这首诗描绘了日出时的景象,展现了宫廷中迎接日出、君王上朝的庄重宏大场景,表达了对君王的赞颂之情,凸显了君王的威严以及其统治下万国来朝的辉煌气象。
日出引
云冥冥,风凄凄。
绮疏未白鸡已啼,角声才断辟朱扉。
辟朱扉,款朝日。
君王剑珮朝诸侯,赫赫明明光万国。
绮疏未白鸡已啼,角声才断辟朱扉。
辟朱扉,款朝日。
君王剑珮朝诸侯,赫赫明明光万国。
简要说明
逐句注释
- “雲冥冥,風凄凄”:
- 字词:“冥冥”,形容天色昏暗;“凄凄”,形容寒冷或凄凉的样子。
- 句意:天空中乌云密布天色昏暗,寒风凛冽带着凄凉之意。
- “綺疏未白雞已啼,角聲纔斷闢朱扉”:
- 字词:“绮疏”,指雕刻花纹的窗户;“角声”,古代军中或宫中的号角声;“闢”,打开;“朱扉”,红色的门,这里指宫门。
- 句意:雕花窗户还未被照亮,公鸡已经开始啼鸣,号角声刚刚停止,宫门就被打开了。
- “闢朱扉,款朝日”:
- 字词:“款”,迎接。
- 句意:打开宫门,迎接初升的太阳。
- “君王劍珮朝諸侯,赫赫明明光萬國”:
- 字词:“剑珮”,指君王佩戴的剑和玉佩,象征身份地位;“赫赫明明”,形容光明盛大的样子;“光”,照耀。
- 句意:君王身佩剑珮接受诸侯的朝拜,其光辉盛大明亮,照耀着万国。
现代译文
天空乌云密布昏暗无光,
寒风凛冽带着丝丝凄凉。
雕花窗户还未被照亮,
公鸡已经开始高声啼唱。
号角声刚刚停止回荡,
宫门便缓缓地被开放。
打开宫门迎接那朝阳,
君王身佩剑珮受朝忙。
他光明盛大威严无量,
光辉照耀着万国之邦。
创作背景
曹勋生活在南宋时期。南宋政权偏安江南,朝廷内部渴望展现自身的威严与统治秩序。此诗创作或许是为了描绘宫廷中庄重的日出仪式,以彰显君王的权威和国家的繁荣昌盛,同时也可能是为了在一定程度上鼓舞士气、增强民众对朝廷的信心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 渲染烘托:诗开篇通过“雲冥冥,風凄凄”描绘出一种昏暗、清冷的氛围,为后面日出时的庄重宏大场景做铺垫,以环境的冷来反衬宫廷活动的热烈与庄严。
- 视觉与听觉结合:“綺疏未白雞已啼,角聲纔斷闢朱扉”中,“鸡已啼”“角声”是听觉描写,“绮疏未白”是视觉描写,多角度地展现出日出前宫廷中的动静变化。
- 语言特色:语言简洁有力,具有节奏感。如“闢朱扉,款朝日”这样的短句,节奏明快,增强了诗歌的韵律感和气势。“赫赫明明”等词语的使用,使诗歌更具表现力,突出了君王的威严和光辉。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、宏大、威严的意境。从日出前的昏暗环境到宫门开启迎接朝阳,再到君王接受诸侯朝拜,展现出一幅宫廷活动的壮丽画卷,将君王的权威和国家的强盛形象地展现出来,让读者感受到一种庄严肃穆的氛围。
常见问题
《日出引》的作者和朝代是什么?
《日出引》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《日出引》主要写了什么?
这首诗描绘了日出时的景象,展现了宫廷中迎接日出、君王上朝的庄重宏大场景,表达了对君王的赞颂之情,凸显了君王的威严以及其统治下万国来朝的辉煌气象。
《日出引》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期。南宋政权偏安江南,朝廷内部渴望展现自身的威严与统治秩序。此诗创作或许是为了描绘宫廷中庄重的日出仪式,以彰显君王的权威和国家的繁荣昌盛,同时也可能是为了在一定程度上鼓舞士气、增强民众对朝廷的信心。
《日出引》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 渲染烘托 :诗开篇通过“雲冥冥,風凄凄”描绘出一种昏暗、清冷的氛围,为后面日出时的庄重宏大场景做铺垫,以环境的冷来反衬宫廷活动的热烈与庄严。 视觉与听觉结合 :“綺疏未白雞已啼,角聲纔斷闢朱扉”中,“鸡已啼”“角声”是听觉描写,“绮疏未白”是视觉描写,多角度地展现出日出前宫廷中的动静变化。 语言特色 :语言简洁有力,具有节奏感。如“闢朱扉,款朝...