缘识

· 宋太宗

少年多语笑,终日遂心娱。
不会凡情识,如痴我亦愚。

简要说明

这首五言绝句是宋太宗的抒怀之作,以少年时期的自在欢愉与当下对世俗人情的疏离形成对比,直白流露出自嘲式的心境,表达了对随性本真状态的怀念,以及对凡俗世故的疏离感。

逐句注释

  1. 少年多语笑:少年时,年少之际;语笑,言谈欢笑,指年少时活泼开朗、随性说笑的状态。
  2. 终日遂心娱:终日,整日、整天;遂心,合乎心意、随心所愿;娱,享乐、欢愉。意为整日都能随心自在地享受快乐。
  3. 不会凡情识:不会,不懂得、不理解;凡情,世俗的人情世故与凡俗的情感认知;识,见识、认知。意为不懂得世俗人情往来的规则与凡俗的处世认知。
  4. 如痴我亦愚:如痴,如同痴傻之人;我亦愚,此处兼具自嘲与自适的意味,并非真的愚钝,而是指不擅世俗应酬,反倒显得痴愚懵懂。

现代译文

年少时总爱笑语喧哗,整日里都能随心自在地寻欢作乐。
如今却不懂这世俗的人情世故,反倒像痴傻之人,显得愚钝不堪。

创作背景

宋太宗赵光义为北宋第二位皇帝,在位期间推行文治,推动北宋文化发展。《缘识》为其一组带有修身、悟道色彩的诗作,此篇具体创作时间无明确学界定论,推测为其中年或晚年的抒怀之作,结合其帝王身份,诗中流露的对世俗人情的疏离,或源于政务繁杂、官场往来的疲惫,亦暗含对少年本真状态的怀念。

艺术赏析

  1. 格律与押韵:此诗为五言绝句,遵循近体诗格律规则,以“娱”“愚”二字押平水韵“虞”部,二四句押韵,节奏明快和谐。
  2. 今昔对比:前两句追忆少年时期的随性欢愉,后两句转向当下对世俗人情的陌生感,今昔对照鲜明,直观凸显出诗人心境的变化。
  3. 语言特色:全诗用语浅白质朴,无华丽辞藻与晦涩典故,以直白的口吻抒发心境,兼具通俗性与感染力,将帝王身份的疏离感转化为朴素的个人情感表达。
  4. 意境与哲思:以“少年语笑”“遂心娱”勾勒出轻松自在的少年图景,又以“不会凡情”“如痴愚”收束,于平淡中暗含返璞归真的淡然心态,传递出对世俗规则的疏离与对本真状态的向往。

常见问题

《缘识》的作者和朝代是什么?

《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《缘识》主要写了什么?

这首五言绝句是宋太宗的抒怀之作,以少年时期的自在欢愉与当下对世俗人情的疏离形成对比,直白流露出自嘲式的心境,表达了对随性本真状态的怀念,以及对凡俗世故的疏离感。

《缘识》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义为北宋第二位皇帝,在位期间推行文治,推动北宋文化发展。《缘识》为其一组带有修身、悟道色彩的诗作,此篇具体创作时间无明确学界定论,推测为其中年或晚年的抒怀之作,结合其帝王身份,诗中流露的对世俗人情的疏离,或源于政务繁杂、官场往来的疲惫,亦暗含对少年本真状态的怀念。

《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与押韵 :此诗为五言绝句,遵循近体诗格律规则,以“娱”“愚”二字押平水韵“虞”部,二四句押韵,节奏明快和谐。 2. 今昔对比 :前两句追忆少年时期的随性欢愉,后两句转向当下对世俗人情的陌生感,今昔对照鲜明,直观凸显出诗人心境的变化。 3. 语言特色 :全诗用语浅白质朴,无华丽辞藻与晦涩典故,以直白的口吻抒发心境,兼具通俗性与感染力,将帝王身份的疏离...