和黄执礼六首 其六

· 胡寅

文才久合步蟾宫,未肯争抟九万风。
賸欲论诗宗典乐,故应怜我隶司空。
高山宛在绿琴里,白发从多清镜中。
要识起予真赏意,圣门千古望龟蒙。

简要说明

这首诗是胡寅和黄执礼的唱和之作。诗中表达了对黄执礼文才的赞赏,同时流露出两人以诗会友、相互倾慕的情谊,还蕴含着诗人对时光流逝的感慨以及对圣贤之道的向往。

逐句注释

  • “文才久合步蟾宫,未肯争抟九万风”:
    • 字词:“步蟾宫”,指科举登第,传说月中有蟾蜍,科举考中被称为“蟾宫折桂”;“抟九万风”,出自《庄子·逍遥游》“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”,比喻人有远大的志向和抱负,奋力进取。
    • 句意:你的文才早就应该科举登第,却不肯像大鹏那样急切地去争取飞黄腾达的机会。
  • “剩欲论诗宗典乐,故应怜我隶司空”:
    • 字词:“剩欲”,很想;“典乐”,掌管音乐的官员,这里可能借指精通文艺之道的人;“隶司空”,“司空”在古代有掌管工程等职,此处“隶司空”可能表示自己在某方面处于较低的地位,结合诗意推测是在诗歌创作等方面自谦。
    • 句意:你很想在论诗方面尊崇那些精通文艺之道的人,所以应该会怜惜我在诗歌创作上的不足。
  • “高山宛在绿琴里,白发从多清镜中”:
    • 字词:“高山”,常用来比喻高尚的品德或高深的学问,此处可能指黄执礼的才学品德;“绿琴”,指琴;“从”,任凭。
    • 句意:你的才学品德宛如高山一般,仿佛能从琴音中感受到;而我只能任凭白发在镜中增多。
  • “要识起予真赏意,圣门千古望龟蒙”:
    • 字词:“起予”,出自《论语·八佾》“起予者商也”,意为启发我;“龟蒙”,指陆龟蒙,晚唐诗人,以诗才和品行着称。
    • 句意:要明白你对我的启发和真正赏识的心意,就像在圣门之中千古以来人们都敬仰陆龟蒙一样。

现代译文

你的文才早就该科举高中,
却不愿急切追求飞黄腾达。
你一心想在论诗上尊崇贤达,
想必会怜惜我在诗道上的不足。
你的才德如高山在琴音中浮现,
我只能任由白发在镜中增添。
要懂得你对我的启发和赏识,
圣门之中人们千古敬仰龟蒙。

创作背景

胡寅生活在两宋之际,当时社会局势动荡,文化交流频繁。这首诗是他和黄执礼的唱和之作,具体创作时间难以精确考证。唱和诗在古代文人中是一种常见的交流方式,通过诗歌往来表达彼此的情感和思想。从诗中可以推测,胡寅与黄执礼相互欣赏,在诗歌创作和学问探讨上有一定的交流,此诗便是他们交流过程中的产物。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“步蟾宫”“抟九万风”“起予”“龟蒙”等。这些典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和观点。
    • 对比衬托:“文才久合步蟾宫,未肯争抟九万风”将黄执礼的文才与他淡泊名利的态度形成对比,突出了黄执礼的品格;“高山宛在绿琴里,白发从多清镜中”以黄执礼的才德之高与自己岁月流逝、容颜老去形成衬托,进一步表达了诗人对黄执礼的倾慕。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“剩欲”“宛在”等词语,既体现了诗歌的文雅气质,又准确地传达了诗人的情感和想法。
  • 意境营造:通过对黄执礼才学品德的赞美和自身感慨的抒发,营造出一种既有对友人的敬重倾慕,又有对时光流逝的淡淡忧伤的意境。整首诗情感真挚,意境悠远,展现了诗人较高的艺术水平。

常见问题

《和黄执礼六首 其六》的作者和朝代是什么?

《和黄执礼六首 其六》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《和黄执礼六首 其六》主要写了什么?

这首诗是胡寅和黄执礼的唱和之作。诗中表达了对黄执礼文才的赞赏,同时流露出两人以诗会友、相互倾慕的情谊,还蕴含着诗人对时光流逝的感慨以及对圣贤之道的向往。

《和黄执礼六首 其六》的创作背景是什么?

胡寅生活在两宋之际,当时社会局势动荡,文化交流频繁。这首诗是他和黄执礼的唱和之作,具体创作时间难以精确考证。唱和诗在古代文人中是一种常见的交流方式,通过诗歌往来表达彼此的情感和思想。从诗中可以推测,胡寅与黄执礼相互欣赏,在诗歌创作和学问探讨上有一定的交流,此诗便是他们交流过程中的产物。

《和黄执礼六首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“步蟾宫”“抟九万风”“起予”“龟蒙”等。这些典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和观点。 对比衬托 :“文才久合步蟾宫,未肯争抟九万风”将黄执礼的文才与他淡泊名利的态度形成对比,突出了黄执礼的品格;“高山宛在绿琴里,白发从多清镜中”以黄执礼的才德之高与自己岁月流逝、...