这首五言绝句以冬日雪后清晨为视角,勾勒出庭院积雪、竹枝倾欹、路人迷途、雪光映壁的清幽景致,于平实写景中透出闲居的淡雅心境,尽显雪后天地澄澈的静谧之美。
缘识
早起阶前雪,萦丛压竹欹。
行人迷失路,粉壁晃书帏。
行人迷失路,粉壁晃书帏。
简要说明
逐句注释
- 早起阶前雪:清晨起身,望见庭院台阶前铺满积雪。阶前:指住宅庭院的台阶区域。
- 萦丛压竹欹:雪丝缠绕在丛木之上,积雪压覆竹枝,使其倾斜低垂。萦丛:雪萦绕于丛莽间;欹(qī):倾斜、歪斜。
- 行人迷失路:大雪覆盖了道路,过往行人难以辨识行进路径。
- 粉壁晃书帏:被雪映照得洁白的墙壁,将雪光晃动着投射进书斋的帷幔之中。粉壁:粉刷过的白色墙壁;书帏(wéi):书斋的帷幕,此处代指书斋内室。
现代译文
清晨起身,阶前已积满白雪;
雪絮缠裹丛莽,压得竹枝斜欹。
路上行人难辨归途,天地茫茫一色;
雪光映白粉墙,晃入书斋的帷幔之中。
创作背景
宋太宗赵光义为北宋第二位帝王,雅好诗文,其诗作多围绕宫廷生活、咏物言志展开。这首《缘识》属于即景抒情的小品之作,目前无明确考据的创作时间,从内容来看应为冬日雪后闲暇时的即兴写景,脱离了其政治类诗作的庄重感,流露私人化的闲逸心境,体现出帝王日常中闲适淡雅的审美情趣。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以空间转换为脉络,从阶前积雪的近景,延伸至丛竹、路人的中景,再落于书帏映雪的室内远景,由外及内层层铺展,将雪后天地的澄澈静谧具象化。
- 表现手法:以白描手法写景,语言质朴平实,无需过多雕琢便勾勒出雪后清寂的画面;“晃书帏”一句将室外雪景引入室内,打通了内外空间,让庭院之雪与书斋之境融为一体,拓展了意境的层次感。
- 意境与情感:全诗无刻意的抒情,却于写景中暗含闲适淡然的心境,雪后无人惊扰的清寂氛围,契合了文人式的闲居意趣,也体现出宋太宗作为帝王难得的淡雅审美。
- 格律方面,此作为五言绝句,虽不完全合于后世严整的平水韵格律,但符合宋初近体诗的宽松用韵习惯,读来音节和谐自然。
常见问题
《缘识》的作者和朝代是什么?
《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《缘识》主要写了什么?
这首五言绝句以冬日雪后清晨为视角,勾勒出庭院积雪、竹枝倾欹、路人迷途、雪光映壁的清幽景致,于平实写景中透出闲居的淡雅心境,尽显雪后天地澄澈的静谧之美。
《缘识》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义为北宋第二位帝王,雅好诗文,其诗作多围绕宫廷生活、咏物言志展开。这首《缘识》属于即景抒情的小品之作,目前无明确考据的创作时间,从内容来看应为冬日雪后闲暇时的即兴写景,脱离了其政治类诗作的庄重感,流露私人化的闲逸心境,体现出帝王日常中闲适淡雅的审美情趣。
《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以空间转换为脉络,从阶前积雪的近景,延伸至丛竹、路人的中景,再落于书帏映雪的室内远景,由外及内层层铺展,将雪后天地的澄澈静谧具象化。 2. 表现手法 :以 白描 手法写景,语言质朴平实,无需过多雕琢便勾勒出雪后清寂的画面;“晃书帏”一句将室外雪景引入室内,打通了内外空间,让庭院之雪与书斋之境融为一体,拓展了意境的层次感。 3. 意境与情...