结客少年场行二首 其一

· 曹勋

结客少年场,骅骝从骕骦。
鬭鸡横大道,猎骑卷平冈。
婚姻联卫霍,宾客纷金张。
报仇通姓字,排难匿行藏。
功名看宝剑,富贵珥貂珰。
逸气凌秋鹗,清才负锦囊。
诙谐惊四坐,议论骇诸郎。
日暮平康里,花阴醉满床。

简要说明

此诗描绘了一群结客少年的生活,展现了他们骑骏马、斗鸡打猎、结交权贵、报仇排难等豪迈行为,同时也刻画了他们追求功名富贵、才情出众、能言善辩的形象,最后以日暮在平康里醉酒的场景收尾,表达出一种青春的放浪不羁与豪情壮志。

逐句注释

  • “结客少年场,骅骝从骕骦”:
    • 字词:“结客”,结交朋友;“少年场”,指年轻人聚会、游乐的场所;“骅骝”“骕骦”,均为骏马名。
    • 句意:少年们在特定的场所结交朋友,骑着骅骝和骕骦等骏马。
  • “鬭鸡横大道,猎骑卷平冈”:
    • 字词:“斗鸡”,古代一种娱乐活动;“横”,纵横、肆意;“猎骑”,打猎的马队;“卷”,席卷,形容马队奔跑之快。
    • 句意:少年们在大道上斗鸡取乐,打猎的马队如旋风般席卷过平坦的山冈。
  • “婚姻联卫霍,宾客纷金张”:
    • 字词:“卫霍”,指西汉名将卫青、霍去病,这里代指权贵家族;“金张”,指西汉时的金日䃅和张安世,他们家族世代显贵,这里也指代权贵。
    • 句意:少年们通过婚姻与卫青、霍去病那样的权贵家族联姻,家中宾客像金日䃅、张安世家一样纷至沓来。
  • “报仇通姓字,排难匿行藏”:
    • 字词:“报仇”,为他人或自己报仇;“通姓字”,通报自己的姓名;“排难”,排除困难;“匿行藏”,隐藏自己的行踪。
    • 句意:少年们为朋友报仇时会通报自己的姓名,为他人排难解纷后却隐藏自己的行踪。
  • “功名看宝剑,富贵珥貂珰”:
    • 字词:“功名”,功绩和名声;“珥貂珰”,汉代侍中、中常侍帽子上插貂尾、饰金铛,这里指代高官显爵。
    • 句意:少年们凭借宝剑去博取功名,期望能戴上插着貂尾的帽子成为富贵之人。
  • “逸气凌秋鹗,清才负锦囊”:
    • 字词:“逸气”,超脱豪放的气概;“凌”,超越;“秋鹗”,秋天的鹗鸟,性凶猛,高飞健翔;“清才”,清新不凡的才华;“锦囊”,指李贺外出时背的锦囊,常把灵感所得诗句写下来放入其中,这里指代才华。
    • 句意:少年们超脱豪放的气概超过秋天的鹗鸟,清新不凡的才华堪比李贺。
  • “诙谐惊四坐,议论骇诸郎”:
    • 字词:“诙谐”,说话风趣幽默;“骇”,使……震惊。
    • 句意:少年们说话风趣幽默能让四座皆惊,发表的议论能使其他年轻人感到震惊。
  • “日暮平康里,花阴醉满床”:
    • 字词:“平康里”,唐代长安妓女聚居之地,这里泛指游乐场所。
    • 句意:到了傍晚,少年们在平康里的花丛树荫下醉倒在床上。

现代译文

少年们在特定的场所结交朋友,
骑着骅骝和骕骦骏马相伴。
在大道上肆意斗鸡取乐,
打猎的马队席卷过平坦山冈。
通过婚姻与权贵家族相连,
家中宾客像显贵家一样纷忙。
为朋友报仇会通报自己姓名,
排难解纷后却隐藏行踪去向。
凭借宝剑去博取功名富贵,
期望能戴上高官的貂尾冠章。
超脱气概超过秋天的鹗鸟,
清新才华堪比李贺的锦囊。
风趣幽默让四座之人皆惊,
议论深刻使其他少年震惶。
到了傍晚来到游乐的平康里,
在花阴下醉倒满满一床。

创作背景

曹勋生活在南宋时期。南宋时期虽然面临着北方政权的军事压力,但社会经济依然较为发达,城市繁荣,市民阶层兴起,娱乐活动丰富。同时,文人阶层中也有着对建功立业的渴望和对青春豪情的赞美。这首诗很可能是曹勋以想象或当时社会上存在的少年形象为蓝本创作的,展现了少年们意气风发、追求功名与享乐的生活状态,也反映出当时社会的部分风貌和文人的一种理想情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 铺陈描写:诗中运用了大量的铺陈手法,从少年们的出行(骑马)、娱乐(斗鸡、打猎)、社交(联姻权贵、结交宾客)、志向(追求功名富贵)、才情(逸气、清才)、口才(诙谐、议论)到最后的游乐(平康里醉酒),全方位地描绘了少年们的生活,使读者能全面而生动地感受到少年们的形象和生活状态。
    • 用典:诗中多处用典,如“卫霍”“金张”“秋鹗”“锦囊”等,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,同时也更生动地表现出少年们的追求和才华。
  • 语言特色:语言豪放大气,充满了阳刚之气,如“骅骝从骕骦”“猎骑卷平冈”等语句,生动地展现了少年们的豪迈与活力。同时,用词准确形象,如“横”“卷”“凌”“骇”等动词的使用,使诗歌富有动感和力量感。
  • 意境营造:诗中营造出一种热烈、激昂的意境,描绘了少年们充满激情与活力的生活场景。从白日的骑马游乐、结交权贵到夜晚的平康里醉酒,展现出一种青春的放纵与豪情,让读者感受到那个时代少年们对生活的热爱和对未来的憧憬。

常见问题

《结客少年场行二首 其一》的作者和朝代是什么?

《结客少年场行二首 其一》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《结客少年场行二首 其一》主要写了什么?

此诗描绘了一群结客少年的生活,展现了他们骑骏马、斗鸡打猎、结交权贵、报仇排难等豪迈行为,同时也刻画了他们追求功名富贵、才情出众、能言善辩的形象,最后以日暮在平康里醉酒的场景收尾,表达出一种青春的放浪不羁与豪情壮志。

《结客少年场行二首 其一》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期。南宋时期虽然面临着北方政权的军事压力,但社会经济依然较为发达,城市繁荣,市民阶层兴起,娱乐活动丰富。同时,文人阶层中也有着对建功立业的渴望和对青春豪情的赞美。这首诗很可能是曹勋以想象或当时社会上存在的少年形象为蓝本创作的,展现了少年们意气风发、追求功名与享乐的生活状态,也反映出当时社会的部分风貌和文人的一种理想情怀。

《结客少年场行二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 铺陈描写 :诗中运用了大量的铺陈手法,从少年们的出行(骑马)、娱乐(斗鸡、打猎)、社交(联姻权贵、结交宾客)、志向(追求功名富贵)、才情(逸气、清才)、口才(诙谐、议论)到最后的游乐(平康里醉酒),全方位地描绘了少年们的生活,使读者能全面而生动地感受到少年们的形象和生活状态。 用典 :诗中多处用典,如“卫霍”“金张”“秋鹗”“锦囊”等,通过这些...