这是一首禅门颂偈,为廓姓禅人开垦田地而作。全诗以农耕为载体,将日常劳作与禅修明心融为一体,既赞叹廓禅人农禅并重的行持,也阐发了禅门理事不二、平和守静的核心思想,是宋代农禅文化的典型诗作。
廓禅人干田求颂
廓虚田地绝蓁荆,望断玉堂冰鉴平。
素色依稀云拥耒,练光片段月分耕。
意为衲子延筇履,力丐檀那助饭羹。
将见金牛笑相唤,丛林气像不多争。
素色依稀云拥耒,练光片段月分耕。
意为衲子延筇履,力丐檀那助饭羹。
将见金牛笑相唤,丛林气像不多争。
简要说明
逐句注释
- 廓虚田地绝蓁荆:廓虚,双关语,既指开阔的田亩空间,也喻禅者本自清净的本心;田地,实指耕田,亦喻禅心之境;绝,铲除、断绝;蓁荆,丛生杂木,比喻妄念烦恼。句意:廓然虚空的禅心田亩,已除却了妄念丛生的荆棘。
- 望断玉堂冰鉴平:望断,凝神观照、彻见本源;玉堂,喻清净禅堂或自性清净之境;冰鉴,如冰般澄澈的镜子,比喻本自清净的本心。句意:凝神观照之下,清净本心(禅堂)如冰镜般平整无尘。
- 素色依稀云拥耒:素色,既指田土的素净之色,也喻禅心的清净本貌;依稀,隐约、仿佛;耒,古代耕田农具;云拥耒,既写云气簇拥农具的农耕场景,也喻以禅观护持修行。句意:素净田色隐约间,云气簇拥着耕田的耒耜。
- 练光片段月分耕:练光,如白练般的月光,亦喻般若智慧之光;片段,成片、成块;月分耕,既写月下分段耕作的劳作场景,也喻以般若智慧耕耘禅心之田。句意:斑驳月光下,正以智慧之光分段涵养本心。
- 意为衲子延筇履:衲子,禅门对僧人的称呼;延,护持、供养;筇履,竹杖与草鞋,代指出行修行的用具,此处指僧众日常行履所需。句意:(廓禅人)发心护持诸位衲子的修行行履。
- 力丐檀那助饭羹:力丐,竭力乞求;檀那,梵语“布施”的音译,指施主、檀越;饭羹,斋饭、粥食。句意:竭力向檀越乞求布施,以资助僧众的斋饭之需。
- 将见金牛笑相唤:金牛,禅宗经典意象,喻指清净无染的自性佛性;笑相唤,同门禅友间以禅机相印证、相召引。句意:终将见清净自性如金牛般含笑相召,印证禅道。
- 丛林气像不多争:丛林,禅门对寺院僧团的称呼;气像,宗门气象、道风;不多争,指禅门应秉持平和不争的宗门风格,契合禅理的自然无为。句意:禅林道风本自平和,不必过多争竞。
现代译文
廓然虚空的禅心田亩,已除却妄念丛生的荆榛。
凝神观照清净本心,如冰镜般平整无尘。
素净田色隐约间,云气簇拥着耕田的耒耜;
斑驳月光下,正分段耕耘这片禅心之境。
只为护持衲子们的修行行履,
竭力乞求檀越布施,以助僧众斋饭之需。
终将见清净自性如金牛含笑相召,
禅林道风本自平和,何须过多争竞。
创作背景
释正觉为宋代曹洞宗“默照禅”代表禅师,主张农禅并重,践行“一日不劳,一日不食”的禅门规制。此诗为廓姓禅人开垦田地时,请求作者作颂偈而作。廓禅人以农耕自养、护持僧众为发心,将劳作作为禅修方便,作者作此颂既赞叹其行持,也阐发了曹洞宗理事圆融的核心思想。
艺术赏析
- 双关妙用:全诗以“田地”“耕”为核心意象,实写农耕劳作,虚喻禅修明心,将日常劳作与本心涵养融为一体,精准体现了宋代农禅文化的核心特色。
- 格律严谨:颔联“素色依稀云拥耒,练光片段月分耕”严格对仗,“素色”对“练光”、“依稀”对“片段”、“云拥耒”对“月分耕”,兼具诗歌形式美与禅理意境美。
- 禅典自然融入:“金牛”典故将抽象的自性悟境具象化,避免禅理空泛;“檀那”“衲子”“丛林”等禅门术语贴合诗题身份,强化了作品的宗门特质。
- 意境圆融:全诗以恬淡平远的田园场景为底色,将农耕的平实与禅修的深邃结合,既有“云拥耒”“月分耕”的诗意,又有“冰鉴平”“金牛相唤”的禅机,实现了农禅一体的意境升华。
常见问题
《廓禅人干田求颂》的作者和朝代是什么?
《廓禅人干田求颂》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《廓禅人干田求颂》主要写了什么?
这是一首禅门颂偈,为廓姓禅人开垦田地而作。全诗以农耕为载体,将日常劳作与禅修明心融为一体,既赞叹廓禅人农禅并重的行持,也阐发了禅门理事不二、平和守静的核心思想,是宋代农禅文化的典型诗作。
《廓禅人干田求颂》的创作背景是什么?
释正觉为宋代曹洞宗“默照禅”代表禅师,主张农禅并重,践行“一日不劳,一日不食”的禅门规制。此诗为廓姓禅人开垦田地时,请求作者作颂偈而作。廓禅人以农耕自养、护持僧众为发心,将劳作作为禅修方便,作者作此颂既赞叹其行持,也阐发了曹洞宗理事圆融的核心思想。
《廓禅人干田求颂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 双关妙用 :全诗以“田地”“耕”为核心意象,实写农耕劳作,虚喻禅修明心,将日常劳作与本心涵养融为一体,精准体现了宋代农禅文化的核心特色。 2. 格律严谨 :颔联“素色依稀云拥耒,练光片段月分耕”严格对仗,“素色”对“练光”、“依稀”对“片段”、“云拥耒”对“月分耕”,兼具诗歌形式美与禅理意境美。 3. 禅典自然融入 :“金牛”典故将抽象的自性悟境具象化...