禅人写真求赞

· 释正觉

赤肉穿多孔,臭骨裹闲皮。
已是不著便,更将描画伊。
一柄拂聊为伴手,三世佛谁敢称师。
鲸怒饮乾沧海水,月明烂烂珊瑚枝。

简要说明

这是宋代曹洞宗禅师释正觉为禅僧肖像所作的赞语,以禅门空性思想为核心,借调侃肉身虚妄、批判执着形相的俗见,阐发自性本自具足、无需外求的禅理,兼具机锋趣味与清寂禅境。

逐句注释

  1. 赤肉穿多孔:赤肉指血肉之躯,禅家常以此代指众生的肉身;穿多孔,指肉身具备眼、耳、鼻、舌、身、意六根窍穴,暗喻众生被六尘(色、声、香、味、触、法)所染。
  2. 臭骨裹闲皮:臭骨,佛家以“臭”喻肉身骨节的虚妄污秽,破除世人对肉身的执着;闲皮,指包裹骨血的皮囊,喻指虚妄的形骸外壳。
  3. 已是不著便:禅家常用语,意为“落了窠臼、不得自在”,指世人执着于肉身形骸,早已偏离了本真的自性。
  4. 更将描画伊:更,又、再;描画伊,指画师为禅人绘制肖像,此处暗指即便脱离了肉身,又在画像的形相上增添了新的执着。
  5. 一柄拂聊为伴手:拂,即拂尘,禅僧日常参禅的随身器具;聊为伴手,姑且作为相伴的工具,暗指禅者以清净心为伴,不执着于外物。
  6. 三世佛谁敢称师:三世佛指过去、现在、未来诸佛;此句意为自性本自圆满,无需向外求师,即便诸佛也不能妄称真正的导师,直指禅家“自性自度”的核心思想。
  7. 鲸怒饮乾沧海水:以怒鲸吞尽沧溟海水的磅礴意象,喻禅者破除一切执着的大机大用,彰显自性的力量。
  8. 月明烂烂珊瑚枝:月明象征清净无染的自性;烂烂指光明澄澈的样子;珊瑚枝则是清寂雅致的自然物象,此句喻指觉悟后的自性如明月照珊瑚,澄澈圆满、自然无碍。

现代译文

血肉之躯开着六根窍穴,
臭腐骨节裹着闲淡皮囊。
本已在形骸上落了窠臼,
偏还要将这身影描画端详。
一柄拂尘姑且作伴手相从,
三世诸佛又谁敢妄称师承?
看那怒鲸吞尽沧溟碧水,
月明之下珊瑚枝熠熠生光。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,倡导“默照禅”,主张通过观照自性达到觉悟。这首诗属于禅林常见的写真求赞作品:禅僧请画师绘制自己的肖像后,邀请禅师为画像题赞,禅师借题赞之机阐发禅理,破除世人对形相、肉身的执着。宋代禅林盛行此类题赞诗文,多以浅近意象传递深奥禅理,此作正是其中典型。

艺术赏析

  1. 破立结合,机锋暗藏:前四句以调侃世俗对肉身、形相的执着为切入点,先破除“执着肉身、画像”的虚妄,再以“三世佛谁敢称师”点明自性自足的核心,最后以鲸吞海、月明珊瑚的意象构建觉悟后的清净境界,结构层层递进,禅机十足。
  2. 意象平实意蕴深远:全诗选用肉身、拂尘、鲸、明月、珊瑚等日常或自然意象,无晦涩禅语却精准传递禅家空性思想。“鲸怒饮乾沧海水”以磅礴气势破除执着,“月明烂烂珊瑚枝”以清寂意境彰显自性圆满,动静结合,兼具力量与美感。
  3. 语言质朴自然:整体语言平实浅近却暗藏禅机,符合宋代禅诗“不离日用”的创作特色,既适合禅门参修参悟,也具备独立的文学审美价值。
  4. 体裁错落有致:全诗前四句为五言,后四句转为七言,句式灵动明快,贴合赞语即兴创作的特质。

常见问题

《禅人写真求赞》的作者和朝代是什么?

《禅人写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《禅人写真求赞》主要写了什么?

这是宋代曹洞宗禅师释正觉为禅僧肖像所作的赞语,以禅门空性思想为核心,借调侃肉身虚妄、批判执着形相的俗见,阐发 自性本自具足、无需外求 的禅理,兼具机锋趣味与清寂禅境。

《禅人写真求赞》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,倡导“默照禅”,主张通过观照自性达到觉悟。这首诗属于禅林常见的 写真求赞 作品:禅僧请画师绘制自己的肖像后,邀请禅师为画像题赞,禅师借题赞之机阐发禅理,破除世人对形相、肉身的执着。宋代禅林盛行此类题赞诗文,多以浅近意象传递深奥禅理,此作正是其中典型。

《禅人写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 破立结合,机锋暗藏 :前四句以调侃世俗对肉身、形相的执着为切入点,先破除“执着肉身、画像”的虚妄,再以“三世佛谁敢称师”点明自性自足的核心,最后以鲸吞海、月明珊瑚的意象构建觉悟后的清净境界,结构层层递进,禅机十足。 2. 意象平实意蕴深远 :全诗选用肉身、拂尘、鲸、明月、珊瑚等日常或自然意象,无晦涩禅语却精准传递禅家空性思想。“鲸怒饮乾沧海水”以磅礴气...