善应不触

· 释正觉

出门云水任茫茫,相应相酬许当行。
一切时无第二念,雪峰於此谢灵光。

简要说明

这首七言绝句是宋代曹洞宗禅师释正觉的禅理诗,以“善应不触”为核心旨趣,阐释了禅者随缘任运、不起分别妄念、契合本具佛性的修行境界,兼具禅门法语的机锋与平实的诗境。

逐句注释

  1. 出门云水任茫茫:出门,指僧人行脚或日常行止;云水,原指行脚僧的行踪,此处借指浩渺苍茫的云水之景;任茫茫,任凭云水无边无际,不执着于路径与方向,体现随缘自在的禅者心境。
  2. 相应相酬许当行相应,指禅门中心心相契、契合禅理的印证;相酬,指禅僧间以机锋互相酬答、印证禅道;许当行,许可这样的行持为契合禅道的正途。
  3. 一切时无第二念一切时,指每时每刻、任何境遇之中;无第二念,指不起分别妄念,守持一念清净,是禅家“无念为宗”的核心修行要求。
  4. 雪峰於此谢灵光雪峰,指唐代禅门高僧雪峰义存,为曹洞宗传承中的重要大德,此处代指禅门证悟者;於此,在这般随缘无念的境界中;谢灵光,指领受、印证了本具的清净佛性(灵光),“谢”为领受、承教之意。

现代译文

行脚出门,任凭云水浩渺苍茫,
心心相契、禅机酬答本是应然之行。
每时每刻都不起分别妄念,
雪峰禅师于此领受了本具的灵光禅机。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗“默照禅”的代表人物,主张通过静默观照体悟本具佛性。这首诗以禅门法语“善应不触”为题,意为“善于应对世事却不被外境执着沾染”,全诗旨在阐释曹洞宗“即事而真”“随缘任运”的禅理,大概率是禅师在开示禅法、体悟修行境界时所作,借云水意象与雪峰义存的典故,点明无念见性的修行核心。

艺术赏析

  1. 禅理与诗境融合:全诗以平实的语言承载深刻的禅理,没有繁复的典故堆砌,却通过“云水茫茫”的自然意象烘托出随缘自在的心境,将抽象的禅法转化为可感的诗境。
  2. 用典精准凝练:以雪峰义存的典故呼应“相应相酬”的禅门印证,既点明禅法传承脉络,又具象化了“领受灵光”的证悟境界,让抽象禅理有了具体依托。
  3. 格律合规自然:作为七言绝句,首句入韵,二、四句押下平七阳韵,平仄节奏舒缓平和,契合禅诗“平常心”的意境追求,语言质朴无华,贴合曹洞宗平实自然的禅风。
  4. 核心旨趣突出:全诗紧扣“善应不触”的题旨,以“一切时无第二念”点明不执着的修行核心,将随缘任运、无念见性的禅境贯穿始终,言简意赅却意蕴悠长。

常见问题

《善应不触》的作者和朝代是什么?

《善应不触》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《善应不触》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代曹洞宗禅师释正觉的禅理诗,以“善应不触”为核心旨趣,阐释了禅者随缘任运、不起分别妄念、契合本具佛性的修行境界,兼具禅门法语的机锋与平实的诗境。

《善应不触》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗“默照禅”的代表人物,主张通过静默观照体悟本具佛性。这首诗以禅门法语“善应不触”为题,意为“善于应对世事却不被外境执着沾染”,全诗旨在阐释曹洞宗“即事而真”“随缘任运”的禅理,大概率是禅师在开示禅法、体悟修行境界时所作,借云水意象与雪峰义存的典故,点明无念见性的修行核心。

《善应不触》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅理与诗境融合 :全诗以平实的语言承载深刻的禅理,没有繁复的典故堆砌,却通过“云水茫茫”的自然意象烘托出随缘自在的心境,将抽象的禅法转化为可感的诗境。 2. 用典精准凝练 :以雪峰义存的典故呼应“相应相酬”的禅门印证,既点明禅法传承脉络,又具象化了“领受灵光”的证悟境界,让抽象禅理有了具体依托。 3. 格律合规自然 :作为七言绝句,首句入韵,二、四句押...