周尉丹砂次其韵

· 胡寅

日镊苍浪鬓,还童意未赊。
易衰如下阪,难熟似烝砂。
不信三峰妄,曾闻九转夸。
刀圭何太少,薏苡旧盈车。

简要说明

这首诗围绕炼丹还童之事展开,表达了诗人对衰老的感慨以及对丹砂能让人还童的看法,既有对追求长生不老的一种探讨,也透露出对现实中丹药效果的质疑。

逐句注释

  • “日镊苍浪鬓,还童意未赊”:
    • 字词:“镊”,用镊子拔除;“苍浪”,形容头发斑白;“赊”,远。
    • 句意:每天用镊子拔去斑白的鬓发,想要恢复童颜的意愿并不遥远。
  • “易衰如下阪,难熟似烝砂”:
    • 字词:“阪”,山坡;“烝砂”,炼丹时对砂的烧制。
    • 句意:人容易衰老就像从山坡上往下走一样迅速,而丹药像蒸砂那样难以炼制成功。
  • “不信三峰妄,曾闻九转夸”:
    • 字词:“三峰”,可能指传说中仙人居住的地方;“九转”,指九转金丹,传说中炼制九转金丹后服用可成仙。
    • 句意:不相信三峰的传说虚妄,曾经听闻九转金丹的神奇功效而为之称奇。
  • “刀圭何太少,薏苡旧盈车”:
    • 字词:“刀圭”,古代量取药末的器具名,这里指丹药;“薏苡”,植物名,这里用马援载薏苡被误为珍珠的典故。
    • 句意:丹药如此稀少,而当年马援载回的薏苡却满满一车。

现代译文

每日用镊子拔去斑白的鬓发,
恢复童颜的心愿并不遥远。
人衰老容易如同下坡之速,
丹药炼制艰难好似蒸砂一般。
我并不认为三峰传说全是虚妄,
也曾听闻九转金丹的神奇夸赞。
这丹药的数量为何如此稀少,
当年马援运回的薏苡却装满了车。

创作背景

胡寅生活在南宋时期,当时道教炼丹等追求长生不老的观念依然有一定影响。这首诗可能是诗人与姓周的县尉交流关于丹砂炼丹之事后,依对方的韵脚而创作。在当时的社会文化背景下,人们对衰老有着担忧,对长生有着向往,炼丹术也在一定范围内流传,诗人借诗表达自己对这些现象的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“易衰如下阪,难熟似烝砂”运用比喻的手法,将人容易衰老比作下坡,将丹药难炼制比作蒸砂,形象生动地说明了衰老的快速和炼丹的艰难。
    • 用典:“不信三峰妄,曾闻九转夸”使用了仙人居住三峰和九转金丹的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩;“刀圭何太少,薏苡旧盈车”用马援载薏苡的典故,引发读者联想,使诗歌表意更丰富。
  • 语言特色:语言直白,用词质朴,没有过多华丽的辞藻,但能准确地表达诗人的观点和情感,如“日镊苍浪鬓”等语句,简单直接地描绘出生活场景。
  • 意境营造:通过对炼丹、衰老等内容的描述,营造出一种略带思索和感慨的意境。诗人在探讨炼丹还童之事时,既有对传说的一定相信,又有对现实丹药效果的质疑,使整首诗充满了一种理性思考的氛围。

常见问题

《周尉丹砂次其韵》的作者和朝代是什么?

《周尉丹砂次其韵》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《周尉丹砂次其韵》主要写了什么?

这首诗围绕炼丹还童之事展开,表达了诗人对衰老的感慨以及对丹砂能让人还童的看法,既有对追求长生不老的一种探讨,也透露出对现实中丹药效果的质疑。

《周尉丹砂次其韵》的创作背景是什么?

胡寅生活在南宋时期,当时道教炼丹等追求长生不老的观念依然有一定影响。这首诗可能是诗人与姓周的县尉交流关于丹砂炼丹之事后,依对方的韵脚而创作。在当时的社会文化背景下,人们对衰老有着担忧,对长生有着向往,炼丹术也在一定范围内流传,诗人借诗表达自己对这些现象的思考。

《周尉丹砂次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“易衰如下阪,难熟似烝砂”运用比喻的手法,将人容易衰老比作下坡,将丹药难炼制比作蒸砂,形象生动地说明了衰老的快速和炼丹的艰难。 用典 :“不信三峰妄,曾闻九转夸”使用了仙人居住三峰和九转金丹的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩;“刀圭何太少,薏苡旧盈车”用马援载薏苡的典故,引发读者联想,使诗歌表意更丰富。 语言特色 :语言直白,用词质...