本诗为宋代曹洞宗禅师释正觉所作禅门偈颂,以系列具象禅意象传递抽象佛理,核心阐发明心见性、体用一如、随缘任运的禅宗思想:既凸显本心清净圆满的本貌,又点明悟道后不离世间、自然契合道心的修行境界。
偈颂七十八首
心月孤圆,义天洞晓。
照中之虚,虚中之照。
不萌枝上鸟初惺,无影树头春不老。
垢衣权挂类中来,出门信手拈来草。
照中之虚,虚中之照。
不萌枝上鸟初惺,无影树头春不老。
垢衣权挂类中来,出门信手拈来草。
简要说明
逐句注释
- 心月孤圆:禅宗以“心月”喻本具的清净自性,谓其如孤悬明月,圆满无缺,不被世俗尘垢所染,独立自在。
- 义天洞晓:“义天”指佛法义理、终极真理境界,“洞晓”即透彻通达、毫无滞碍,谓对佛法真谛了然于心。
- 照中之虚,虚中之照:“照”指明观、观照本心的修行作用;“虚”指本心虚空寂静、无有杂念的本体状态。此二句点明禅修中“体用不二”的境界:观照之时不离本心的虚空寂静,虚空寂静之中自然生起灵明的观照之力。
- 不萌枝上鸟初惺:“不萌枝”指未萌生新芽的树枝,喻指未起杂念、清净无染的本心;“鸟初惺”谓飞鸟刚刚苏醒,比喻众生本具的佛性被唤醒,初得顿悟。
- 无影树头春不老:“无影树”为禅宗经典意象,指脱离名相、超越言语思虑的绝对清净境界,无具体形迹可寻;“春不老”喻指自性本自清净永恒,不会随世间生灭变化而衰朽,常住真心。
- 垢衣权挂类中来:“垢衣”指沾染世俗尘垢的凡夫肉身,“权挂”谓暂且附着;“类中来”指从众生一类中来,谓诸佛菩萨为度化世间,暂以垢秽之身示现凡夫形态。
- 出门信手拈来草:谓悟道之后,随缘任运,日常行事无需刻意造作,处处皆是禅机,随手拈来的寻常事物皆可契合道心,体现“平常心是道”的禅理。
现代译文
本心恰似孤悬的明月,圆满清净无有瑕疵;
佛法的真谛透彻通达,了然无碍。
观照之中自有虚空寂静,
虚空寂静之中又自有灵明观照。
未萌新芽的枝头上,飞鸟刚刚苏醒——
那是本具的佛性初被唤醒。
无影无形的树头之上,春意永驻不曾衰老。
暂借沾染尘垢的衣袍,从众生中来;
出门之后随手便能拈取路旁青草,
随缘任运,处处皆是禅机。
创作背景
释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,倡导“默照禅”,主张通过静坐观照本心以明心见性。这首偈颂是其组诗《偈颂七十八首》中的一首,属于禅门自悟或教化学人的偈语作品,契合曹洞宗“体用双彰、理事圆融”的修行特色,以浅近意象传递深奥禅理,便于学人通过具象感知体悟抽象佛理。
艺术赏析
- 意象譬喻的妙用:全诗以“心月”“不萌枝”“无影树”等禅宗经典意象,将抽象的禅理具象化,避免了枯燥的说教,让读者可通过自然物象感知清净本心、顿悟境界等深奥概念,贴合禅门“以物喻道”的教学传统。
- 体用一如的禅理表达:“照中之虚,虚中之照”精准体现了曹洞宗“体用不二”的核心思想,既点明了观照本心的修行作用,又强调了虚空寂静的本体状态,二者不可分割,契合禅宗“理事无碍”的哲学内涵。
- 平易自然的语言风格:偈颂句式整齐、节奏明快,语言浅近通俗却意蕴深远,最后“出门信手拈来草”一句,将高深禅理融入日常寻常事物,点明“平常心是道”的修行境界,打破了刻意修行的执着,凸显禅不离世间的特色。
- 出世与入世的统一:全诗既营造了“心月孤圆”的清净超脱之境,又以“垢衣权挂类中来”点明悟道者不离世间度化的担当,实现了出世与入世的统一,展现了禅宗“佛法在世间”的精神内核。
常见问题
《偈颂七十八首》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十八首》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《偈颂七十八首》主要写了什么?
本诗为宋代曹洞宗禅师释正觉所作禅门偈颂,以系列具象禅意象传递抽象佛理,核心阐发 明心见性、体用一如、随缘任运 的禅宗思想:既凸显本心清净圆满的本貌,又点明悟道后不离世间、自然契合道心的修行境界。
《偈颂七十八首》的创作背景是什么?
释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,倡导“默照禅”,主张通过静坐观照本心以明心见性。这首偈颂是其组诗《偈颂七十八首》中的一首,属于禅门自悟或教化学人的偈语作品,契合曹洞宗“体用双彰、理事圆融”的修行特色,以浅近意象传递深奥禅理,便于学人通过具象感知体悟抽象佛理。
《偈颂七十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象譬喻的妙用 :全诗以“心月”“不萌枝”“无影树”等禅宗经典意象,将抽象的禅理具象化,避免了枯燥的说教,让读者可通过自然物象感知清净本心、顿悟境界等深奥概念,贴合禅门“以物喻道”的教学传统。 2. 体用一如的禅理表达 :“照中之虚,虚中之照”精准体现了曹洞宗“体用不二”的核心思想,既点明了观照本心的修行作用,又强调了虚空寂静的本体状态,二者不可分割,...