本诗为宋代禅僧释正觉次韵真歇和尚的《圆觉经》颂诗,聚焦威德自在菩萨的修行境界与度生智慧,以禅门观行、般若无住为核心,阐释了从修持入门到圆满证果、应世度化的完整修行脉络,兼具禅宗教义与诗歌美感。
次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首・威德自在菩
鉴像照心无所住,楼钟出碍有来由。
顶中具眼如天主,肘后分符似国侯。
应世度生游幻海,月船风棹驾涛头。
简要说明
逐句注释
- 门开三观莫迟留:“三观”为天台宗核心修持法门,指空观、假观、中观,此处泛指开启佛法观照的修持之门。句意:打开三观的修持法门,切莫拖延懈怠。
- 得路行行到始休:“行行”指持续前行,“休”指修行圆满终止。句意:踏上正法之路,稳步精进直至证得果位方才停歇。
- 鉴像照心无所住:“鉴像”以明镜照物比喻清净心镜观照本心,“无所住”出自《金刚经》“应无所住而生其心”,指不执着于外境与杂念。句意:以明净之心观照自心,不被外境杂念所牵绊。
- 楼钟出碍有来由:“出碍”指破除烦恼障碍,“来由”指因果缘起之理。句意:楼间钟声鸣响,破除众生的尘劳障碍,自有其因缘法理。
- 顶中具眼如天主:“顶中具眼”指佛菩萨顶轮所具的慧眼,可照见诸法实相;“天主”此处指帝释天,代指光明遍照的觉悟者。句意:威德自在菩萨顶间慧眼朗照,如同天主般明彻一切。
- 肘后分符似国侯:“肘后分符”指古代诸侯分授符契以掌权柄,此处比喻菩萨执掌度化众生的权宜法门。句意:菩萨肘后分掌符契,如同列国诸侯般执掌度生权柄。
- 应世度生游幻海:“幻海”指如梦如幻的世间苦海。句意:顺应世间因缘,度化众生,遨游于如梦如幻的尘劳苦海之中。
- 月船风棹驾涛头:“月船”比喻清净佛法的渡世舟筏,“风棹”指顺风而行的船桨,“驾涛头”指自在驾驭世间烦恼波涛。句意:以佛法为舟,乘借长风船桨,自在横渡于惊涛骇浪之上。
现代译文
开启三观修持之门切莫拖延怠缓,
踏上正法长路直至证果方得停歇。
以明镜心照见本心不执外境,
楼钟鸣响破除尘障自有因缘法理。
顶间慧眼朗照如同天主光明遍照,
肘后分符执柄恰似侯国执掌权宜。
应世度生遨游于如梦尘海,
乘月船借风棹直渡惊涛浪头。
创作背景
本诗是宋代曹洞宗高僧释正觉,次韵同门前辈真歇清了和尚的《圆觉经》颂诗组诗之一。《圆觉经》为大乘佛教经典,系统阐释如来藏、圆觉妙心的修行要义,威德自在菩萨是经中十二菩萨之一,专问修证威德自在的法门。
真歇清了为宋代禅宗大师,开示禅法兼具文字般若与实修内涵,释正觉作为其后辈门人,以七言律诗的形式唱和原作,结合曹洞宗“默照禅”的修持理念,将《圆觉经》中威德自在菩萨的修行境界转化为诗化表达,既体现宗门义理传承,也兼具诗歌创作的审美性。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:全诗严格遵循宋代七言律诗的格律规则,首联、颔联、颈联、尾联粘对合规,其中颈联“顶中具眼如天主,肘后分符似国侯”对仗工整,以“顶中”对“肘后”、“具眼”对“分符”、“如天主”对“似国侯”,结构对称,音韵和谐。
- 意象化的禅理阐释:全诗以大量佛教意象承载教义:以“三观”代指修持法门,以“鉴像照心”诠释默照禅的观心之法,以“楼钟出碍”喻破迷开悟,以“月船风棹”化用“渡海度生”的佛教譬喻,将抽象的佛法义理转化为可感的诗歌意象,兼顾了宗教教义的严肃性与文学的审美性。
- 虚实结合,意境开阔:前六句从修持入门到菩萨威德,偏于实写修行境界;末二句“应世度生游幻海,月船风棹驾涛头”收束于菩萨应世度生的自在境界,以“幻海”“涛头”喻世间烦恼,以“月船”“风棹”喻佛法渡世,虚实相生,营造出既超脱世间又积极度化的禅者境界。
- 宗门传承的文化意涵:作为次韵唱和之作,本诗既保留了真歇原作的韵脚与义理内核,又融入了曹洞宗的修持特色,体现了宋代禅僧以诗弘法的文学传统,兼具宗门文献价值与文学价值。
常见问题
《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首・威德自在菩》的作者和朝代是什么?
《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首・威德自在菩》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首・威德自在菩》主要写了什么?
本诗为宋代禅僧释正觉次韵真歇和尚的《圆觉经》颂诗,聚焦 威德自在菩萨 的修行境界与度生智慧,以禅门观行、般若无住为核心,阐释了从修持入门到圆满证果、应世度化的完整修行脉络,兼具禅宗教义与诗歌美感。
《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首・威德自在菩》的创作背景是什么?
本诗是宋代曹洞宗高僧释正觉,次韵同门前辈真歇清了和尚的《圆觉经》颂诗组诗之一。《圆觉经》为大乘佛教经典,系统阐释如来藏、圆觉妙心的修行要义, 威德自在菩萨 是经中十二菩萨之一,专问修证威德自在的法门。 真歇清了为宋代禅宗大师,开示禅法兼具文字般若与实修内涵,释正觉作为其后辈门人,以七言律诗的形式唱和原作,结合曹洞宗“默照禅”的修持理念,将《圆觉经》中威德自在...
《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首・威德自在菩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :全诗严格遵循宋代七言律诗的格律规则,首联、颔联、颈联、尾联粘对合规,其中颈联“顶中具眼如天主,肘后分符似国侯”对仗工整,以“顶中”对“肘后”、“具眼”对“分符”、“如天主”对“似国侯”,结构对称,音韵和谐。 2. 意象化的禅理阐释 :全诗以大量佛教意象承载教义:以“三观”代指修持法门,以“鉴像照心”诠释默照禅的观心之法,以“楼钟出...