此为宋代曹洞宗禅门悟道偈,核心阐发本自圆满的自性本真,破除“执有”“执空”的两端执着,超越世俗形相分别,以反问收束点出悟禅者寥寥的世间常态,兼具禅理思辨与诗意意象。
偈十首
衲僧巴鼻,圆明绝颣。
直须推倒,却要扶起。
玉马饮乾明月泉,泥牛耕破玻璃地。
披毛戴角异中来,天上人间能几几。
直须推倒,却要扶起。
玉马饮乾明月泉,泥牛耕破玻璃地。
披毛戴角异中来,天上人间能几几。
简要说明
逐句注释
-
衲僧巴鼻,圆明绝颣。
- 衲僧:指修行的僧人;巴鼻为禅门术语,意为宗门的根本宗旨、机要本分,即禅修的核心指向。
- 圆明:指圆满明净的先天自性,无有污染;绝颣指毫无瑕疵破绽,“颣”原指丝织品上的疙瘩,此处喻指自性的圆满无缺。
-
直须推倒,却要扶起。
- 直须:即只管、只要;推倒指破除一切妄执——既破除对世俗万物的执着,也破除对“空寂”的执着,打破一切认知藩篱。
- 扶起:并非重新执着,而是在破执之后,挺立起本自具足的清净自性,不落于断灭空见。
-
玉马饮乾明月泉,泥牛耕破玻璃地。
- 玉马:喻指清净自性或契合禅理的修行者;乾指上天、太虚;明月泉喻指清净无染的自性本源,此句意为清净的自性在太虚之中汲取清净法益,契合本真。
- 泥牛:为泥塑之牛,喻指看似虚妄不实的世间形相;玻璃地喻指光洁如琉璃的清净真境,此句意为在虚妄的世间表象中破除迷障,彰显本有的清净境界。
-
披毛戴角异中来,天上人间能几几。
- 披毛戴角:指畜生道的形相,喻指一切异类、世俗形相;异中来意为从看似与佛性相异的境遇中,不离本真自性。
- 几几:意为多少,此句以反问收束,点出即便在天上人间,真正体悟此禅理、契合本真自性的修行者寥寥无几。
现代译文
修行僧人的本分宗旨,本是圆满明净毫无瑕疵。
只管打破一切妄执的樊篱,却仍要挺立起本真的自性。
如玉马在太虚的明月泉中汲饮清净,似泥牛耕破琉璃般的清净真境。
哪怕披毛戴角堕入异类,也不离本真的自性,
天上人间,能真正悟透此理的,又有几人?
创作背景
此偈创作于两宋之际,作者释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,世称宏智正觉,倡导“默照禅”,主张通过静默观照体悟本自具足的佛性。此类禅偈多为其开示弟子、阐发曹洞宗禅理的作品,旨在破除认知偏执,彰显“自性圆满无缺”的核心教义,体现了宋代禅学融摄诗意与思辨的特点。
艺术赏析
- 意象超拔,禅理寓于譬喻:全诗以“玉马”“泥牛”“玻璃地”“披毛戴角”等超离世俗认知的意象打破常规逻辑,将抽象禅理具象化。如“泥牛耕破玻璃地”以荒诞组合喻指在虚妄世间彰显清净真境,契合禅门“以心传心”的言说特点,不落直白说教。
- 破立结合,逻辑递进:先点明自性本真,再阐述“破执”与“挺立”的辩证关系,随后以意象拓展禅理边界,最后以反问收束,层层递进将思辨性与诗意融为一体。
- 对仗工整,节奏和谐:“玉马饮乾明月泉,泥牛耕破玻璃地”一联对仗工整,意象相对、音律和谐,虽为禅偈却兼具近体诗的节奏感,体现了宋代禅诗融格律与禅理的特色。
- 超越形相的哲思:末句“天上人间能几几”既点出悟者寥寥的现实,更暗含“自性遍一切处”的禅理——即便在天上人间、异类形相之中,本真自性从未远离,只是众生迷执难悟。
常见问题
《偈十首》的作者和朝代是什么?
《偈十首》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《偈十首》主要写了什么?
此为宋代曹洞宗禅门悟道偈,核心阐发 本自圆满的自性本真 ,破除“执有”“执空”的两端执着,超越世俗形相分别,以反问收束点出悟禅者寥寥的世间常态,兼具禅理思辨与诗意意象。
《偈十首》的创作背景是什么?
此偈创作于两宋之际,作者释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,世称宏智正觉,倡导“默照禅”,主张通过静默观照体悟本自具足的佛性。此类禅偈多为其开示弟子、阐发曹洞宗禅理的作品,旨在破除认知偏执,彰显“自性圆满无缺”的核心教义,体现了宋代禅学融摄诗意与思辨的特点。
《偈十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象超拔,禅理寓于譬喻 :全诗以“玉马”“泥牛”“玻璃地”“披毛戴角”等超离世俗认知的意象打破常规逻辑,将抽象禅理具象化。如“泥牛耕破玻璃地”以荒诞组合喻指在虚妄世间彰显清净真境,契合禅门“以心传心”的言说特点,不落直白说教。 2. 破立结合,逻辑递进 :先点明自性本真,再阐述“破执”与“挺立”的辩证关系,随后以意象拓展禅理边界,最后以反问收束,层层递...