这首禅门颂古是《颂古二十一首》中的一首,依托唐代雪峰义存与岩头全奯的禅宗机锋公案,阐发禅修中关于“方便法门”与“祖师真意”的核心旨趣,批判学人执滞于表象形式、不知领会本质的修行误区,暗含“得意忘言、舍筏登岸”的禅宗思想。
颂古二十一首
雪老大开方便路,低头却入庵中去。
老僧有眼恰如盲,却被岩头行一步。
老僧好休不肯休,依然依路去悠悠。
元来不会雪峰意,却被岩头瓮赣头。
老僧有眼恰如盲,却被岩头行一步。
老僧好休不肯休,依然依路去悠悠。
元来不会雪峰意,却被岩头瓮赣头。
简要说明
逐句注释
- 雪老大开方便路:雪老指唐代禅宗高僧雪峰义存,为曹洞宗重要传人;方便路指禅门接引学人、开示佛法的权宜法门。此句谓雪峰曾以平易方式开示学人。
- 低头却入庵中去:叙写雪峰接引学人的经典机锋动作,据禅宗公案载,学人问“如何是祖师西来意”时,雪峰曾以低头转身步入茅庵的静默行为替代言说。
- 老僧有眼恰如盲:老僧此处指雪峰义存,此句谓雪峰看似明了禅理,却仍有未彻之处。
- 却被岩头行一步:岩头即岩头全奯,为雪峰同门师弟,同为青原下七世禅师。此句谓岩头以一句机锋点破雪峰的迷局,进一步拨云见日。
- 老僧好休不肯休:此句批判执滞于既有修行路径的学人,谓其虽知晓休歇顿悟之理,却不肯放下执念。
- 依然依路去悠悠:谓其依旧循着旧有的方便法门徘徊不前,未能真正领悟禅理。
- 元来不会雪峰意:元来即“原来”,此句点明学人未能领会雪峰所传的祖师真意。
- 却被岩头瓮赣头:瓮赣头指被盛器束缚、兜转不通,喻学人执滞于表面形式,反被机锋缠缚,不得解脱。
现代译文
雪峰禅师开启平易的接引法门,
低头转身便走入茅庵之中。
老僧看似明眼却如同盲者,
偏被岩头的一步机锋点醒。
老僧本当休歇却不肯放下,
依旧循着旧路悠悠独行。
原来从未领会雪峰的真意,
反被岩头的机锋缠缚不通。
创作背景
释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,与宏智正觉并称“二觉”,禅风平实内敛,擅长以颂古形式阐发禅理。颂古是禅门文学的重要体裁,通过对前代禅宗公案的吟咏、评唱,传递禅修的核心旨趣。这首诗依托唐代雪峰与岩头的机锋公案,结合自身禅修体悟,对学人执滞于形式、不知领会真意的误区进行点拨,体现了曹洞宗“只管打坐、明心见性”的修行理念。
艺术赏析
- 体裁与用典:作为典型的禅门颂古,全篇紧扣雪峰、岩头的禅宗公案,以人物事迹为核心意象,典故贴切自然,无堆砌之弊,将抽象禅理融入叙事之中,兼具文学性与哲理性。
- 语言特色:语言平实浅近,却暗藏机锋。如“瓮赣头”以日常盛器喻执滞之态,形象生动,既保留了禅诗的通俗性,又传递出深刻的禅理;全诗虽不拘泥于严格的近体诗格律,却句式错落有致,节奏自然流畅。
- 意境与旨趣:全诗通过公案叙事营造出禅门机锋的思辨意境,批判了“执于方便”的修行误区,点明真正的禅修不在执着于接引的形式,而在领会祖师的真意,传递出“得意忘言”“舍筏登岸”的禅宗核心思想,兼具审美价值与思想深度。
常见问题
《颂古二十一首》的作者和朝代是什么?
《颂古二十一首》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《颂古二十一首》主要写了什么?
这首禅门颂古是《颂古二十一首》中的一首,依托唐代雪峰义存与岩头全奯的禅宗机锋公案,阐发禅修中关于“方便法门”与“祖师真意”的核心旨趣,批判学人执滞于表象形式、不知领会本质的修行误区,暗含“得意忘言、舍筏登岸”的禅宗思想。
《颂古二十一首》的创作背景是什么?
释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,与宏智正觉并称“二觉”,禅风平实内敛,擅长以颂古形式阐发禅理。颂古是禅门文学的重要体裁,通过对前代禅宗公案的吟咏、评唱,传递禅修的核心旨趣。这首诗依托唐代雪峰与岩头的机锋公案,结合自身禅修体悟,对学人执滞于形式、不知领会真意的误区进行点拨,体现了曹洞宗“只管打坐、明心见性”的修行理念。
《颂古二十一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与用典 :作为典型的禅门颂古,全篇紧扣雪峰、岩头的禅宗公案,以人物事迹为核心意象,典故贴切自然,无堆砌之弊,将抽象禅理融入叙事之中,兼具文学性与哲理性。 2. 语言特色 :语言平实浅近,却暗藏机锋。如“瓮赣头”以日常盛器喻执滞之态,形象生动,既保留了禅诗的通俗性,又传递出深刻的禅理;全诗虽不拘泥于严格的近体诗格律,却句式错落有致,节奏自然流畅。 3...