这首七言绝句是宋太宗的御制劝世诗,核心围绕道家修身理念展开,主张恪守恬淡中和的道德准则,以暗中积累的功德为实践路径,宣扬修德即可达成超凡成仙的境界,兼具教化意味与三教融合的思想色彩。
缘识
冲和道德勿相违,圣事超凡好仗依。
但有阴功存世界,何疑白日化身飞。
但有阴功存世界,何疑白日化身飞。
简要说明
逐句注释
- 冲和道德勿相违:冲和指道家倡导的恬淡平和、浑然天成的修行境界;道德此处指道家伦理与行事准则;整句意为切莫违背恬淡中和的修行与立身准则。
- 圣事超凡好仗依:圣事超凡指超凡入圣、得道成仙的修行目标;仗依意为依靠、依托;整句意为超凡入圣的境界,本当以冲和道德为根本依凭。
- 但有阴功存世界:阴功指道家与民间信仰中不为人知的暗中善行、积累的功德;存世界意为留存于世间;整句意为只要在世间保有暗中积累的功德。
- 何疑白日化身飞:白日飞升是道家经典典故,指仙家于白日升天得道;化身飞指飞升成仙;整句意为又何必怀疑自己能够白日飞升成仙呢。
现代译文
恬淡中和的修行准则切莫违背,
超凡入圣的境界本当以此为依归。
只要世间留存下暗中积攒的功德,
又何必怀疑自己能白日飞升成仙?
创作背景
宋太宗赵光义在位期间,在推行文治武功巩固统治的同时,大力推崇儒释道三教融合,以统一思想、教化臣民。其留存的《缘识》《逍遥咏》等大量御制诗词,多以阐发三教义理为主,这首《缘识》便是其中典型,以直白语言宣扬道家积德修身的理念,未明确对应单一具体事件,整体服务于其以宗教思想辅助治国的思路。
艺术赏析
- 逻辑清晰,层层递进:全诗以“冲和道德”为核心前提,先阐明修行的根本准则,再以“阴功”为实践路径,最后点明修德即可得道的结果,将道家修行逻辑完整呈现。
- 语言质朴普适:作为帝王御制诗,未使用晦涩典故,以“冲和”“阴功”“白日飞升”等大众熟知的概念,直白传递劝善修德的思想,兼顾了教化的普适性。
- 思想兼具融合性:既宣扬道家出世成仙的理念,又以“阴功存世界”的要求贴合儒家入世行善的伦理,暗合宋太宗推崇三教合一的治国思路,体现了其将宗教思想与统治需求结合的特点。
常见问题
《缘识》的作者和朝代是什么?
《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《缘识》主要写了什么?
这首七言绝句是宋太宗的御制劝世诗,核心围绕道家修身理念展开,主张恪守恬淡中和的道德准则,以暗中积累的功德为实践路径,宣扬修德即可达成超凡成仙的境界,兼具教化意味与三教融合的思想色彩。
《缘识》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义在位期间,在推行文治武功巩固统治的同时,大力推崇儒释道三教融合,以统一思想、教化臣民。其留存的《缘识》《逍遥咏》等大量御制诗词,多以阐发三教义理为主,这首《缘识》便是其中典型,以直白语言宣扬道家积德修身的理念,未明确对应单一具体事件,整体服务于其以宗教思想辅助治国的思路。
《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 逻辑清晰,层层递进 :全诗以“冲和道德”为核心前提,先阐明修行的根本准则,再以“阴功”为实践路径,最后点明修德即可得道的结果,将道家修行逻辑完整呈现。 2. 语言质朴普适 :作为帝王御制诗,未使用晦涩典故,以“冲和”“阴功”“白日飞升”等大众熟知的概念,直白传递劝善修德的思想,兼顾了教化的普适性。 3. 思想兼具融合性 :既宣扬道家出世成仙的理念,又以...