淮南行二首 其一

· 曹勋

人去宫门寂,丹成宝鼎空。
砌下苔钱紫,庭中霜叶红。
思君听松籁,精魄上高穹。

简要说明

这首诗描绘了淮南宫殿人去楼空的寂寥景象,通过描写宫门寂静、宝鼎空空以及苔藓、霜叶等景色,营造出一种清冷、凄凉的氛围。最后表达了对君的思念之情,寄希望于精魄能升入高天与君相会,情感深沉而哀婉。

逐句注释

  • “人去宮門寂,丹成寶鼎空”:
    • 字词:“寂”,寂静;“丹成”,指炼丹成功;“宝鼎”,炼丹用的鼎。
    • 句意:人都离开了,宫门一片寂静,炼丹成功后,宝鼎也空了。
  • “砌下苔錢紫,庭中霜葉紅”:
    • 字词:“砌”,台阶;“苔钱”,苔藓的别名,因其形状如钱,故称为苔钱;“霜叶”,经霜的树叶。
    • 句意:台阶下紫色的苔藓生长着,庭院中经霜的树叶一片火红。
  • “思君聽松籟,精魄上高穹”:
    • 字词:“松籁”,松涛声;“精魄”,灵魂;“高穹”,高远的天空。
    • 句意:思念着君,听着松涛声,希望自己的灵魂能升入高远的天空。

现代译文

人都离去,宫门一片寂静,
炼丹已成,宝鼎空空无物。
台阶之下,紫色苔藓蔓延,
庭院之中,霜叶红得似火。
思念着你,倾听松涛声响,
愿我精魂,直上高远苍穹。

创作背景

曹勋生活于南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂。这首诗具体创作情境虽难以确切知晓,但从诗中描绘的人去宫空的景象推测,可能是诗人游览淮南某荒废宫殿时有感而发。也许宫殿曾有过辉煌,有过炼丹等活动,但如今已人去楼空,这或许也暗指了南宋朝廷曾经的一些盛景不再,反映出时代的变迁和历史的沧桑,同时也融入了诗人个人的情感寄托,表达对往昔的怀念以及对君主的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写宫门、宝鼎、苔钱、霜叶等景象,营造出一种寂寥、凄凉的氛围,将诗人内心的哀伤、思念之情融入其中,借眼前之景抒发心中之情。
    • 虚实结合:前四句实写眼前宫殿的荒凉之景,后两句“思君听松籁,精魄上高穹”则是虚写,通过想象自己的精魄升入高天,进一步深化了对君的思念之情,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准。如“寂”“空”等字,生动地表现出宫殿的冷落;“紫”“红”等色彩词的运用,描绘出景色的鲜明特征,同时也增添了诗歌的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有几分神秘的意境。从人去宫空的现实场景,到松籁声响中精魄上高天的想象,使读者仿佛置身于那荒废的宫殿之中,感受到诗人内心的惆怅与思念,给人以深刻的情感体验。

常见问题

《淮南行二首 其一》的作者和朝代是什么?

《淮南行二首 其一》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《淮南行二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了淮南宫殿人去楼空的寂寥景象,通过描写宫门寂静、宝鼎空空以及苔藓、霜叶等景色,营造出一种清冷、凄凉的氛围。最后表达了对君的思念之情,寄希望于精魄能升入高天与君相会,情感深沉而哀婉。

《淮南行二首 其一》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂。这首诗具体创作情境虽难以确切知晓,但从诗中描绘的人去宫空的景象推测,可能是诗人游览淮南某荒废宫殿时有感而发。也许宫殿曾有过辉煌,有过炼丹等活动,但如今已人去楼空,这或许也暗指了南宋朝廷曾经的一些盛景不再,反映出时代的变迁和历史的沧桑,同时也融入了诗人个人的情感寄托,表达对往昔的怀念以及对君主的思念。

《淮南行二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写宫门、宝鼎、苔钱、霜叶等景象,营造出一种寂寥、凄凉的氛围,将诗人内心的哀伤、思念之情融入其中,借眼前之景抒发心中之情。 虚实结合 :前四句实写眼前宫殿的荒凉之景,后两句“思君听松籁,精魄上高穹”则是虚写,通过想象自己的精魄升入高天,进一步深化了对君的思念之情,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言简洁,用词精准。如“寂”“...