本诗是宋代曹洞宗禅师释正觉为禅人自画像所作的赞偈,以画像意象为载体,阐发禅门观心自在的修行境界,既描摹了禅僧的日常威仪,又传递出脱离执着、本心清净的禅悟体悟,兼具诗境空灵与禅理深邃。
禅人写真求赞
画手未相识,默心谁与知。
千峰敛云脚,一月濯风漪。
墙面袖双手,对缘横两眉。
惊龟之缩兮愧有其兆,逸鸟之翔兮情亡所羁。
千峰敛云脚,一月濯风漪。
墙面袖双手,对缘横两眉。
惊龟之缩兮愧有其兆,逸鸟之翔兮情亡所羁。
简要说明
逐句注释
- 画手未相识:画手指为禅人作画的画师,未相识意为画师与禅人本无谋面,仅以心意写照。
- 默心谁与知:默心指静默本心,即禅家本自清净的自性;谁与知意为无人能轻易洞悉这超越言说的本真心性。
- 千峰敛云脚:云脚指山间浮动的云气,敛为收束;此句写群山收束浮动云气,营造辽远静谧的山水意境。
- 一月濯风漪:濯为洗濯、映照;风漪指风吹水面形成的波纹;此句以月光洗濯水波,喻本心澄澈无染。
- 墙面袖双手:墙面即面墙坐禅,典出达摩面壁九年的禅门典故,指端坐观心;袖双手意为双手藏于袖中,是禅僧的威仪姿态。
- 对缘横两眉:对缘指应对世间尘缘;横两眉意为淡然不动于心,不执着于喜怒表情,随缘应物。
- 惊龟之缩兮愧有其兆:惊龟指受惊缩头的占卜之龟,喻世人因恐惧而执着自保、心生挂碍;有其兆指这种执着早有端倪,禅者对此心生愧赧。
- 逸鸟之翔兮情亡所羁:逸鸟指高飞的野鸟;亡所羁意为全无羁绊;此句以飞鸟翱翔喻禅者解脱束缚,情怀自在无碍。
现代译文
画师与我未曾谋面,
静默的本心又有谁能真正洞悉?
千座山峦收束了浮动的云脚,
一轮明月在风拂的水波间澄澈洗濯。
画像里的我面墙端坐,双手藏于袖中,
应对世间尘缘,只是淡然不动眉梢。
像受惊的龟缩起头颅,自愧那早有预兆的执着挂碍;
像高飞的野鸟恣意翱翔,情怀全无羁绊束缚。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗核心禅师,倡导默照禅修行法门,主张通过静默观照体认本自具足的清净心性。《禅人写真求赞》是为同门禅人的自画像题赞的偈颂:禅人请画师为自己写照后,求禅师题诗以阐发自家禅悟境界,此类作品是宋代禅诗“以禅入诗”的典型代表,借画像之形传递禅理,兼具宗教性与文学性。
艺术赏析
- 体裁句式:全诗前六句采用工整五言,后两句改用楚辞体“兮”字句,句式错落自然,既有宋诗散文化的流畅,又兼具禅偈的古雅韵味,打破了严格格律的束缚,贴合禅理的灵动性。
- 意象融合:以“千峰敛云”“一月濯漪”的空灵山水意象,烘托出清净无染的本心境界;以“面墙袖手”“横眉对缘”的禅僧日常威仪,具象化坐禅观心与随缘应物的修行状态,景、情、理浑然一体,无刻意说理之痕。
- 象征用典:“面墙”化用达摩面壁的禅门典故,点明坐禅观心的修行方式;“惊龟缩”“逸鸟翔”以自然物象为喻,将抽象的“执着”与“自在”转化为可感的形象,说理而不滞于理,符合禅诗“不落言筌”的特点。
- 风格特色:全诗语言淡远空灵,不着色相地将禅学思想融入诗歌意境,既保留了诗歌的文学美感,又传递出禅门“直指本心”的修行旨趣,体现了宋代禅诗的典型风貌。
常见问题
《禅人写真求赞》的作者和朝代是什么?
《禅人写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《禅人写真求赞》主要写了什么?
本诗是宋代曹洞宗禅师释正觉为禅人自画像所作的赞偈,以画像意象为载体,阐发禅门观心自在的修行境界,既描摹了禅僧的日常威仪,又传递出脱离执着、本心清净的禅悟体悟,兼具诗境空灵与禅理深邃。
《禅人写真求赞》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗核心禅师,倡导 默照禅 修行法门,主张通过静默观照体认本自具足的清净心性。《禅人写真求赞》是为同门禅人的自画像题赞的偈颂:禅人请画师为自己写照后,求禅师题诗以阐发自家禅悟境界,此类作品是宋代禅诗“以禅入诗”的典型代表,借画像之形传递禅理,兼具宗教性与文学性。
《禅人写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁句式 :全诗前六句采用工整五言,后两句改用楚辞体“兮”字句,句式错落自然,既有宋诗散文化的流畅,又兼具禅偈的古雅韵味,打破了严格格律的束缚,贴合禅理的灵动性。 2. 意象融合 :以“千峰敛云”“一月濯漪”的空灵山水意象,烘托出清净无染的本心境界;以“面墙袖手”“横眉对缘”的禅僧日常威仪,具象化坐禅观心与随缘应物的修行状态,景、情、理浑然一体,无刻意...