这首诗是宋太宗的教化劝世之作,以浅白语言剖析浮生百态:慨叹人生朝欢暮悲的无常,描摹世人逢喜与遇恶时的情态差异,倡导正直立身,批判小人的狠毒,推崇君子的诚信无欺,传递了鲜明的儒家伦理道德观念。
缘识
汝看浮生业,朝欢暮亦悲。
笑迎先溟目,恶至聚愁眉。
正直回斜曲,冤逢不用推。
小人心似兽,君子定无欺。
笑迎先溟目,恶至聚愁眉。
正直回斜曲,冤逢不用推。
小人心似兽,君子定无欺。
简要说明
逐句注释
- 汝看浮生业:汝,第二人称代词“你”;浮生,指虚浮无定的人生;业,此处指人生的行事、世事。句意:你看这虚浮不定的人生世事。
- 朝欢暮亦悲:朝,早晨;暮,夜晚。句意:晨起尚且欢愉,日暮便已生悲,极言世事变迁、哀乐无常。
- 笑迎先溟目:笑迎,假意笑脸相迎;溟目,“溟”通“瞑”,指眯起或昏昧的眼神,此处形容虚情假意的笑脸背后暗藏的虚伪神态。句意:当人假意笑脸相迎时,眼神先已流露暗昧的虚伪。
- 恶至聚愁眉:恶,灾祸、坏事;聚愁眉,皱起眉头。句意:灾祸降临时,便会皱起愁眉、神色愁苦。
- 正直回斜曲:回,纠正、扭转;斜曲,指邪曲不正的行为或世道。句意:正直之人能够扭转歪风邪气、匡正世道。
- 冤逢不用推:冤,冤屈;推,此处指刻意推究、辩解。句意:遭遇冤屈之时,不必刻意辩解推究,自有公道昭彰。
- 小人心似兽:小人,指品德卑劣之人;心似兽,比喻其心肠狠毒、毫无道义。句意:小人的心肠如同野兽一般狠戾。
- 君子定无欺:君子,指品德高尚之人;无欺,诚实不欺。句意:品德高尚的君子必定诚实无欺。
现代译文
你且看这浮世人生,
朝朝有欢,暮暮却也藏悲。
假意笑迎时,先敛了澄澈的眼;
灾祸降临时,便皱起满额愁眉。
正直之心能扭转歪风斜曲,
纵遇冤屈,也不必刻意辩白推究。
小人的心肠恰似兽类般狠戾,
君子立身,必当恪守诚信不欺。
创作背景
宋太宗赵光义即位后,大力提倡文治,推崇儒家伦理教化,创作了大量兼具教化意义与文学性的诗文。《缘识》为其组诗篇目之一,学界普遍认为作于其在位中后期,旨在通过浅显易懂的诗句,规劝臣民修身立德、恪守正直之道,认清世事哀乐的常态,批判奸佞小人,宣扬君子的道德操守,契合北宋初年巩固统治、整顿民风的政治需求,对其创作背景无较大学术争议。
艺术赏析
- 语言风格:全诗语言浅白质朴,摒弃华丽辞藻,以近乎口语化的表达传递道理,直白晓畅,易于记诵与传播,契合宋初宫廷教化诗文的典型风格。
- 表现手法:
- 对比鲜明:以“笑迎”与“愁眉”、“小人”与“君子”形成强烈对照,清晰划分出善恶、真伪的界限,强化了劝世说教的感染力。
- 对仗规整:中间两联“笑迎先溟目,恶至聚愁眉”“正直回斜曲,冤逢不用推”均采用工整对仗句式,节奏明快,增强了诗歌的音乐性。
- 主旨架构:以“浮生业”开篇点出对人生无常的体察,随后描摹世态人情,最终落脚于道德教化,将个人对世事的感悟与儒家伦理观念相结合,兼具抒情意味与明确的价值导向,整体风格平实厚重,说理清晰。
常见问题
《缘识》的作者和朝代是什么?
《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《缘识》主要写了什么?
这首诗是宋太宗的教化劝世之作,以浅白语言剖析浮生百态:慨叹人生朝欢暮悲的无常,描摹世人逢喜与遇恶时的情态差异,倡导正直立身,批判小人的狠毒,推崇君子的诚信无欺,传递了鲜明的儒家伦理道德观念。
《缘识》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义即位后,大力提倡文治,推崇儒家伦理教化,创作了大量兼具教化意义与文学性的诗文。《缘识》为其组诗篇目之一,学界普遍认为作于其在位中后期,旨在通过浅显易懂的诗句,规劝臣民修身立德、恪守正直之道,认清世事哀乐的常态,批判奸佞小人,宣扬君子的道德操守,契合北宋初年巩固统治、整顿民风的政治需求,对其创作背景无较大学术争议。
《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗语言浅白质朴,摒弃华丽辞藻,以近乎口语化的表达传递道理,直白晓畅,易于记诵与传播,契合宋初宫廷教化诗文的典型风格。 2. 表现手法 : 对比鲜明 :以“笑迎”与“愁眉”、“小人”与“君子”形成强烈对照,清晰划分出善恶、真伪的界限,强化了劝世说教的感染力。 对仗规整 :中间两联“笑迎先溟目,恶至聚愁眉”“正直回斜曲,冤逢不用推”均采用工整...