虚禅人发心丐田

· 释正觉

虚廓襟怀作丐游,机缘处处定相投。
开田大义聊舒手,得意忘言暗点头。
白牯耕回山月晓,金刀煎断野云秋。
长连趺坐通身饭,一饱分明百不忧。

简要说明

本诗以禅僧虚禅人发心化缘开辟禅田为缘起,借日常劳作与禅修场景,阐发禅宗随缘自在、得意忘言的超脱境界,赞颂禅僧的清净行持与禅悦之乐。

逐句注释

  1. 虚廓襟怀作丐游:虚廓指虚空开阔的境界;襟怀即胸怀;丐游指僧人化缘游行。此句谓虚禅人以虚空无碍的胸怀行化缘之游。
  2. 机缘处处定相投:机缘为佛教术语,指与佛法相契合的因缘际遇;定相投意为处处都能与禅机相应相合。
  3. 开田大义聊舒手:开田双关,实指开辟寺院农耕用地,隐喻开显修行的“心田”;大义指禅门根本义理;聊舒手意为姑且施展身手,指着手开展开田之事。
  4. 得意忘言暗点头:语出《庄子·外物》,原指领悟真谛后无需执着于言语,此处指领悟禅理后不必言说,只需暗自点头会意,契合禅宗“不立文字”的核心旨趣。
  5. 白牯耕回山月晓:白牯即白牛,禅家常以牛喻修行者本心或劳作;耕回指耕作归来;山月晓意为山间月色随拂晓隐去。此句描绘劳作完毕、天色将明的清寂场景,暗喻修行功夫纯熟。
  6. 金刀煎断野云秋:金刀喻指斩断妄念的般若智慧;煎断意为斩断烦恼妄念;野云秋指秋日野外的浮云,喻飘忽不定的世俗妄念。此句谓以禅智斩断浮云般的烦恼。
  7. 长连趺坐通身饭:趺坐为禅修标准坐姿,即双盘打坐;通身饭指以禅悦为食,即通过禅修获得的法喜充塞周身,如同饱食世间饭食。
  8. 一饱分明百不忧:一饱指获得禅悦的圆满满足;百不忧意为一切世俗烦恼都烟消云散。

现代译文

以虚空无碍的胸怀行化缘之游,
处处禅机都与我因缘相契相合。
开辟禅田的大义姑且舒展身手,
领悟禅理不必言说,暗自点头会意。
白牛耕作归来,山月随拂晓隐去,
慧剑斩断秋日野云般的妄念纷扰。
长久趺坐禅修,以法喜充作周身食粮,
一旦得此圆满饱足,万般忧愁都消散无踪。

创作背景

释正觉为宋代曹洞宗高僧,以禅诗阐发禅理见长。此诗为赠虚禅人之作:虚禅人发菩提心,向信众化缘以开辟禅田(或寺院农耕用地),诗人作此诗赞叹其行持,并将日常劳作与禅修境界融为一体,阐发曹洞宗“默照禅”中静默观照、得意忘言的修行理念,展现了禅僧随缘自在、以禅悦为乐的超脱心境。学界普遍认为此诗体现了宋代禅诗“以禅入诗、诗禅合一”的典型特色。

艺术赏析

  1. 双关意象,理趣相融:全诗以“开田”为核心双关语,既实指开垦农田,又隐喻开显修行的“心田”,将世俗劳作与禅修境界自然结合,契合“运水搬柴无非妙道”的禅理;同时运用白牯、金刀、野云等禅门常见意象,将抽象的禅修境界具象化。
  2. 格律严谨,对仗精工:此诗为标准七言律诗,平仄协调,韵脚“游、投、头、秋、忧”同属平声尤韵,格律严谨。颔联、颈联对仗工整,如“开田大义”对“得意忘言”、“白牯耕回”对“金刀煎断”、“山月晓”对“野云秋”,辞意贴合又不失灵动。
  3. 用典自然,契合禅旨:“得意忘言”化用《庄子》典故,既保留原典“领悟真谛无需执着言语”的内涵,又契合禅宗“不立文字、直悟本心”的修行方式,毫无生硬堆砌之感。
  4. 意境淡远,禅意悠然:颈联“白牯耕回山月晓,金刀煎断野云秋”以清寂的田园夜景烘托禅修的宁静超脱,将劳作、自然与禅境融为一体,意境淡远空灵,尽显宋代禅诗的淡远韵味。
  5. 语言平实,意蕴深远:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,却蕴含深邃禅理,将抽象的禅修境界化为具体的日常场景与动作,使读者易于领会其中的超脱意趣。

常见问题

《虚禅人发心丐田》的作者和朝代是什么?

《虚禅人发心丐田》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《虚禅人发心丐田》主要写了什么?

本诗以禅僧虚禅人发心化缘开辟禅田为缘起,借日常劳作与禅修场景,阐发禅宗随缘自在、得意忘言的超脱境界,赞颂禅僧的清净行持与禅悦之乐。

《虚禅人发心丐田》的创作背景是什么?

释正觉为宋代曹洞宗高僧,以禅诗阐发禅理见长。此诗为赠虚禅人之作:虚禅人发 菩提心 ,向信众化缘以开辟禅田(或寺院农耕用地),诗人作此诗赞叹其行持,并将日常劳作与禅修境界融为一体,阐发曹洞宗“默照禅”中静默观照、得意忘言的修行理念,展现了禅僧随缘自在、以禅悦为乐的超脱心境。学界普遍认为此诗体现了宋代禅诗“以禅入诗、诗禅合一”的典型特色。

《虚禅人发心丐田》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 双关意象,理趣相融 :全诗以“开田”为核心双关语,既实指开垦农田,又隐喻开显修行的“心田”,将世俗劳作与禅修境界自然结合,契合“运水搬柴无非妙道”的禅理;同时运用白牯、金刀、野云等禅门常见意象,将抽象的禅修境界具象化。 2. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,韵脚“游、投、头、秋、忧”同属平声尤韵,格律严谨。颔联、颈联对仗工整,如“开...