这首诗以骚体杂言形式创作,融合儒释道三家思想,全面阐述了修身立德、为政教化的核心理念:既表达了对自然万物本真的体悟,也抒发了君主勤勉治国、不矜不傲的胸襟,通过意象对比凸显格局高下,兼具哲理思辨与抒情意味。
缘识
君子能仁潜喜怒。
强明非是尽周旋,满眼真如不自取。
三春花卉正芬芳,发作痴迷我也狂。
道德修来长不断,云从龙变解舒张。
海浪无涯百川水,厚重高深难比擬。
今古犹来世界宽,忻闻为善恶为耻。
舟车有利便通津,斟量难事日其新。
勿笑我心孜孜化,贵为人主不尊身。
共爱巅峰高岌岌,烦恼之中常急急。
先王典教是吾师,可以相宗后法则,逍遥物外乐熙熙,松椿长养万年基。
鹏翥引他鹪虻怒,凤皇争与燕雀期。
心猨意马须自缚,斯言之理还不若
简要说明
逐句注释
- 大丈夫兮兼文武:大丈夫,指德才兼备、有志有为之人,此处亦可指代君主与贤臣;兼文武,兼具文才与武略。
- 君子能仁潜喜怒:君子,指有道德修养的人;潜喜怒,将喜怒之情内敛含蓄,不轻易表露。
- 强明非是尽周旋,满眼真如不自取:强明,强干精明;周旋,指应酬世事、圆滑应付;真如,佛教术语,指宇宙万物的真实本相;不自取,不妄自执着、强求外物。
- 三春花卉正芬芳,发作痴迷我也狂:三春,指春季三月,泛指春天;发作,指花卉萌发盛放;痴迷,此处指沉醉于春日美景;狂,纵情随性,不受拘束。
- 道德修来长不断,云从龙变解舒张:云从龙,出自《周易·乾》“云从龙,风从虎”,指同类相感,君主修德则臣民归附;解舒张,舒展自如,顺应自然规律。
- 海浪无涯百川水,厚重高深难比擬:无涯,无边无际;比擬(拟),比拟、相比。
- 今古犹来世界宽,忻闻为善恶为耻:今古犹来,从古至今;忻闻,乐于听闻;此处疑似断句调整为“忻闻善,恶为耻”,意为乐于听闻善行,以作恶为羞耻,体现儒家善恶观。
- 舟车有利便通津,斟量难事日其新:通津,通达渡口,代指通行无阻;斟量,思量、考量;日其新,日日更新,意为不断进步、革新。
- 勿笑我心孜孜化,贵为人主不尊身:孜孜化,勤勉不懈地教化百姓;不尊身,不看重自身安逸,指君主勤政爱民、不以个人享乐为先。
- 共爱巅峰高岌岌,烦恼之中常急急:巅峰,指崇高的境界或高位;岌岌,高耸险峻的样子;急急,心神不宁、忧虑操劳的样子,体现君主身居高位的忧患意识。
- 先王典教是吾师,可以相宗后法则,逍遥物外乐熙熙,松椿长养万年基:先王典教,前代圣王的典章教化;相宗,尊崇效法;后法则,后世的行为准则;逍遥物外,超脱于世俗之外;熙熙,和乐安宁的样子;松椿,松树与椿树,均为长寿之物,此处代指长久稳固的基业。
- 鹏翥引他鹪虻怒,凤皇争与燕雀期:鹏翥,大鹏高飞,代指志向高远的大人物;鹪虻,疑为“鹪鹩”之误,一种小巧短视的鸟类,代指见识浅陋之人;凤皇(凰),凤凰,代指圣贤或君主;燕雀,代指平庸之人;期,期许、会合,意为凤凰不会与燕雀同伍。
- 心猨意马须自缚,斯言之理还不若:心猨(猿)意马,出自佛教典故,指心思散乱、难以自持;自缚,自我约束、收束心神;斯言之理,以上所述的道理;末句未完整收束,或为原稿留存的半阙。
现代译文
真正的大丈夫啊,兼具文才与武略。
有德的君子心怀仁爱,喜怒不形于色。
强干精明并非要一味应酬世事,看清万物本真便不会妄自强求。
春日里百花正散发芬芳,哪怕沉醉其中,我也甘愿纵情疏狂。
修持道德的功夫绵长不断,如同云气随龙而起,自然舒展无碍。
大海浩渺无边,百川归流,其厚重高深难以比拟。
从古至今天地世界本就宽广,乐于听闻善行,以作恶为羞耻。
舟车便利能通达渡口,思量解决难事,日日都有新的进展。
不要笑我一心勤勉教化百姓,身为君主,我从不以自身安逸为贵。
世人都爱慕那高耸的巅峰,可身居高位时,常为世事烦恼而心神不宁。
前代圣王的典章教化是我的老师,可以作为后世效法的准则。超脱世俗之外,自有和乐安宁,如同松椿长寿,基业万年长存。
大鹏高飞,却引来小雀的嗔怒;凤凰又怎会与燕雀同伍期许?
心思散乱如猿马,必须自我约束,这些道理……(句未竟)
创作背景
宋太宗赵光义是北宋第二位君主,在位期间推行文治,扩大科举取士,编纂《太平御览》《太平广记》等典籍,强化中央集权,同时注重修身与治国的结合。这首《缘识》体现了他作为君主的为政理念与精神追求,融合了儒家教化、道家超脱与佛教本真思想,大概率创作于其在位中后期,用于抒发治国心得与人生体悟。
艺术赏析
- 体裁与语言:采用骚体杂言形式,以“兮”字调节节奏,兼具楚辞的抒情性与哲理诗的思辨性,语言质朴自然,既有文言凝练,又不失通俗晓畅。
- 用典与意象:大量运用传统文化典故,如“云从龙”“心猿意马”“鹏与燕雀”“松椿”等,既贴合三教思想内核,又通过具象意象传递抽象哲理,避免了说教的枯燥。
- 思想融合:全诗融合北宋初期三教合流的文化思潮,以儒家“先王典教”“孜孜教化”为为政根本,以道家“逍遥物外”为精神境界,融入佛教“真如”“心猿意马”的修身理念,思想层次丰富。
- 对比手法:通过“鹏与鹪鹩”“凤皇与燕雀”的意象对比,凸显格局高下的差异,强化对高远境界的推崇;以“巅峰高岌岌”与“烦恼急急”的矛盾,展现君主身居高位的责任与忧患。
- 未尽余味:末句未完整收束,为全诗增添了思辨留白,让读者可自行延伸对修身治国的思考。
常见问题
《缘识》的作者和朝代是什么?
《缘识》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《缘识》主要写了什么?
这首诗以骚体杂言形式创作,融合儒释道三家思想,全面阐述了修身立德、为政教化的核心理念:既表达了对自然万物本真的体悟,也抒发了君主勤勉治国、不矜不傲的胸襟,通过意象对比凸显格局高下,兼具哲理思辨与抒情意味。
《缘识》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义是北宋第二位君主,在位期间推行文治,扩大科举取士,编纂《太平御览》《太平广记》等典籍,强化中央集权,同时注重修身与治国的结合。这首《缘识》体现了他作为君主的为政理念与精神追求,融合了儒家教化、道家超脱与佛教本真思想,大概率创作于其在位中后期,用于抒发治国心得与人生体悟。
《缘识》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言 :采用骚体杂言形式,以“兮”字调节节奏,兼具楚辞的抒情性与哲理诗的思辨性,语言质朴自然,既有文言凝练,又不失通俗晓畅。 2. 用典与意象 :大量运用传统文化典故,如“云从龙”“心猿意马”“鹏与燕雀”“松椿”等,既贴合三教思想内核,又通过具象意象传递抽象哲理,避免了说教的枯燥。 3. 思想融合 :全诗融合北宋初期三教合流的文化思潮,以儒家“先...