这首诗是胡寅酬答黄执礼和诗之作。诗中描绘了黄执礼乘车外出劝农的情景,展现了劝农活动带来的积极氛围,对黄执礼的行为表示赞赏,最后表达了自己也想求得田地,通过输税来为国家做贡献的愿望。
酬黄执礼见和
闻从轺车出,勤农不务夸。
欢谣驱宿务,飞盖乱晨霞。
醉偃风前草,诗装锦上花。
也将求二顷,输税补公家。
欢谣驱宿务,飞盖乱晨霞。
醉偃风前草,诗装锦上花。
也将求二顷,输税补公家。
简要说明
逐句注释
- “闻从轺车出,勤农不务夸”:
- 字词:“轺车”,轻便的马车;“务夸”,追求夸耀。
- 句意:听说你乘坐轻便的马车外出,致力于劝农之事而不追求夸耀。
- “欢谣驱宿雾,飞盖乱晨霞”:
- 字词:“欢谣”,欢快的歌谣;“宿雾”,隔夜的雾气;“飞盖”,飞驰的车盖,代指车辆。
- 句意:百姓欢快的歌谣驱散了隔夜的雾气,飞驰的车辆搅乱了清晨的云霞。
- “醉偃风前草,诗装锦上花”:
- 字词:“偃”,倒伏;“诗装”,用诗歌来装点。
- 句意:如同醉倒的人倒伏在风前的草上一样自在,你的诗歌就像装点在锦缎上的花朵一样美丽。
- “也将求二顷,输税补公家”:
- 字词:“二顷”,指田地;“公家”,指国家。
- 句意:我也打算求得二顷田地,通过缴纳赋税来补给国家。
现代译文
听说你乘坐着轻便马车出行,
积极劝农而不追求虚荣夸耀。
百姓欢快歌谣驱散隔夜雾气,
飞驰车辆搅乱清晨绚烂云霞。
你自在如醉卧风前倒伏之草,
诗歌似装点锦缎的艳丽之花。
我也想求得二顷肥沃的田地,
缴纳赋税来为国家增添力量。
创作背景
胡寅生活在南宋时期,当时国家面临着诸多困难,农业生产对于国家的稳定和发展至关重要。地方官员积极劝农是促进农业生产的重要举措。黄执礼进行劝农活动并写诗,胡寅便写了这首诗酬答黄执礼,可能也是借此表达对国家农业发展和稳定的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与想象:“欢谣驱宿雾,飞盖乱晨霞”运用夸张的手法,生动地展现了劝农活动热烈欢快的场景,富有感染力。
- 比喻:“醉偃风前草,诗装锦上花”将人的状态比作风前倒伏的草,把诗歌比作锦缎上的花,形象地写出了黄执礼的自在洒脱以及诗歌的优美。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用词精准,如“驱”“乱”“偃”“装”等动词的使用,使诗歌画面感十足。
- 意境营造:通过对劝农场景的描写,营造出一种积极向上、欢快热烈的意境,体现了诗人对黄执礼劝农行为的肯定和赞赏,最后表达自己的愿望,升华了诗歌的主题,使整首诗充满了对国家的责任感和使命感。
常见问题
《酬黄执礼见和》的作者和朝代是什么?
《酬黄执礼见和》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《酬黄执礼见和》主要写了什么?
这首诗是胡寅酬答黄执礼和诗之作。诗中描绘了黄执礼乘车外出劝农的情景,展现了劝农活动带来的积极氛围,对黄执礼的行为表示赞赏,最后表达了自己也想求得田地,通过输税来为国家做贡献的愿望。
《酬黄执礼见和》的创作背景是什么?
胡寅生活在南宋时期,当时国家面临着诸多困难,农业生产对于国家的稳定和发展至关重要。地方官员积极劝农是促进农业生产的重要举措。黄执礼进行劝农活动并写诗,胡寅便写了这首诗酬答黄执礼,可能也是借此表达对国家农业发展和稳定的期望。
《酬黄执礼见和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与想象 :“欢谣驱宿雾,飞盖乱晨霞”运用夸张的手法,生动地展现了劝农活动热烈欢快的场景,富有感染力。 比喻 :“醉偃风前草,诗装锦上花”将人的状态比作风前倒伏的草,把诗歌比作锦缎上的花,形象地写出了黄执礼的自在洒脱以及诗歌的优美。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用词精准,如“驱”“乱”“偃”“装”等动词的使用,使诗歌画面感十足。 意境...