这首是宋代临济宗禅师释正觉赠给妙禅人的禅偈,以禅理为核心,通过禅观法门、化用典故与自然意象,阐释了禅者的真实观照、无住修行与随缘自在的境界,既开示修行法门,也为外出化缘的妙禅人提供精神指引。
妙禅人出丐求颂
动壶浩浩洗魔缘,妙处真观自见前。
的的未萌明宾际,灵灵无得入深禅。
风抟海运鲲将蜕,月皎沙寒鹭不眠。
触事投谐能转变,何妨大浪驾空船。
的的未萌明宾际,灵灵无得入深禅。
风抟海运鲲将蜕,月皎沙寒鹭不眠。
触事投谐能转变,何妨大浪驾空船。
简要说明
逐句注释
- 动壶浩浩洗魔缘:动壶,禅家语,指禅定中发动的灵明妙用;浩浩,广大无边貌;魔缘,指扰乱修行的妄念、业障缘分。句意:以禅的灵明妙用,洗尽一切扰乱修行的妄念与业障。
- 妙处真观自见前:妙处,禅门指修行的精妙旨趣;真观,即真实无妄的观照智慧,为禅家修行核心法门之一。句意:修行的精妙旨趣与真实观照,自然会在当下显现。
- 的的未萌明宾际:的的,真切、分明貌;未萌,指心念、妄念尚未萌发的本然状态;宾际,禅家“宾主”论范畴,指境与心的对待关系,此处指明了本然状态下宾主相融的禅理。句意:在心念未起的本然之境,能分明照见宾主契合的禅意。
- 灵灵无得入深禅:灵灵,指灵明不昧的觉知;无得,即禅宗“无住生心”的无执着境界,破除一切妄念束缚。句意:以灵明无住的觉知,便能进入深邃的禅定之境。
- 风抟海运鲲将蜕:化用《庄子·逍遥游》鲲鹏典故,海运指海动风起;鲲将蜕,指鲲鱼将蜕变为大鹏鸟,比喻修行者突破桎梏、获得境界提升的蜕变。句意:大风盘旋、海涌风起,鲲鱼正将蜕变为大鹏。
- 月皎沙寒鹭不眠:月皎,月光皎洁;沙寒,沙滩清冷;鹭不眠,鹭鸟静立不寐,以鹭鸟的静定灵明,比喻禅者不为外境扰动的澄明心境。句意:月光皎洁,沙滩清冷,鹭鸟静立不寐。
- 触事投谐能转变:触事,指接触一切世间事物;投谐,契合、顺应本心;转变,指随顺事物而自在转化,不被外境束缚。句意:接触世间一切事物都能契合本心,自在转化。
- 何妨大浪驾空船:驾空船,指在风浪中驾着无物之船,比喻禅者在逆境、纷扰中仍能保持自在无碍,不受羁绊。句意:又何妨在大浪滔天中,驾着空船安然前行。
现代译文
以禅门灵明妙用,洗尽一切妄念业障,
修行的精妙旨趣,本自现于当下前。
心念未萌的本然之境,分明照见宾主相融,
以灵明无住的觉知,便能深契禅关。
大风盘旋海涌涛,鲲鱼正待蜕为大鹏,
月光皎洁沙滩寒,鹭鸟静立不寐眠。
触遇万事皆能契合本心、自在转化,
何妨于大浪滔天中,驾着空船安然向前。
创作背景
释正觉为宋代临济宗杨岐派禅师,擅以诗偈阐扬禅理,风格清峻雅致。“出丐求颂”指妙禅人外出化缘(向世人乞食布施),临行前请禅师作开示偈颂。此诗创作于禅师日常开示之际,以禅理结合自然意象,为妙禅人阐释修行根本法门与随缘处世的智慧,兼具修行指引与赠别之意。
艺术赏析
- 用典与禅理融合:化用《庄子·逍遥游》的鲲鹏典故,以鲲蜕为喻,将抽象的修行蜕变具象化,契合禅家“渐修至顿悟”的修行逻辑;同时运用真观、宾际、无得等禅门术语,既贴合偈颂的禅理属性,又避免了说教的生硬。
- 意象营造与动静结合:颔联“风抟海运”是动态壮阔意象,“月皎沙寒鹭不眠”是静态澄明意象,一动一静呼应了“动壶洗魔”的灵明妙用与“深禅入定”的静定境界,以鹭鸟不眠的细节暗喻禅者灵明不昧的心境。
- 格律工整严谨:全诗为七言律诗,颔联“风抟海运鲲将蜕,月皎沙寒鹭不眠”严格对仗,词性、平仄皆合律诗规范,语言凝练雅致,符合宋代禅诗的典型风格。
- 说理与抒情统一:全诗以开示禅理为核心,未直接说教,而是通过洗魔、真观、鲲蜕、空船等意象,将修行境界、处世智慧融入其中,最终落脚于“触事投谐”“大浪驾空”的自在随缘,既完成了对妙禅人的开示,也传递出禅者的精神风骨。
常见问题
《妙禅人出丐求颂》的作者和朝代是什么?
《妙禅人出丐求颂》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《妙禅人出丐求颂》主要写了什么?
这首是宋代临济宗禅师释正觉赠给妙禅人的禅偈,以禅理为核心,通过禅观法门、化用典故与自然意象,阐释了 禅者的真实观照、无住修行与随缘自在的境界 ,既开示修行法门,也为外出化缘的妙禅人提供精神指引。
《妙禅人出丐求颂》的创作背景是什么?
释正觉为宋代临济宗杨岐派禅师,擅以诗偈阐扬禅理,风格清峻雅致。“出丐求颂”指妙禅人外出化缘(向世人乞食布施),临行前请禅师作开示偈颂。此诗创作于禅师日常开示之际,以禅理结合自然意象,为妙禅人阐释修行根本法门与随缘处世的智慧,兼具修行指引与赠别之意。
《妙禅人出丐求颂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与禅理融合 :化用《庄子·逍遥游》的鲲鹏典故,以鲲蜕为喻,将抽象的修行蜕变具象化,契合禅家“渐修至顿悟”的修行逻辑;同时运用真观、宾际、无得等禅门术语,既贴合偈颂的禅理属性,又避免了说教的生硬。 2. 意象营造与动静结合 :颔联“风抟海运”是动态壮阔意象,“月皎沙寒鹭不眠”是静态澄明意象,一动一静呼应了“动壶洗魔”的灵明妙用与“深禅入定”的静定境界...