这首《登山曲》主要描绘了登山的行程,包括礼敬山丘、攀登险峰,巡视风俗等活动。诗中回顾前人的开创经营,表达了对前人功绩的肯定,同时突出保有名声、弘扬德声的愿望,展现出一种宏大的情怀。
登山曲
礼崇丘,陟重𪩘。
省风俗,绵宇县。
集纷埃,郁葱倩。
顾秦雍,审伊洛。
惟前人,肇经度。
保鸿名兮隆德声,陋崇高于群岳。
省风俗,绵宇县。
集纷埃,郁葱倩。
顾秦雍,审伊洛。
惟前人,肇经度。
保鸿名兮隆德声,陋崇高于群岳。
简要说明
逐句注释
- “礼崇丘,陟重巘”:
- 字词:“礼”,礼敬;“崇丘”,高大的山丘;“陟”,攀登;“重巘”,重重叠叠的山峰。
- 句意:礼敬高大的山丘,攀登重重叠叠的山峰。
- “省风俗,緜宇縣”:
- 字词:“省”,视察;“风俗”,各地的风俗习惯;“緜”,绵延;“宇縣”,天下,指全国。
- 句意:视察各地的风俗习惯,足迹遍布天下。
- “集纷埃,郁葱倩”:
- 字词:“集”,聚集;“纷埃”,纷扬的尘土;“郁”,茂盛;“葱倩”,草木青翠茂盛的样子。
- 句意:登山途中聚集了纷扬的尘土,周围草木茂盛,一片青翠。
- “顾秦雍,审伊洛”:
- 字词:“顾”,回望;“秦雍”,古代指陕西、甘肃一带;“审”,审视;“伊洛”,伊水和洛水,这里代指中原地区。
- 句意:回望秦雍之地,审视伊洛流域。
- “惟前人,肇经度”:
- 字词:“惟”,思,想;“前人”,指前代的人;“肇”,开始;“经度”,经营规划。
- 句意:想起前代的人,开始进行经营规划。
- “保鸿名兮隆德声,陋崇高于群岳”:
- 字词:“保”,保持;“鸿名”,大名;“隆”,使……兴盛;“德声”,道德声誉;“陋”,认为……浅陋;“崇高”,指高大的山峰。
- 句意:保持宏大的名声,兴盛道德的声誉,认为群岳的崇高也显得浅陋。
现代译文
礼敬那高大的山丘,
奋力攀登重重的险峰。
视察各地的风俗习惯,
让足迹遍布天下每个角落。
登山时扬起纷扬的尘土,
四周草木茂盛一片葱茏。
回头眺望秦雍大地,
仔细审视伊洛流域。
想起前人开始的经营规划,
要保持宏大的名声,弘扬道德的声誉,
就算是群岳的崇高也显得微不足道。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,南宋面临着北方政权的威胁,国家局势较为动荡。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中体现出的对前人开创经营的回顾以及对名声、德声的追求来看,可能是作者在某种政治活动或者游历过程中所作,意在表达对国家治理、文化传承等方面的思考,希望能像前人一样有所作为,保全国运,提升国家的声誉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前几句如“礼崇丘,陟重巘。省风俗,緜宇縣”等,较为直白地叙述了登山以及巡视等活动,而后面“保鸿名兮隆德声,陋崇高于群岳”则抒发了作者的志向和情怀,将叙事与抒情自然地融合在一起。
- 借景抒情:“集纷埃,鬰葱倩”描绘了登山途中的景象,通过尘土飞扬和草木茂盛的景象,营造出一种宏大、生机勃勃的氛围,同时也衬托出作者内心的豪情壮志。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词简洁有力,如“礼”“陟”“省”“顾”“审”等动词的运用,生动地展现了登山、巡视等一系列动作,使诗歌具有一种庄重的风格。
- 意境营造:诗中描绘了登山的行程,从攀登险峰到巡视天下,再到回望历史,最后表达出远大的志向,营造出一种雄浑壮阔、深沉悠远的意境,展现出作者广阔的视野和宏大的抱负。
常见问题
《登山曲》的作者和朝代是什么?
《登山曲》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《登山曲》主要写了什么?
这首《登山曲》主要描绘了登山的行程,包括礼敬山丘、攀登险峰,巡视风俗等活动。诗中回顾前人的开创经营,表达了对前人功绩的肯定,同时突出保有名声、弘扬德声的愿望,展现出一种宏大的情怀。
《登山曲》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,南宋面临着北方政权的威胁,国家局势较为动荡。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中体现出的对前人开创经营的回顾以及对名声、德声的追求来看,可能是作者在某种政治活动或者游历过程中所作,意在表达对国家治理、文化传承等方面的思考,希望能像前人一样有所作为,保全国运,提升国家的声誉。
《登山曲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前几句如“礼崇丘,陟重巘。省风俗,緜宇縣”等,较为直白地叙述了登山以及巡视等活动,而后面“保鸿名兮隆德声,陋崇高于群岳”则抒发了作者的志向和情怀,将叙事与抒情自然地融合在一起。 借景抒情 :“集纷埃,鬰葱倩”描绘了登山途中的景象,通过尘土飞扬和草木茂盛的景象,营造出一种宏大、生机勃勃的氛围,同时也衬托出作者内心的豪情壮志。...