缘识

· 宋太宗

静非山里住,闹即擬何之。
缘识归空寂,生前旧亦知。

简要说明

这首五言绝句为宋太宗的禅理诗作,以直白语言探讨静与闹的处世修心之法,阐发“因缘所归皆空寂”的禅学感悟,点明此种修心之理本为生前固有,无需刻意外求。

逐句注释

静非山里住,闹即擬何之。
1. 静:此处指心境宁静无扰,而非物理空间的寂静。非:不必、并非。山里住:指隐居深山避世,是传统禅修者或文人常见的避俗方式。
2. 闹:喧闹的尘世环境。擬(nǐ):异体字,同“拟”,指打算、意欲。之:往、到。此句意为:身处喧嚣俗世,又能打算去往何处安身呢?

缘识归空寂,生前旧亦知。
3. 缘识:佛教术语,指由因缘和合而生的认识、见闻觉知,此处引申为通过因缘所悟得的道理。归:归向、归于。空寂:佛教教义中指万物本性皆空、寂灭无扰的终极境界,也是禅修追求的心灵状态。
4. 生前:即世俗在世之时。旧:本来、向来,指本具的天性或固有认知。此句意为:即便在凡俗的生前行状中,也本然知晓这份空寂之理。

现代译文

守静何须遁隐深山,
喧嚣俗世又欲何往?
因缘所悟终归空寂,
生前本已深谙此理。

创作背景

宋太宗赵光义在位期间大力推崇三教融合,尤其重视佛教的教化作用,自身亦有禅修体悟。此诗属于其《缘识》组诗之一,多为抒发对禅学义理的个人理解,体现出北宋初年金戈初定后,皇室倡导身心安宁、教化天下的执政理念,也反映了当时社会禅学思想的普及程度。

艺术赏析

  1. 体裁与对仗:此作为标准五言绝句,首联“静非山里住,闹即擬何之”形成宽对,以“静”对“闹”、“山里住”对“拟何之”,形成鲜明的处世场景对比,符合近体诗的对仗规范,语言质朴无华。
  2. 禅理表达:全诗摒弃晦涩典故,以浅白口语阐发禅学核心义理:既打破“避世才能修心”的刻板认知,传递“大隐隐于市”的修心智慧,又以“生前旧亦知”点明佛性本具、无需外求的禅学内核,直白通透。
  3. 意境营造:以极简的场景对比与陈述,构建出旷达通透的心灵境界,虽无繁复意象,却将抽象的禅理具象为日常处世的思考,兼具哲理性与可读性。

常见问题

《缘识》的作者和朝代是什么?

《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《缘识》主要写了什么?

这首五言绝句为宋太宗的禅理诗作,以直白语言探讨静与闹的处世修心之法,阐发“因缘所归皆空寂”的禅学感悟,点明此种修心之理本为生前固有,无需刻意外求。

《缘识》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位期间大力推崇三教融合,尤其重视佛教的教化作用,自身亦有禅修体悟。此诗属于其《缘识》组诗之一,多为抒发对禅学义理的个人理解,体现出北宋初年金戈初定后,皇室倡导身心安宁、教化天下的执政理念,也反映了当时社会禅学思想的普及程度。

《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与对仗 :此作为标准五言绝句,首联“静非山里住,闹即擬何之”形成宽对,以“静”对“闹”、“山里住”对“拟何之”,形成鲜明的处世场景对比,符合近体诗的对仗规范,语言质朴无华。 2. 禅理表达 :全诗摒弃晦涩典故,以浅白口语阐发禅学核心义理:既打破“避世才能修心”的刻板认知,传递“大隐隐于市”的修心智慧,又以“生前旧亦知”点明佛性本具、无需外求的禅学内...