙”的人世纷扰,形成动静对比,营造出通透又略带虚空的禅意意境,将抽象哲理具象化。
  3. 语言与格律:全诗语言平易浅近,不事雕琢,以直白的反问、议论抒发哲理,虽格律不甚严谨(符合宋初文人诗的普遍特点),但情感真挚自然,将抽象的哲学思考融入对日常世事的观照中,兼具可读性与思想深度。
  4. 注:末句“清负”存在明显传抄讹误,学界主流观点认为应为“清辉”,此处理已注明以避免误解。

常见问题

《缘识》的作者和朝代是什么?

《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《缘识》主要写了什么?

这首《缘识》是宋太宗赵光义的哲理抒怀诗,以回望人生悲欢为起点,审视天地造化与人世运行规律,阐发了对通达与愚蒙、善恶生发的思考,最终落脚于道家“无为”的超然境界,兼具帝王视角的通透与儒释道融合的禅理意趣。

《缘识》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义为北宋第二位皇帝,在位期间推行文治,推动儒学复兴,同时融合佛道思想以治理天下。《缘识》为其组诗作品,共数十首,多以阐发哲理、抒发人生感悟或记录日常见闻为主。这首诗大概率创作于其统治中后期,此时北宋天下初定,宋太宗在处理朝政之余,反思人生与世事,以帝王的超然视角观照人世悲欢、天地规律,写下此作。

《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 思想融合 :全诗融汇儒释道三家思想:以“悲欢笑一场”的空幻感契合佛家“一切有为法,如梦幻泡影”的观念;以“无为”“自舒张”呼应道家顺应自然的核心思想;又以“善恶自舒张”暗含儒家对世道人心运行规律的观照,体现了北宋初期帝王兼修百家的治国与修身理念。 2. 意象与意境营造 :以“乾坤”“造化”“明月”等宏大意象构建了开阔的时空视角,结尾以“明月清辉”的静谧...