缘识

· 宋太宗

我有真金色,常银染不得。
我有智慧空,从头即是实。
我有兜罗绵,岂受凡情墨。
劝尔世间人,善道须平直。

简要说明

这首诗是宋太宗的禅理教化之作,以佛家譬喻阐发心性本真、自性清净的核心思想,强调世人本具的清净本心不会被世俗虚妄所染,劝勉世间众人坚守正直质朴的向善正道,兼具禅理思辨与教化意义。

逐句注释

  1. 我有真金色:真金,佛家常以纯金比喻清净无染的佛性、本心,此处指自身本具的纯粹善性与清净自性。
  2. 常银染不得:“常银”或为“常为银”的省写,银代指世俗浮华、虚妄尘垢;“染不得”即无法被污染,意为本真自性不会被世俗杂念、虚妄色相所沾染。
  3. 我有智慧空:智慧空,指佛家般若空性智慧,并非顽空虚无,而是了悟诸法实相、破除虚妄执念的真实智慧。
  4. 从头即是实:从头,从自性本源、万物本始之处;实,真实不虚,意为这般若智慧从根源处便是真实存在、不落空无的。
  5. 我有兜罗绵:兜罗绵,梵语音译,原指细柔的棉絮,佛家常以此比喻佛性的柔软清净,或佛陀教法的温润绵密,此处指自身本具的慈悲本心与清净心性。
  6. 岂受凡情墨:凡情,世俗人的虚妄情感、偏见执念;墨,此处喻指污染、沾染,意为又怎能被世俗的偏见与杂念所玷污呢。
  7. 劝尔世间人:尔,第二人称代词,意为“你们”;此句意为奉劝世间所有世人。
  8. 善道须平直:善道,指向善的正道、合乎道义的修行之路;平直,既指道路的正直不偏,也指心性的质朴无伪,意为坚守正道需秉持正直质朴的本心,不可投机取巧、偏离正轨。

现代译文

我本拥有如纯金般清净无染的自性,
任世俗浮华也无法将它分毫沾染。
我本具足了悟实相的般若智慧,
从根源处便是真实不虚的存在。
我本拥有如兜罗绵般柔软纯净的本心,
又怎能被世俗的偏见与执念所玷污?
奉劝世间所有的世人啊,
坚守向善的正道,必须秉持正直质朴的本心。

创作背景

宋太宗赵光义是北宋第二位皇帝,在位期间推行文治政策,兼修儒释道三教,以教化规整人心。“缘识”意为“随缘体认本心”,这首诗是其宣扬心性教化的作品之一,结合了佛家禅理与儒家仁义正道思想,旨在通过通俗易懂的诗句传递“自性本真、无需外求”的理念,契合宋初稳定社会、推行道德教化的统治需求。

艺术赏析

  1. 譬喻精妙,深入浅出:全诗以佛家常见的“真金”“兜罗绵”“智慧空”等意象,将抽象的禅理概念具象化,避免了说教的枯燥感,让普通人也能轻松理解心性本真的内涵。
  2. 结构清晰,层层递进:前六句先铺陈自身本具的清净自性、般若智慧与慈悲本心,说明其不受世俗污染的特质;后两句顺势发出劝诫,将个人心性修养延伸至对世人的教化,逻辑连贯,主旨明确。
  3. 语言质朴,教化鲜明:全诗采用五言古诗的自由句式,无近体诗的格律束缚,语言平易直白,无过多雕琢辞藻,符合教化类作品的传播需求,帝王口吻的劝诫也让诗作更具权威性。
  4. 一语双关,意蕴悠长:末句“善道须平直”的“平直”二字,既指正道的正直无偏,也暗合儒家“中庸正直”的心性要求,将佛家禅理与儒家伦理巧妙融合,体现了宋初三教合一的思想潮流。

常见问题

《缘识》的作者和朝代是什么?

《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《缘识》主要写了什么?

这首诗是宋太宗的禅理教化之作,以佛家譬喻阐发 心性本真、自性清净 的核心思想,强调世人本具的清净本心不会被世俗虚妄所染,劝勉世间众人坚守正直质朴的向善正道,兼具禅理思辨与教化意义。

《缘识》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义是北宋第二位皇帝,在位期间推行文治政策,兼修儒释道三教,以教化规整人心。“缘识”意为“随缘体认本心”,这首诗是其宣扬心性教化的作品之一,结合了佛家禅理与儒家仁义正道思想,旨在通过通俗易懂的诗句传递“自性本真、无需外求”的理念,契合宋初稳定社会、推行道德教化的统治需求。

《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 譬喻精妙,深入浅出 :全诗以佛家常见的“真金”“兜罗绵”“智慧空”等意象,将抽象的禅理概念具象化,避免了说教的枯燥感,让普通人也能轻松理解心性本真的内涵。 2. 结构清晰,层层递进 :前六句先铺陈自身本具的清净自性、般若智慧与慈悲本心,说明其不受世俗污染的特质;后两句顺势发出劝诫,将个人心性修养延伸至对世人的教化,逻辑连贯,主旨明确。 3. 语言质朴,...