缘识

· 宋太宗

深秋云物冷,经雨斗添寒。
尽日缘情坐,霜叶易燋右乾。

简要说明

本诗为宋太宗秋日即景抒怀之作,以深秋冷雨、霜叶枯焦的清冷景致为依托,刻画了终日闲坐寄情的状态,抒发了帝王闲居时淡远寂寥的心境,兼具景物描摹与心绪抒发。

逐句注释

  1. 深秋云物冷,经雨斗添寒
    • 云物:指天地间的景物、云气,语出《左传》,此处泛指秋日万物。
    • 斗:通“陡”,陡然、突然,形容寒意加剧之快。
    • 句意:深秋时节的天地万物都透着清寒,经过秋雨的浸润后,更陡然增添了几分凛冽的寒意。
  2. 尽日缘情坐,霜叶易燋右乾
    • 尽日:整日,终日。
    • 缘情:寄情、因循情思,此处指诗人闲坐时任由心绪流转。
    • 燋:通“焦”,指草木枯焦。
    • 右乾:疑为“且乾”的形近传抄讹误,“乾”通“干”,指干燥枯槁。结合语境,当以“且乾”为是,意为经霜的叶片极易枯焦变干。
    • 句意:整日里顺着情思闲坐不语,经霜的木叶最容易枯焦,变得干燥枯萎。

现代译文

深秋的云气与万物都浸着凉意,
经了秋雨,更陡然添了几分清寒。
整日里凭著心绪闲坐,默然不语,
经霜的木叶,最易枯焦变干。

创作背景

宋太宗赵光义在位期间,推行文治政策,奖励学术,闲暇时常有吟咏之作。此诗为典型的秋日即景诗,大概率创作于其在位中后期,此时北宋天下初定,太宗在理政之余,以秋日萧瑟景致寄托个人心绪,既有帝王闲居的淡远闲适,也暗含对时序流转、万物枯荣的感慨。

艺术赏析

  1. 格律与章法:本诗为五言绝句,平仄合律,首句“深秋云物冷”为平平平仄仄,次句“经雨斗添寒”为平仄仄平平,符合近体诗粘对规则,音韵和谐流畅。四句起承转合自然:首句点出深秋冷寂基调,次句以“经雨”推进寒意,第三句转入诗人自身状态,末句以景结情,将心绪融入景物之中。
  2. 意象与抒情:诗人选取“深秋”“冷雨”“霜叶”等典型秋日意象,营造出清寂萧索的氛围。“尽日缘情坐”直抒胸臆,点明诗人闲坐寄情的状态,末句以景收束,将抽象的寂寥心绪具象化为枯槁的木叶,借物喻情,含蓄自然,不着痕迹地抒发了闲居时的淡远落寞。
  3. 炼字精妙:“斗添寒”的“斗”字活用通假,将秋雨带来的寒意陡然加重的瞬间感写得灵动鲜活,避免了直白的平铺直叙,使景物描写更具张力。诗中使用“燋”“乾”等古雅用字,贴合宋初宫廷诗歌的典雅庄重风格,兼具文学性与古意。
  4. 注:“右乾”疑似传抄讹误,若保留原文则语义不通,解析中以合理讹误版本“且乾”为据进行阐释。

常见问题

《缘识》的作者和朝代是什么?

《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《缘识》主要写了什么?

本诗为宋太宗秋日即景抒怀之作,以深秋冷雨、霜叶枯焦的清冷景致为依托,刻画了终日闲坐寄情的状态,抒发了帝王闲居时淡远寂寥的心境,兼具景物描摹与心绪抒发。

《缘识》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位期间,推行文治政策,奖励学术,闲暇时常有吟咏之作。此诗为典型的秋日即景诗,大概率创作于其在位中后期,此时北宋天下初定,太宗在理政之余,以秋日萧瑟景致寄托个人心绪,既有帝王闲居的淡远闲适,也暗含对时序流转、万物枯荣的感慨。

《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :本诗为五言绝句,平仄合律,首句“深秋云物冷”为平平平仄仄,次句“经雨斗添寒”为平仄仄平平,符合近体诗粘对规则,音韵和谐流畅。四句起承转合自然:首句点出深秋冷寂基调,次句以“经雨”推进寒意,第三句转入诗人自身状态,末句以景结情,将心绪融入景物之中。 2. 意象与抒情 :诗人选取“深秋”“冷雨”“霜叶”等典型秋日意象,营造出清寂萧索的氛围。“...