偈颂七十八首

· 释正觉

一亘清虚衲子家,十方三世个生涯。
光明照夜触髅眼,消息含春枯木花。
晓色依依云冉冉,天容淡淡月斜斜。
母陀罗臂通身是,今日逢场便攃沙。

简要说明

这首禅偈是宋代曹洞宗禅师释正觉的悟道开示,以自然意象为载体,阐发禅性遍在、平常心即道的核心禅理,通过清虚之境、枯木开花、星月淡容等淡远意象,将抽象的禅悟转化为可感的日常意境,兼具禅理的深邃与诗境的冲淡。

逐句注释

  1. 一亘清虚衲子家:一亘,横贯、遍满之意;清虚,佛教中指清净虚空的禅定空寂之境;衲子家,即僧徒之家,此处代指禅者的本心与安身之所。此句意为:清净虚空的本真境界,本就是禅者的立身之处。
  2. 十方三世个生涯:十方,指东、西、南、北、四维、上下所有空间;三世,指过去、现在、未来所有时间;个生涯,指禅者的修行活计与本真生命状态。此句意为:十方三世的时空之中,处处都是禅者的本真生活。
  3. 光明照夜触髅眼:光明,指般若智慧之光;触髅,“髅”通“髑髅”,即枯骨,代指生死幻相与无明妄念;触,意为洞见、照破。此句意为:般若智慧的光明照破暗夜无明,洞见了生死幻相的空性本质。
  4. 消息含春枯木花:消息,指禅意的微妙生机与悟境;枯木花,禅门经典典故,出自《景德传灯录》,指从枯寂无生机处显现本具佛性,象征禅悟后灵动的生命妙用。此句意为:微妙的禅意生机,如同枯木上绽放的春花,于枯寂处见灵动。
  5. 晓色依依云冉冉:晓色,清晨的天色;依依,轻柔舒缓的样子;冉冉,云缓慢飘动的姿态。此句描绘清晨天色柔缓、云影轻移的淡远之景。
  6. 天容淡淡月斜斜:天容,天空的澄澈容色;淡淡,恬淡悠远;月斜斜,残月斜挂天际的静谧之态。此句描绘天空澄澈、残月斜悬的清幽之境。
  7. 母陀罗臂通身是:母陀罗臂,梵语“mudrā”的音译,即“印契”“妙臂”,此处代指佛性的妙用遍满全身;通身是,指佛性无所不在,充塞于身心乃至一切世间。此句意为:本具的佛性妙用,遍满我的整个身心。
  8. 今日逢场便攃沙:逢场,即“逢场作戏”,禅门中引申为随顺机缘、应物现形;攃沙,“攃”通“搓”,搓沙本为极寻常小事,此处比喻以平常心行持日常,将寻常日用都化作修行道场。此句意为:今日于日常应缘之中,处处皆是修行。

现代译文

清净虚空本是禅僧家,
十方三世皆是生涯。
般若光明照破暗夜无明,
枯木绽出禅意春花。
晓色轻柔云影缓移,
天容恬淡残月斜挂。
佛性妙用遍满身心,
今日日常随处修行。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,号宏智禅师,其禅学以“默照禅”为核心,既提倡坐禅观照本心,又注重将禅修融入日用伦常。《偈颂七十八首》是其随宜开示的禅偈合集,多以浅近语言阐发深邃禅理。这首偈颂应为其悟道后的即兴开示,旨在破除学人的修行执着,点明禅悟不在刻意求之,而在日常应缘、当下承当,契合曹洞宗“偏正回互、理事无碍”的禅学思想。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗严格遵循七言律诗格律,颔联、颈联工整对仗,如“光明照夜”对“消息含春”、“晓色依依”对“天容淡淡”,韵律和谐,兼具诗歌的形式美感。
  2. 意象融禅:以“清虚”“晓色”“云冉冉”“月斜斜”等淡远自然意象营造清幽禅境,将抽象的般若智慧、佛性遍在等禅理转化为可感的诗境,实现“理事圆融”,契合曹洞宗“体用不二”的禅学主张。
  3. 典故运用:化用“枯木开花”的禅门公案与“母陀罗臂”的梵语典故,既符合禅偈的文体特征,又避免了说教的生硬,使禅理阐释兼具文学性与权威性。
  4. 语言风格:语言冲淡浅近,以“攃沙”“逢场”等日常语汇,将高深禅理落实到寻常行事之中,体现“平常心是道”的禅学追求,达到“言近旨远”的艺术效果。

常见问题

《偈颂七十八首》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十八首》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《偈颂七十八首》主要写了什么?

这首禅偈是宋代曹洞宗禅师释正觉的悟道开示,以自然意象为载体,阐发 禅性遍在、平常心即道 的核心禅理,通过清虚之境、枯木开花、星月淡容等淡远意象,将抽象的禅悟转化为可感的日常意境,兼具禅理的深邃与诗境的冲淡。

《偈颂七十八首》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,号宏智禅师,其禅学以“默照禅”为核心,既提倡坐禅观照本心,又注重将禅修融入日用伦常。《偈颂七十八首》是其随宜开示的禅偈合集,多以浅近语言阐发深邃禅理。这首偈颂应为其悟道后的即兴开示,旨在破除学人的修行执着,点明禅悟不在刻意求之,而在日常应缘、当下承当,契合曹洞宗“偏正回互、理事无碍”的禅学思想。

《偈颂七十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗严格遵循七言律诗格律,颔联、颈联工整对仗,如“光明照夜”对“消息含春”、“晓色依依”对“天容淡淡”,韵律和谐,兼具诗歌的形式美感。 2. 意象融禅 :以“清虚”“晓色”“云冉冉”“月斜斜”等淡远自然意象营造清幽禅境,将抽象的般若智慧、佛性遍在等禅理转化为可感的诗境,实现“理事圆融”,契合曹洞宗“体用不二”的禅学主张。 3. 典故运用...