天阴望钟山

· 曹勋

尘土不满眼,飞鸿入无倪。
摇情望钟山,岩壑移东西。
荆榛蔽青霭,上下纷冥迷。
昔人去已远,草堂怀烟霏。
此意竟何往,缅怀谁与追。
胡为命驾一登览,诛除氛祲褰云旗。

简要说明

此诗以阴天眺望钟山为背景,诗人先是描绘了眺望时所见的朦胧之景,接着抒发对昔人的缅怀之情,最后表达了自己想要登高览胜、扫除阴霾的愿望,体现了诗人复杂的心境和某种积极的志向。

逐句注释

  • “尘土不满眼,飞鸿入无倪”:
    • 字词:“尘土”,这里可能象征尘世的纷扰;“无倪”,无边无际。
    • 句意:眼前没有被尘世的纷扰所充斥,只见飞鸿向无边无际的远方飞去。
  • “摇情望钟山,岩壑移东西”:
    • 字词:“摇情”,牵动情思;“岩壑”,岩石和沟壑。
    • 句意:情思被牵动,眺望钟山,感觉山上的岩石和沟壑似乎在移动。
  • “荆榛蔽青霭,上下纷冥迷”:
    • 字词:“荆榛”,荆棘,泛指丛生的灌木;“青霭”,山中的云气;“冥迷”,昏暗迷茫。
    • 句意:荆棘杂草遮蔽了山中的云气,上下一片昏暗迷茫。
  • “昔人去已远,草堂怀烟霏”:
    • 字词:“昔人”,过去的人;“草堂”,可能指过去有人居住的简陋房屋;“烟霏”,烟雾弥漫。
    • 句意:过去的人已经远去,怀念着那烟雾弥漫中的草堂。
  • “此意竟何往,缅怀谁与追”:
    • 字词:“缅怀”,深情地怀念。
    • 句意:这种情思究竟要去往何处,深情怀念昔人,又有谁能和我一起追寻呢。
  • “胡为命驾一登览,诛除氛祲褰云旗”:
    • 字词:“命驾”,命令车夫驾车前往;“氛祲”,凶气,这里可能象征着不好的事物;“褰”,高举;“云旗”,绘有云纹的旗帜。
    • 句意:为什么不驾车去登高览胜,扫除那凶气,高举绘有云纹的旗帜呢。

现代译文

眼前没有被尘世纷扰充斥,
只见飞鸿向无尽远方飞去。
情思被牵动眺望钟山,
感觉岩壑仿佛在东西移动。
荆棘杂草遮蔽山中云气,
上下一片昏暗迷茫。
过去的人已经远去,
怀念着那烟雾弥漫的草堂。
这种情思究竟去往何处,
深情怀念又有谁能同我追寻。
为何不驾车去登高览胜,
扫除凶气高举云纹旗帜。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在这样的时代背景下,在阴天眺望钟山时有感而发。钟山在历史上具有重要的文化和象征意义,诗人可能借眺望钟山,表达对往昔贤人的缅怀,以及对国家局势的关切和自己想要有所作为的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中先描绘了阴天眺望钟山时所见的尘土、飞鸿、荆榛、青霭等景象,营造出一种朦胧、迷茫的氛围,借此抒发自己内心的复杂情感,如对昔人的缅怀和对当下局势的忧虑。
    • 设问:“此意竟何往,缅怀谁与追”以设问的方式,进一步强化了诗人内心的孤独和对追寻某种情怀的渴望,引发读者的思考。
  • 语言特色:语言较为古朴,用词精准,如“摇情”生动地表现出诗人情思被触动的状态;“冥迷”准确地描绘出景色的昏暗迷茫。
  • 意境营造:通过对阴天钟山景色的描写,营造出一种深沉、凝重的意境。既有对自然景色的描绘,又融入了对历史和现实的思考,使整首诗的意境更加深远,表达出诗人在动荡时代中的复杂心境和积极向上的精神追求。

常见问题

《天阴望钟山》的作者和朝代是什么?

《天阴望钟山》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《天阴望钟山》主要写了什么?

此诗以阴天眺望钟山为背景,诗人先是描绘了眺望时所见的朦胧之景,接着抒发对昔人的缅怀之情,最后表达了自己想要登高览胜、扫除阴霾的愿望,体现了诗人复杂的心境和某种积极的志向。

《天阴望钟山》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在这样的时代背景下,在阴天眺望钟山时有感而发。钟山在历史上具有重要的文化和象征意义,诗人可能借眺望钟山,表达对往昔贤人的缅怀,以及对国家局势的关切和自己想要有所作为的志向。

《天阴望钟山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中先描绘了阴天眺望钟山时所见的尘土、飞鸿、荆榛、青霭等景象,营造出一种朦胧、迷茫的氛围,借此抒发自己内心的复杂情感,如对昔人的缅怀和对当下局势的忧虑。 设问 :“此意竟何往,缅怀谁与追”以设问的方式,进一步强化了诗人内心的孤独和对追寻某种情怀的渴望,引发读者的思考。 语言特色 :语言较为古朴,用词精准,如“摇情”生动地表现出诗人情...