这首五言绝句是宋太宗的禅理诗,以佛教空性观为核心,批判世人执着于外在形骸与世俗妄念,指出唯有觉悟方能体悟宇宙万法的真实本体,兼具宗教教化与哲理思辨色彩。
缘识
皮毛非实相,四大擬奚为。
悟即真空法,愚迷自不知。
悟即真空法,愚迷自不知。
简要说明
逐句注释
- 皮毛非实相:皮毛,代指人的外在形骸、世俗表象;实相,佛教术语,指宇宙万法远离虚妄分别的真实本体与本来面目。句意:外在的形骸与世俗表象并非事物的真实本体。
- 四大擬奚为:四大,佛教中指构成一切物质的地、水、火、风四种基本元素,佛家认为人身亦是四大和合的假合之体;擬,同“拟”,指执着揣度、妄生分别;奚为,即“为奚”,有何意义、做什么。句意:执着于四大假合的肉身,又有什么意义呢?
- 悟即真空法:悟,指开悟、觉悟本心;真空法,佛教指超越一切虚妄执着的真实佛法,即空性真理。句意:一旦觉悟本心,便能契入真空妙理的佛法。
- 愚迷自不知:愚迷,指愚钝迷惑、执着于表象的凡夫境界;自不知,自己未能知晓虚妄的本质。句意:愚钝迷妄的世人,却始终不明白这个道理。
现代译文
皮囊形骸不过是虚妄表象,
执着于四大假合之身又有何意义?
一朝开悟便能契入真空妙法,
愚钝迷妄的世人却始终懵然不知。
创作背景
宋太宗赵光义即位后,大力扶持佛教发展,于太平兴国年间(976-984)组织高僧翻译佛经、编纂《大藏经》,并亲撰大量禅理诗偈,借诗文阐释佛教义理,以教化臣民、稳定统治。这首《缘识》便是其宣扬佛教空性思想的作品之一,旨在引导世人破除对表象的执着,回归本真心性。
艺术赏析
- 语言风格:全诗语言平实简淡,未使用生僻典故,以浅白晓畅的文字阐释深奥的佛教义理,契合禅诗“直指本心”的创作特点,无刻意雕琢之痕。
- 表现手法:采用对比递进的结构:前两句从外在形骸入手,破除外在表象与世俗执着;后两句以“悟”与“愚迷”形成鲜明对比,点明觉悟与迷妄的本质差异,逻辑清晰,层层推进。
- 思想内涵:全诗核心在于“破相显空”,否定世人对肉身、外物的世俗执着,强调觉悟本真心性的重要性,既体现了宋初统治者借助佛教教化人心的政治意图,也融入了宋太宗个人的宗教体悟。
常见问题
《缘识》的作者和朝代是什么?
《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《缘识》主要写了什么?
这首五言绝句是宋太宗的禅理诗,以佛教空性观为核心,批判世人执着于外在形骸与世俗妄念,指出唯有觉悟方能体悟宇宙万法的真实本体,兼具宗教教化与哲理思辨色彩。
《缘识》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义即位后,大力扶持佛教发展,于太平兴国年间(976 984)组织高僧翻译佛经、编纂《大藏经》,并亲撰大量禅理诗偈,借诗文阐释佛教义理,以教化臣民、稳定统治。这首《缘识》便是其宣扬佛教空性思想的作品之一,旨在引导世人破除对表象的执着,回归本真心性。
《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗语言平实简淡,未使用生僻典故,以浅白晓畅的文字阐释深奥的佛教义理,契合禅诗“直指本心”的创作特点,无刻意雕琢之痕。 2. 表现手法 :采用 对比递进 的结构:前两句从外在形骸入手,破除外在表象与世俗执着;后两句以“悟”与“愚迷”形成鲜明对比,点明觉悟与迷妄的本质差异,逻辑清晰,层层推进。 3. 思想内涵 :全诗核心在于“破相显空”,否定...