这是一首禅僧肖像赞语,以形写神,先勾勒禅者的外在形貌,再阐发其内在禅修心境,最终以佛教化境升华主题,展现了禅者闲静孤高、随缘任运、普度众生的精神风貌。
禅人写真求赞
眉棱棱,眼烱烱。
自爱情閒,人嫌面冷。
片云出岫之心,孤月濯潭之影。
绝怜百亿分身,恰满三千化境。
自爱情閒,人嫌面冷。
片云出岫之心,孤月濯潭之影。
绝怜百亿分身,恰满三千化境。
简要说明
逐句注释
- 眉棱棱,眼烱烱:眉棱棱,形容眉骨突出,自带清癯风骨;眼烱烱(jiǒng),指眼神明亮澄澈、有神采。
- 自爱情閒,人嫌面冷:自许心性闲散淡泊(“情閒”同“情闲”,为禅修者的内在心境),旁人却误以为面容冷峻难近,实则外冷内热、澄澈无染。
- 片云出岫之心,孤月濯潭之影:“片云出岫”化用陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”,比喻禅者无心刻意、随缘任运的本心;“孤月濯潭”以孤月映照清潭之景,形容禅者心境纯净无垢,形影自然相合。此句为工整对偶,意象澄澈。
- 绝怜百亿分身,恰满三千化境:绝怜,最可赞叹、称许;“百亿分身”出自佛教典故,指佛菩萨为普度众生而化现无数身相;“三千化境”即三千大千世界,佛教宇宙观中对整个世间的代称。此句意为禅者虽以闲静自居,却能随缘化现,度化遍及世间的众生。
现代译文
眉骨棱棱自有风骨,眼眸炯炯神采飞扬。
我自心性偏爱闲散,旁人却嫌面容寒凉。
恰似无心出岫的片云,又像孤月濯洗清潭的影。
最可赞叹的是化现百亿分身,恰好遍布三千大千世界的化境。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,倡导“默照禅”,以平实含蓄的诗文阐发禅理,兼具文学性与禅意。这首诗是为求赞的禅僧肖像所作的题赞:古代禅僧常请画师绘制自身肖像,再请禅师题赞,以彰显自己的禅修境界与精神风貌。此作既契合曹洞宗内敛澄澈的禅风,也体现了宋代禅僧以诗文传禅、以禅入文的创作风气。
艺术赏析
- 形神兼备,层层递进:开篇以极简笔墨勾勒外在形貌,紧接着点明内外心境的反差,再用两个经典意象具象化禅者本心,最后以佛教典故升华普度众生的境界,从外在刻画转向精神阐发,逻辑清晰,形神统一。
- 用典自然,禅儒交融:“片云出岫”化用陶渊明名句,跳出原句归隐意涵,融入禅家“无心任运”的旨趣,将儒家归隐意象与佛家禅理自然结合;“百亿分身”“三千化境”贴合禅僧身份,精准传递禅者胸怀,无生硬堆砌之感。
- 语言凝练,意境澄澈:全诗语言质朴无华,无晦涩禅门术语,却以极简意象营造出空灵澄澈的禅意境界。“片云出岫之心,孤月濯潭之影”对仗工整,韵律和谐,增强了文本的文学美感。
- 禅理与诗意统一:全诗并非单纯的肖像题咏,而是以肖像为载体,阐发禅家“无心”“随缘”“普度”的核心思想,实现了文学性与宗教性的有机融合。
常见问题
《禅人写真求赞》的作者和朝代是什么?
《禅人写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《禅人写真求赞》主要写了什么?
这是一首禅僧肖像赞语,以形写神,先勾勒禅者的外在形貌,再阐发其内在禅修心境,最终以佛教化境升华主题,展现了禅者闲静孤高、随缘任运、普度众生的精神风貌。
《禅人写真求赞》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,倡导“默照禅”,以平实含蓄的诗文阐发禅理,兼具文学性与禅意。这首诗是为求赞的禅僧肖像所作的题赞:古代禅僧常请画师绘制自身肖像,再请禅师题赞,以彰显自己的禅修境界与精神风貌。此作既契合曹洞宗内敛澄澈的禅风,也体现了宋代禅僧以诗文传禅、以禅入文的创作风气。
《禅人写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 形神兼备,层层递进 :开篇以极简笔墨勾勒外在形貌,紧接着点明内外心境的反差,再用两个经典意象具象化禅者本心,最后以佛教典故升华普度众生的境界,从外在刻画转向精神阐发,逻辑清晰,形神统一。 2. 用典自然,禅儒交融 :“片云出岫”化用陶渊明名句,跳出原句归隐意涵,融入禅家“无心任运”的旨趣,将儒家归隐意象与佛家禅理自然结合;“百亿分身”“三千化境”贴合禅...