胡笳曲二首 其二

· 曹勋

汉使通沙漠,胡人过渭桥。
春风吹客恨,千里去迢迢。

简要说明

这首诗描绘了汉使与胡人往来的场景,借春风抒发了客居之人的离恨,表达了诗人内心的惆怅与感慨,展现出一种千里羁旅的愁绪。

逐句注释

  • “汉使通沙漠,胡人过渭桥”:
    • 字词:“汉使”,汉朝的使者,这里借指宋朝的使者;“沙漠”,泛指北方塞外的广大地区;“胡人”,古代对北方少数民族的称呼;“渭桥”,在今陕西西安境内,是长安附近的重要交通枢纽。
    • 句意:宋朝的使者前往北方塞外之地,北方的少数民族之人越过渭桥而来。
  • “春风吹客恨,千里去迢迢”:
    • 字词:“客恨”,客居他乡的愁恨;“迢迢”,形容路途遥远。
    • 句意:春风吹拂着客居之人的愁恨,此人要前往千里之外的远方,路途是如此的遥远。

现代译文

宋朝的使者去往北方的沙漠,
胡人的身影越过了渭桥。
春风撩动着客居之人的愁恨,
他要奔赴千里之外的远方。

创作背景

曹勋生活于南宋时期,当时南宋与北方少数民族政权对峙,边境常有往来交流。在这样的时代背景下,诗人创作此诗。具体创作时间难以确定,但应是在南宋与北方政权有使节往来的时期。诗中所写汉使通沙漠、胡人过渭桥的场景,反映了当时的政治与外交局势,而诗人借景抒情,表达了对客居之人离恨的感慨,也可能蕴含着对国家局势的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“春风吹客恨”一句,将春风这一自然景象与客恨这一情感相结合,借春风吹拂来烘托客居之人内心的愁绪,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 场景描写:开篇描绘“汉使通沙漠,胡人过渭桥”的场景,展现出一幅南北交流的画面,为后文抒发客恨做铺垫,使情感的产生有了现实依据。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的语言勾勒出鲜明的画面,如“汉使”“沙漠”“胡人”“渭桥”等词,准确地描绘出当时的时代背景和场景,同时又蕴含着诗人的情感。
  • 意境营造:通过对汉使、胡人往来场景以及春风的描写,营造出一种开阔而又略带惆怅的意境。“千里去迢迢”进一步强化了这种意境,给人一种孤独、落寞且路途漫漫的感觉,使读者能深刻感受到诗人所表达的客恨之情。

常见问题

《胡笳曲二首 其二》的作者和朝代是什么?

《胡笳曲二首 其二》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《胡笳曲二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了汉使与胡人往来的场景,借春风抒发了客居之人的离恨,表达了诗人内心的惆怅与感慨,展现出一种千里羁旅的愁绪。

《胡笳曲二首 其二》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期,当时南宋与北方少数民族政权对峙,边境常有往来交流。在这样的时代背景下,诗人创作此诗。具体创作时间难以确定,但应是在南宋与北方政权有使节往来的时期。诗中所写汉使通沙漠、胡人过渭桥的场景,反映了当时的政治与外交局势,而诗人借景抒情,表达了对客居之人离恨的感慨,也可能蕴含着对国家局势的忧虑。

《胡笳曲二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“春风吹客恨”一句,将春风这一自然景象与客恨这一情感相结合,借春风吹拂来烘托客居之人内心的愁绪,使情感表达更加含蓄深沉。 场景描写 :开篇描绘“汉使通沙漠,胡人过渭桥”的场景,展现出一幅南北交流的画面,为后文抒发客恨做铺垫,使情感的产生有了现实依据。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的语言勾勒出鲜明的画面,如“汉使”“沙漠”“胡...