缘识

· 宋太宗

金刚般若心,善破无明因。
我佛慈悲日,只园见法身。
菩萨开慧眼,生死转为轮。
五蕴皆空尽,六根不染尘。

简要说明

这首五言诗是宋太宗阐释佛教般若教义的作品,以金刚般若五蕴六根等佛教核心概念为依托,依次阐述了破无明、见法身、脱生死、证空性的修行次第,体现出对佛教慈悲与空性思想的体悟,兼具帝王身份的庄重与佛学义理的平实阐释。

逐句注释

  1. 金刚般若心:金刚般若指《金刚般若波罗蜜经》,以金刚比喻般若智慧的坚不可摧;般若心即般若智慧,指能明见诸法实相的根本智慧。
  2. 善破无明因:善,善于、能够;破,破除;无明因指无明(佛教指对真理无知的根本烦恼)的根源,此句谓般若智慧可破除众生烦恼的本源。
  3. 我佛慈悲日:我佛为对释迦牟尼佛的尊称;慈悲日指佛以慈悲为本怀,济度众生的时节与愿力。
  4. 只园见法身:只园即祇树给孤独园(亦作“只园”),佛陀早期说法的重要道场;法身指佛的真身、真如本性,为佛教三身(法身、报身、应身)之一,此句谓在祇园可亲见佛的真实法体。
  5. 菩萨开慧眼:菩萨指发大乘菩提心、修行无上道的众生;慧眼为佛教五眼之一,能超越肉眼、天眼,彻见诸法空相的智慧。
  6. 生死转为轮:生死指众生轮回流转的生死苦海;转为轮谓众生随业力在生死中轮转不息,无法解脱。
  7. 五蕴皆空尽:五蕴指色、受、想、行、识,为构成众生身心的五要素;皆空尽谓体悟五蕴皆空的真理,破除对身心与外物的执着。
  8. 六根不染尘:六根指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官;尘指六尘(色、声、香、味、触、法),此句谓修行者可保持六根清净,不为外物所染。

现代译文

金刚般若的智慧坚不可摧,
善能破除无明烦恼的根源。
我佛以慈悲普济众生,
祇园之中亲见如来法身。
菩萨开显慧眼照破迷暗,
众生却在生死中轮转不息。
若能悟透五蕴皆空的真谛,
六根自然清净不染尘俗。

创作背景

宋太宗赵光义在位期间(976-997年),大力推崇佛教,不仅敕令刻印中国第一部官刻汉文大藏经《开宝藏》,还亲自研习佛教义理,撰写了大量与佛教相关的诗文。这首《缘识》是其阐释佛学思想的代表作之一,既体现了个人对般若教义的理解,也暗含借助佛教教化人心、稳定统治的政治意图,学界对此类作品的崇佛倾向已有共识。

艺术赏析

  1. 义理结构严谨:全诗以“破无明—见法身—脱生死—证空性”为修行次第,逻辑清晰,从般若智慧的作用到修行的终极境界层层递进,完整呈现了佛教的解脱路径。
  2. 用典平实自然:选用佛教最基础、最核心的概念,未使用生僻典故,符合帝王诗文通俗易懂、兼具教化功能的特点。
  3. 风格庄重平实:作为帝王所作的阐释性诗作,语言规整庄重,无刻意雕琢痕迹,以直白语言传递佛学义理,兼顾文学性与教义传播的实用性。
  4. 格律合规性:此诗为五言律诗,首句入韵,二、四、六、八句押下平十二侵韵,整体符合近体诗平仄、对仗规则,仅个别字句因义理需要略有宽对,体现了宋太宗的文学功底。

常见问题

《缘识》的作者和朝代是什么?

《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《缘识》主要写了什么?

这首五言诗是宋太宗阐释佛教般若教义的作品,以 金刚般若 、 五蕴六根 等佛教核心概念为依托,依次阐述了破无明、见法身、脱生死、证空性的修行次第,体现出对佛教慈悲与空性思想的体悟,兼具帝王身份的庄重与佛学义理的平实阐释。

《缘识》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位期间(976 997年),大力推崇佛教,不仅敕令刻印中国第一部官刻汉文大藏经《开宝藏》,还亲自研习佛教义理,撰写了大量与佛教相关的诗文。这首《缘识》是其阐释佛学思想的代表作之一,既体现了个人对般若教义的理解,也暗含借助佛教教化人心、稳定统治的政治意图,学界对此类作品的崇佛倾向已有共识。

《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 义理结构严谨 :全诗以“破无明—见法身—脱生死—证空性”为修行次第,逻辑清晰,从般若智慧的作用到修行的终极境界层层递进,完整呈现了佛教的解脱路径。 2. 用典平实自然 :选用佛教最基础、最核心的概念,未使用生僻典故,符合帝王诗文通俗易懂、兼具教化功能的特点。 3. 风格庄重平实 :作为帝王所作的阐释性诗作,语言规整庄重,无刻意雕琢痕迹,以直白语言传递佛...