教禅人出丐求颁

· 释正觉

历历枢中转化机,出门气象履芳时。
溪光丽濯红锦段,风柳细撚黄金丝。
空空不碍浑亡我,处处相逢却是谁。
会得宾头卢见佛,向人卖弄有长眉。

简要说明

这首诗是宋代禅僧释正觉为指导门下禅人外出乞化参学(出丐求颁)所作的禅诗,以春日盛景为依托,阐发曹洞宗禅理:既点明出行的契机与风貌,又通过自然意象与禅门诘问,破除我执、体悟空性,最终以宾头卢见佛的典故,彰显通达禅理后的自在境界。

逐句注释

  1. 历历枢中转化机:历历,清晰分明、一目了然;枢中,指禅门本心的枢要、修行的核心;转化机,指本心生发的机缘妙用,即禅门的生机运转。
  2. 出门气象履芳时:出门,指禅人外出乞食、参学;气象,指行止的风貌与精神状态;芳时,美好的时节,既指春日盛景,也暗喻禅机生发的恰当时机。
  3. 溪光丽濯红锦段:溪光,溪水澄澈的波光;丽濯,亮丽地洗濯、映照;红锦段,将溪面霞光或落花比作一段艳丽的红锦,形容景致华美。
  4. 风柳细撚黄金丝:风柳,风中摇曳的杨柳;细撚,轻轻牵挽、揉搓;黄金丝,将嫩黄的柳条比作缕缕金色的丝缕,形容春柳的柔媚生机。
  5. 空空不碍浑亡我:空空,佛教空性观,即万物本质为空却不执着于“空”的相;浑亡我,全然泯除自我执念,达到无我的境界。
  6. 处处相逢却是谁:处处相逢,随处与人、与万物相遇;却是谁,禅门诘问之语,意在破除对“自我”与“他人”的分别执着,追问相遇的主体究竟为何。
  7. 会得宾头卢见佛:会得,领会、通达;宾头卢,即宾头卢颇罗堕誓,佛教十八罗汉之一,传说他曾现身见佛,且常以神通度化众生,象征通达禅理的自在境界。
  8. 向人卖弄有长眉:卖弄,此处非贬义,指自然流露、彰显;长眉,宾头卢的标志性特征,此处代指通达禅理后自然展露的自在风貌,喻禅者的本真显现。

现代译文

分明见得本心枢要的运转机缘,禅机处处生发;
你此番出门参学乞化,正逢春光明媚的好时节。
溪涧波光潋滟,洗亮了一段红锦般的霞光;
风里杨柳轻摇,嫩枝如缕缕金色的丝绦。
即便悟得空性真谛,也不妨碍全然忘却自我执念;
处处与人相逢,可这相逢的主体究竟是谁?
若能领会宾头卢见佛的深意,
自然会向人展露那长眉般自在的禅家风范。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗代表禅师,俗姓程,世称宏智正觉,倡导“默照禅”,以诗偈开示弟子是其重要教化方式。“出丐求颁”为禅门制度:僧人外出乞食以践行头陀行,同时参学求请佛法传承。此诗当为正觉禅师针对门下禅人首次外出乞化参学所作,将曹洞宗的空性、回互、破执等禅理融入日常行止的指导之中,兼具教化意义与文学意境。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准七言律诗,平仄协调、对仗工整。颔联“溪光丽濯红锦段,风柳细撚黄金丝”以工整对仗绘春日盛景,意象鲜明华美,将自然生机与禅门生机相融,体现曹洞宗“理事无碍”的核心思想。
  2. 禅理表达:全诗以诘问与典故阐发禅机,“空空不碍浑亡我,处处相逢却是谁”破除我执与法执,既不执于“有”也不执于“空”,彰显禅门“当下体悟”的特质;末句以宾头卢典故收束,将抽象禅理具象化为自在的禅者风貌,避免了禅理的晦涩空洞。
  3. 意境营造:以春日芳景起兴,将世俗的乞化之行升华为禅修的契机,自然意象与超验禅理相互映照,做到“境与理合”,既有世间春日的柔美生机,又有超尘脱俗的禅意境界,是典型的禅诗佳作。
  4. 语言特色:语言平实晓畅却富含禅意,无过度雕琢的辞藻,以通俗的自然意象传递深刻的禅理,契合禅诗“不立文字、直指本心”的特质,同时兼具诗歌的审美性。

常见问题

《教禅人出丐求颁》的作者和朝代是什么?

《教禅人出丐求颁》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《教禅人出丐求颁》主要写了什么?

这首诗是宋代禅僧释正觉为指导门下禅人外出乞化参学(出丐求颁)所作的禅诗,以春日盛景为依托,阐发曹洞宗禅理:既点明出行的契机与风貌,又通过自然意象与禅门诘问,破除我执、体悟空性,最终以宾头卢见佛的典故,彰显通达禅理后的自在境界。

《教禅人出丐求颁》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗代表禅师,俗姓程,世称宏智正觉,倡导“默照禅”,以诗偈开示弟子是其重要教化方式。“出丐求颁”为禅门制度:僧人外出乞食以践行头陀行,同时参学求请佛法传承。此诗当为正觉禅师针对门下禅人首次外出乞化参学所作,将曹洞宗的空性、回互、破执等禅理融入日常行止的指导之中,兼具教化意义与文学意境。

《教禅人出丐求颁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准七言律诗,平仄协调、对仗工整。颔联“溪光丽濯红锦段,风柳细撚黄金丝”以工整对仗绘春日盛景,意象鲜明华美,将自然生机与禅门生机相融,体现曹洞宗“理事无碍”的核心思想。 2. 禅理表达 :全诗以诘问与典故阐发禅机,“空空不碍浑亡我,处处相逢却是谁”破除我执与法执,既不执于“有”也不执于“空”,彰显禅门“当下体悟”的特质;末句以宾头卢...